Paroles et traduction L-Biz - Banana Puddin'
Banana Puddin'
Banana Puddin'
Banana
put
in
yo
broad
J'ai
mis
une
banane
dans
ton
flingue
Banana
clips
Des
clips
de
banane
I
heard
the
proof
is
in
the
puddin',
load
ya
bullets
when
it's
time
to
put
in
work
J'ai
entendu
dire
que
la
preuve
est
dans
le
pudding,
charge
tes
balles
quand
il
est
temps
de
se
mettre
au
travail
But
if
you
afraid
to
pull
it
then
it's
best
you
run
along
and
go
to
church
Mais
si
tu
as
peur
de
tirer,
alors
il
vaut
mieux
que
tu
partes
et
que
tu
ailles
à
l'église
Cause
them
wolves
is
quick
to
murk
you,
have
yo
cousins
wear
yo
face
upon
a
shirt
Parce
que
ces
loups
sont
rapides
pour
te
tuer,
ils
font
porter
ton
visage
sur
un
t-shirt
à
tes
cousins
So
if
the
proof
is
in
the
puddin',
put
in
work
for
you
get
put
inside
the
dirt
Donc
si
la
preuve
est
dans
le
pudding,
travaille
dur
sinon
tu
finiras
dans
la
terre
Banana
put
inside
that
AK,
mayday
mayday,
pray
that
melee
never
land
Une
banane
dans
cette
AK,
Mayday
Mayday,
prie
pour
que
la
mêlée
ne
se
produise
jamais
If
that
light
glow
from
that
rifle
hit
yo
flesh
bet
you'll
be
resting
where
you
stand
Si
la
lumière
de
ce
fusil
frappe
ta
chair,
tu
finiras
par
te
reposer
là
où
tu
es
Heard
you
the
man
upon
the
strip,
forgot
to
mention
that
the
opps
had
other
plans
J'ai
entendu
dire
que
tu
étais
l'homme
sur
la
piste,
tu
as
oublié
de
mentionner
que
les
adversaires
avaient
d'autres
plans
Cause
you
in
concert
singing
secrets
to
your
honor,
gangsta
niggas
ain't
yo
fans
Parce
que
tu
es
en
concert
à
chanter
des
secrets
sur
ton
honneur,
les
gangsters
ne
sont
pas
tes
fans
Look,
never
tango
with
the
devil
under
pale
moonlight
Regarde,
ne
danse
jamais
avec
le
diable
sous
la
pâle
lumière
de
la
lune
Frail
fools
catch
wounds,
roast
beef
on
sight
Les
faibles
folles
se
blessent,
rôti
de
bœuf
à
vue
Stay
low
get
dough,
that's
yo
cheat
code
right
Reste
bas
et
gagne
de
l'argent,
c'est
ton
code
de
triche
Grim
reapers
catch
you
sleepin',
then
they
repo
life
Les
faucheurs
noirs
te
prennent
en
train
de
dormir,
puis
ils
reprennent
ta
vie
Niggas
be
salty
over
Kimmelweck
Les
mecs
sont
salés
à
cause
du
Kimmelweck
Roll
up
puttin'
pistols
to
yo
Temple,
is
you
humble
yet
Roule
et
mets
des
pistolets
sur
ton
temple,
es-tu
humble
maintenant
Thinkin'
shit
is
sweet,
that
flame
will
turn
yo
brain
to
crème
brulee
Tu
penses
que
c'est
doux,
cette
flamme
va
transformer
ton
cerveau
en
crème
brûlée
Get
weight
up
with
them
iron
reps,
no
witness
watching
them
do
sets
Prends
du
poids
avec
ces
répétitions
de
fer,
aucun
témoin
ne
regarde
ce
qu'ils
font
Just
heard
them
techs
J'ai
juste
entendu
ces
techniques
Hustlas
know
just
how
to
cook
it
Les
hustlers
savent
comment
le
cuisiner
Banana
puddin'
Banana
puddin'
Mix
that
powder
with
that
fluid
Mélange
cette
poudre
avec
ce
liquide
Banana
puddin'
Banana
puddin'
Jackers
lurkin'
in
yo
bushes
Les
voleurs
se
cachent
dans
tes
buissons
Bananas
put
in
Des
bananes
dedans
Side
that
AK,
turn
yo
brain
into
A
côté
de
cette
AK,
transforme
ton
cerveau
en
Banana
puddin'
Banana
puddin'
Hustlas
know
just
how
to
cook
it
Les
hustlers
savent
comment
le
cuisiner
Banana
puddin'
Banana
puddin'
Mix
that
powder
with
that
fluid
Mélange
cette
poudre
avec
ce
liquide
Banana
puddin'
Banana
puddin'
Jackers
lurkin'
in
yo
bushes
Les
voleurs
se
cachent
dans
tes
buissons
Bananas
put
in
Des
bananes
dedans
Side
that
AK,
turn
yo
brain
into
A
côté
de
cette
AK,
transforme
ton
cerveau
en
Banana
puddin'
Banana
puddin'
X
told
us
it's
dark
and
hell
is
hot,
do
you
believe
him
now
X
nous
a
dit
que
c'était
sombre
et
que
l'enfer
est
chaud,
le
crois-tu
maintenant
Shooters
never
care
about
your
status
when
they
shoot
you
down
Les
tireurs
ne
se
soucient
jamais
de
ton
statut
quand
ils
te
tirent
dessus
They
just
be
preyin'
on
the
weak
that
keep
some
loot
around
Ils
se
contentent
de
chasser
les
faibles
qui
gardent
du
butin
Try
cultivatin'
on
this
pavement,
niggas
must
be
new
in
town
Essaie
de
cultiver
sur
ce
trottoir,
les
mecs
doivent
être
nouveaux
en
ville
Dumping
bagel
rounds,
coroners
bringing
luggage
out
Déposer
des
tours
de
bagels,
les
coroners
sortent
les
bagages
Froggy's
quick
to
leap,
they
tryna
eat,
so
they
be
buggin'
out
Les
grenouilles
sont
rapides
à
sauter,
elles
essaient
de
manger,
donc
elles
sont
en
train
de
faire
des
bêtises
We
say
we
keep
the
peace
it
rarely
mean
we
tryna
hug
it
out
On
dit
qu'on
maintient
la
paix,
ça
ne
veut
pas
dire
qu'on
essaie
de
se
faire
des
câlins
Unless
we
talkin'
bout
triggers
till
clips
is
runnin'
out
Sauf
si
on
parle
de
déclencheurs
jusqu'à
ce
que
les
chargeurs
soient
épuisés
When
chips
is
runnin'
out,
bet
you
see
lumber
round
Quand
les
jetons
sont
épuisés,
vous
verrez
du
bois
Who
lips
is
runnin'
now,
put
snitches
in
a
Hoveround
Qui
est
en
train
de
courir
maintenant,
mettez
les
snitches
dans
un
Hoveround
Or
fertilize'em
underground,
turn
'em
into
compost
Ou
fertilisez-les
sous
terre,
transformez-les
en
compost
Pistols
come
in
first
and
second
hand,
if
you
want
smoke
Les
pistolets
viennent
de
première
et
de
seconde
main,
si
tu
veux
fumer
Banana
puddin'
Banana
puddin'
Banana
puddin'
Banana
puddin'
Banana's
put
in
Les
bananes
sont
mises
Banana
puddin'
Banana
puddin'
I
heard
the
proof
is
in
the
puddin',
load
ya
bullets
when
it's
time
to
put
in
work
J'ai
entendu
dire
que
la
preuve
est
dans
le
pudding,
charge
tes
balles
quand
il
est
temps
de
se
mettre
au
travail
But
if
you
afraid
to
pull
it
then
it's
best
you
run
along
and
go
to
church
Mais
si
tu
as
peur
de
tirer,
alors
il
vaut
mieux
que
tu
partes
et
que
tu
ailles
à
l'église
Cause
them
wolves
is
quick
to
murk
you
Parce
que
ces
loups
sont
rapides
pour
te
tuer
Have
yo
cousins
wear
yo
face
upon
a
shirt
Ils
font
porter
ton
visage
sur
un
t-shirt
à
tes
cousins
On
a
shirt,
on
a
shirt
Sur
un
t-shirt,
sur
un
t-shirt
So
if
the
proof
is
in
the
puddin',
put
in
work
for
you
get
put
inside
the
dirt
Donc
si
la
preuve
est
dans
le
pudding,
travaille
dur
sinon
tu
finiras
dans
la
terre
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Donald Foreman Jr., Donald Foreman Jr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.