Paroles et traduction L.E.J - Pas l'time

Pas l'time

Arrête tes conneries, j'ai pas l'time
Et tant pis si tu trouves ça drôle
Tu fais gole-ri mais t'es pas d'taille
Et t'es pas synchro (pas l'time)
Quand tu fais une cover t'as pas l'time
Avec un cello et pas d'micro
On fera pas d'feat sur ton album (pas l'time)

Qu'est-ce tu veux, j'suis trop speed (eh eh)
C'est trop facile
J'lâche une punch' ça t'inspire (eh eh)
Nous parle pas, on est trop speed (eh eh)

Pas l'time, j'ai pas l'time
Pas l'time, j'ai pas l'time
Pas l'time

Pas l'temps d'chiller j'veux du standing
Je suis tendue et toi tu veux m'inviter à dîner, mais t'as pas l'trac
Qu'est-ce que t'en dis, j'esquive des tentatives pour t'éviter
Tu manques d'idées et je n'aime pas qu'on m'traque
C'est pour ça, pas l'time
Tu pourrais même poser dix plaques
T'sais pour toi, pas l'time
Et je me tape de ce que tu claques

J'suis trop speed (eh eh)
C'est trop facile
J'lâche une punch', ça t'inspire (eh eh)
Nous parle pas, on est trop speed (eh eh)

Pas l'time, j'ai pas l'time
Pas l'time, j'ai pas l'time
Pas l'time

J'me déplace pas pour rien
Il faudrait que t'aies du, t'aies du lourd
J'me fous que tu m'aimes bien
J'perds pas d'temps, j'perds pas d'temps en amour
Tu m'saoules à m'trouver sweet
Et à faire des détours
J'veux toujours tout, tout d'suite
J'suis tout l'temps à la bourre

J'cours pendant qu'tu t'prélasses
Dame prend la place du Roi après l'As
J'veux million d'roses, milliard de rôles
Et dormir sur des grosses liasses
J'joue pas au loto, j'ai pas l'time
J'veux platine et plein d'tunes
J'ferai pas d'play-back sur ton prime
Vas-y laisse l'autotune

J'ai pas l'time, pas l'time
J'ai pas l'time

T'aimerais qu'on chante, chante, chante, chante, chante
Vas-y chante
Oui, chante
T'aimerais qu'on chante
Mais on n'a pas l'time

Нет времени

Прекрати свои глупости, у меня нет времени
И плевать, если ты находишь это забавным
Ты смешишь, но ты не ровня
И ты не в такт (нет времени)
Когда ты делаешь кавер, у тебя нет времени
С виолончелью и без микрофона
Мы не будем фитовать на твоем альбоме (нет времени)

Что ты хочешь, я слишком быстрая (э э)
Это слишком просто
Я выдаю панчлайн, это тебя вдохновляет (э э)
Не говори с нами, мы слишком быстрые (э э)

Нет времени, у меня нет времени
Нет времени, у меня нет времени
Нет времени

Нет времени расслабляться, я хочу высокого уровня
Я напряжена, а ты хочешь пригласить меня на ужин, но ты не робеешь
Что ты на это скажешь, я уклоняюсь от попыток, чтобы избежать тебя
У тебя нет идей, и мне не нравится, когда меня преследуют
Вот почему, нет времени
Ты мог бы даже положить десять штук
Знаешь, для тебя, нет времени
И мне плевать на то, что ты тратишь

Я слишком быстрая (э э)
Это слишком просто
Я выдаю панчлайн, это тебя вдохновляет (э э)
Не говори с нами, мы слишком быстрые (э э)

Нет времени, у меня нет времени
Нет времени, у меня нет времени
Нет времени

Я не двигаюсь просто так
Тебе нужно иметь что-то, что-то крутое
Мне все равно, что я тебе нравлюсь
Я не трачу время, я не трачу время на любовь
Ты меня утомляешь, считая меня милой
И делая крюки
Я всегда хочу все и сразу
Я все время опаздываю

Я бегу, пока ты бездельничаешь
Дама занимает место Короля после Туза
Я хочу миллион роз, миллиард ролей
И спать на больших пачках денег
Я не играю в лото, у меня нет времени
Я хочу платину и кучу мелодий
Я не буду петь под фанеру на твоем прайм-тайме
Давай, оставь автотюн

У меня нет времени, нет времени
У меня нет времени

Ты хотел бы, чтобы мы пели, пели, пели, пели, пели
Давай, пой
Да, пой
Ты хотел бы, чтобы мы пели
Но у нас нет времени