Paroles et traduction L'Elfo - Mbare che dici

Mbare che dici

Au mbare.
Dubrum production
Mbare che dici.
Le cicatrici le porto d'appresso
Come mi porto Catania nel petto
Chi ne capisce mi porta rispetto
Chi non capisce mi insulta su Facebook
Sono il Liotro versione rappusa
L'elefantino che rappa e ti sputa
Fai scena muta
Parli di me
Stai parlando del rapper che parla di vita vissuta
La moda del rap mi è passata davanti
Così tante volte che ho detto sti cazzi
Sono rimasto lo stesso ragazzo
Che sputa le rime tra questi palazzi
Tu da YouTube io dalle jam
Tipo il Guernica non sai che cos'è
Sempre presente dal 2003
E non trovi foto perché non ce n'è
Mbare che dici sempre che parli
Ma non fai mai nulla per essere meglio
Mbare che dici.dici che sono venduto
Ma sono soltanto più sveglio
Mbare che dici
Dici che tu sei di strada per 4 minchiate
Che hai fatto
Mbare che dici
Mbare che dici
Mbare che dici
Mbare che dici
Mbare che dici
Mbare che dici sempre che parli
Ma non fai mai nulla per essere meglio
Mbare che dici.dici che sono venduto
Ma sono soltanto più sveglio
Mbare che dici
Dici che tu sei di strada per 4 minchiate
Che hai fatto
Mbare che dici
Mbare che dici
Mbare che dici
Mbare che dici
Tutti i miei amici non hanno mai fatto l'università
È più probabile che li ribecco dopo qualche anno e mi dicono
Luka lo sai che ora sono papà?!?
Vita da bar
Bevo l'amaro così digerisco la mia sobrietà
Io non ho fan ho degli ultrà
Voi serie b, io serie A
Mai seguito la moda frate
Io la moda l'ho fatta
Sempre dritto per la mia strada
Chi mi segue sa che ne ho fatta
Ho sempre avuto dei sani principi
La mia famiglia, l'amore gli amici
Tu che mi invidi c'hai tempo da perdere
Parli di me? Mbare che dici
Mbare che dici.sempre che parli
Ma non fai mai nulla per essere meglio
Mbare che dici.dici che sono venduto
Ma sono soltanto più sveglio
Mbare che dici
Dici che tu sei di strada per 4 minchiate
Che hai fatto
Mbare che dici
Mbare che dici.sempre che parli
Ma non fai mai nulla per essere meglio
Mbare che dici.dici che sono venduto
Ma sono soltanto più sveglio
Mbare che dici
Dici che tu sei di strada per 4 minchiate
Che hai fatto
Mbare che dici
Chi spacchiu dici mbare?!?

Hey girl, what are you saying?

Yo, girl.
Dubrum production
Hey girl, what are you saying?
I carry my scars with me
Like I carry Catania in my chest
Those who understand show me respect
Those who don't insult me on Facebook
I'm the Liotru, the rap version
The little elephant who raps and spits at you
Stay silent
You talk about me
You're talking about the rapper who speaks of lived experience
The rap trend passed me by
So many times I said fuck it
I'm still the same guy
Spitting rhymes between these buildings
You from YouTube, me from the jams
Like Guernica, you don't know what it is
Always present since 2003
And you can't find photos because there aren't any
Hey girl, what are you saying? You always talk
But you never do anything to be better
Hey girl, what are you saying? You say I'm sold out
But I'm just smarter
Hey girl, what are you saying?
You say you're from the streets for some bullshit
What have you done?
Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying? You always talk
But you never do anything to be better
Hey girl, what are you saying? You say I'm sold out
But I'm just smarter
Hey girl, what are you saying?
You say you're from the streets for some bullshit
What have you done?
Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying?
All my friends never went to university
It's more likely I'll run into them after a few years and they'll say
Luka, you know I'm a dad now?!?
Bar life
I drink bitters so I can digest my sobriety
I don't have fans, I have ultras
You're Serie B, I'm Serie A
Never followed trends, girl
I made the trends
Always straight on my path
Those who follow me know I've done things
I've always had healthy principles
My family, love, friends
You who envy me have time to waste
You talk about me? Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying? You always talk
But you never do anything to be better
Hey girl, what are you saying? You say I'm sold out
But I'm just smarter
Hey girl, what are you saying?
You say you're from the streets for some bullshit
What have you done?
Hey girl, what are you saying?
Hey girl, what are you saying? You always talk
But you never do anything to be better
Hey girl, what are you saying? You say I'm sold out
But I'm just smarter
Hey girl, what are you saying?
You say you're from the streets for some bullshit
What have you done?
Hey girl, what are you saying?
Who are you kidding, girl?!?