Paroles et traduction L'Heure bleue - Ville-Feuille (feat. G.L.A.D)
Forme
éphémère
Ephemeral
form
Corps
délétère
Deleterious
body
Tu
te
démènes
You
struggle
Et
nous
entraînes
And
you
pull
us
En
toi
Into
you
Toutes
nos
peines
All
our
sorrows
Chagrins
d'enfance
Childhood
griefs
Séchons
nos
larmes
Let's
dry
our
tears
Vivons
encore
Let's
live
again
Nos
joies
Our
joys
C'est
si
It's
so
Doux
Sweet
Village
en
papier
Paper
village
Froissant
le
temps
Creasing
time
Où
Where
Nous
We
Dessinions
ensemble
Drew
together
Les
façades
de
tes
clochers
The
facades
of
your
bell
towers
Inchangées
Unchanged
Vile
âge
Vile
age
Rien
ne
se
ressemble
Nothing
looks
the
same
Mais
qui
de
nous
deux
But
which
of
us
S'est
vu(e)
changer
Has
really
changed
Vraiment
Truly
Ton
paysage
Your
landscape
Mes
coloriages
My
colorings
Toujours
se
confondent
Always
blend
together
Dans
ma
mémoire
In
my
memory
Mais
en
vain
But
in
vain
C'est
si
It's
so
Doux
Sweet
Village
en
papier
Paper
village
Froissant
le
temps
Creasing
time
Où
Where
Nous
We
Dessinions
enfants
Drew
as
children
Les
façades
de
tes
clochers
The
facades
of
your
bell
towers
Si
So
Doux
Sweet
Village
en
papier
Paper
village
Froissant
le
temps
Creasing
time
Où
nous
Where
we
Dessinions
ensemble
Drew
together
Les
façades
de
tes
clochers
The
facades
of
your
bell
towers
Inchangées
Unchanged
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.