Paroles et traduction Liga - Drama

Drama

Jeg kan li' måden du stiller dig op
Og at du siger mig i mod når du har fået nok
Og jeg går "jeeear- jear"
Du ved hvad du skal sige til mig
"Jeeeear-jear" for jeg kender ingen kvind' som dig
Okay jeg har en pige som slem, men på den gode måde
Altså, hun er intellektuel, smart og ik' til at stop åh nej
Virkelig fræk vækker minder en fræk(?)
Men når hun blir sur blir hun en hård biker - diva i sig selv
Og ingen kan stoppe hende for hun er en figther
Mamma, din drama, du skælder mig ud til det larmer
Og alle min' kammerater de syntes at ja' jeg burd' gå fra dig
Men oh nej nej
Jeg kan lide når du siger mit navn og tro mig
Jeg ville savn' dig
Din bitchin', din kys, din sex, din drama

Jeg kan li' måden du stiller dig op
Og at du siger mig i mod når du har fået nok
Og jeg går "jeeear- jear"
Du ved hvad du skal sige til mig
"ÅÅÅÅÅH JEEEEAR jear" jeg kender ingen kvind' som dig
"Jeear jear åh" du ved hvad du skal sige til mig
Åh du ved hvad du skal sig til mig
For jeg elsker når du tér dig
Du giver mig drama
(OOOOOH)
Du er drama
(Jeear)
Ooh drama
(Jear)
Du giver mig drama
(Jear)
Drama, drama jeg elsker alt dit drama
Vi er begge to vores egen
Det vel sådan vi fandt sammen

Hidser dig op over ting man kun kan grine ad
Min kærlighed og had er en af samme sag
Jeg føler dig
Vi hinandens op og ned
Men kemien finder sted
For du ved godt
Jeg måske nok
Føler mig besat
(Ja det er jo der gør det hele værd - oh baby)

Jeg kan li' måden du stiller dig op
Og at du siger mig i mod når du har fået nok
Og jeg går "jeeear- jear"
Du ved hvad du skal sige til mig
"Jeeeear-jear ÅH" jeg kender ingen kvind' som dig
"Jeeeear - jear" ja du ved hvad du skal sige til mig
"Jeeear- jear" åh jeg elsker når du ter dig

For hvis jeg får op, ja så får du mig ned
Du ved lige hvad du skal gøre for at jeg ved besked
Du er drama
(Oh)
Drama
(Jear)
Ooh drama
(Oh)
Du giver mig drama
(Jear)
Drama
Drama
Drama
Drama
Oh -jear
Ja jeg går "jeeear-jear"
Du ved hvad du skal sige til mig
"Jeear jear åh" jeg kender ingen kvind' som dig
Ja du ved hvad du skal sige til mig
Ja jeg elsker når du tér dig
Du giver mig drama
Og hvis en kvinde ikke er stærk nok (uhm hmmm)
Kan hun lejs(?) mig
For intet er mere sexet end en kvind'
Kan mere end hvad jeg ved
"Jeear"
Jeg kan lide måden du stiller dig op
Og at du siger mig i mod
Når du har fået nok
Og jeg går "jeeear - jear"
For alt dit drama baby
Jeear jear
For alt dit drama baby
"Jeear jear"

Drama

I like the way you stand up
And the way you tell me off when you've had enough
And I go "yee-ah - yeah"
You know just what to say to me
"Yee-aah - yeah" you know I like it
Alright, I got a girl who's bad, but in a good way
I mean, she's smart, intellectual and can't be stopped oh no
Real nasty making memories
But when she gets mad she becomes a bad bitch - a diva in her own right
And no one can stop her because she's a fighter
Mama, your drama, you scold me until it hurts
And all my friends think that yes, I should leave you
But oh no no
I like it when you call my name and trust me
I would miss you
Your bitching, your kisses, your sex, your drama

I like the way you stand up
And the way you tell me off when you've had enough
And I go "yee-ah - yeah"
You know just what to say to me
"Yea-ah - yea-ah" you know I like it
"Yeah yeah oh" you know just what to say to me
Oh you know just what to say to me
Because I love it when you act up
You give me drama
(OOOOOH)
You are drama
(Yeah)
Ooh drama
(Yeah)
You give me drama
(Yeah)
Drama, drama I love all your drama
We are both our own
That's probably how we got along

Getting worked up over things we can only laugh at
My love and hate is one and the same
I feel you
We make each other happy and sad
But the chemistry is there
Because you know
I might
Feel obsessed
(Yes, that's what makes it all worthwhile - oh baby)

I like the way you stand up
And the way you tell me off when you've had enough
And I go "yee-ah - yeah"
You know just what to say to me
"Yee-ah - yeah OH" you know I like it
"Yee-ah - yeah" yeah you know just what to say to me
"Yee-ah - yeah" oh I love it when you act up

Because if I get up, you'll bring me down
You know just what to do to let me know
You are drama
(Oh)
Drama
(Yeah)
Ooh drama
(Oh)
You give me drama
(Yeah)
Drama
Drama
Drama
Drama
Oh -yeah
Yes I go "yee-ah - yeah"
You know just what to say to me
"Yeah yeah oh" you know I like it
Yes you know just what to say to me
Yes I love it when you act up
You give me drama
And if a woman is not strong enough (uhm hmmm)
She can rent me
Because nothing is sexier than a woman
Can do more than what I know
"Yeah"
I like the way you stand up
And the way you tell me off
When you've had enough
And I go "yee-ah - yeah"
For all your drama baby
Yeah yeah
For all your drama baby
"Yeah yeah"