Paroles et traduction L'Impératrice - Tombée pour la scène

Tombée pour la scène

Météorite
Dans le star system
Cette lueur triste est la sienne
Elle va trop vite
Elle voudrait qu'on l'aime
Elle dit "pardon
D'avoir tant de peine"
Météorite
Tombée sur la scène
Plus d'illusions, plus la peine
Seule dans la lumière à sourire à des inconnus
Elle imite la candeur des débuts
Sauf qu'elle s'y est perdue
Seule dans la lumière elle s'éteint parce qu'elle ne veut plus
Être adulée sur un malentendu
Météorite
Dans le star system
Cette lueur triste est la sienne
Elle va trop vite
Elle voudrait qu'on l'aime
Elle dit "pardon
D'avoir tant de peine"
Météorite
Tombée sur la scène
Plus d'illusions, plus la peine

Fallen for the stage

Meteor
In the star system
This sad glow is hers
She's going too fast
She wants to be loved
She says "sorry
For having so much pain"
Meteor
Fallen on the stage
No more illusions, no more pain
Alone in the light smiling at strangers
She imitates the candor of the beginnings
Except that she got lost in it
Alone in the light she goes out because she doesn't want to anymore
To be idolized on a misunderstanding
Meteor
In the star system
This sad glow is hers
She's going too fast
She wants to be loved
She says "sorry
For having so much pain"
Meteor
Fallen on the stage
No more illusions, no more pain