Paroles et traduction L'Institut - Pas de deuxième chance

Pas de deuxième chance

Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean
Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean
Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean
Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean

Que tu sois célèbre ou riche tu referas pas le monde
Je m'interesse à ma vie car elle change toute les 10 secondes
Peu d'hommes vrais, y'a pas que l'oseille qui se compte
Si un proche te dit de baisser les bras bah peut-être qu'il s'trompe
Si t'es bien entouré t'inquiètes un passé ça s'estompe
J'reprends pas ma vie à zéro, un mollard sur mon ex tombe
On a tous envie de briller mon ami est-ce ton heure
Pour une activité éphémère t'y laisses ton coeur

Tu n'auras pas une deuxième chance, met toi à l'abri
Tu me parlais d'un plan mardi, t'es mort lundi
Fini de jouer les bandits, comme tu vois on a grandi
J'ai des gosses, marre de ber-tom est de rebondir
Sur des bosses, j'connais pas la loose, détend toi
Au tie-quar personne me touche #ChèqueEnBois
J'envoie des balles pas des pics, ne parles pas d'ethique
Gros t'es pas de mon equipe, check le millesime

J'ai vu Zidane pousser mes sensations aux max
Plus de complexes, tout le monde solidaire sur un match
Une soirée dans le futur avec Chirac et les sans fafs
On m'a dit c'était un bordel, fuck j'étais pas al
Impossible à ratraper comme re-fêter mes 18 ans
Les secondes qui viennent de passer sont passées à vie c'est flippant
Délit de Science, tu comprend pourquoi je parle si peu
Je vis des moments que tu peux vivre que quand t'es faya sous beuh
Il n'y a pas de deuxième, deuxième
Deuxième, deuxième
Il n'y a pas de deuxième, deuxième
Deuxième, deuxième

Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean
Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean
Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean
Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean
Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean
Il n'y a pas de deuxième Billie Jean
Deuxième Billie Jean

No Second Chance

There is no second Billie Jean
Second Billie Jean
There is no second Billie Jean
Second Billie Jean
There is no second Billie Jean
Second Billie Jean
There is no second Billie Jean
Second Billie Jean

Whether you're famous or rich, you won't change the world
I'm interested in my life because it changes every 10 seconds
Few real men, it's not just money that counts
If someone close to you tells you to give up, maybe they're wrong
If you're well surrounded, don't worry, a past fades away
I'm not starting my life over, a dollar falls on my ex
We all want to shine my friend, is this your time
For an ephemeral activity you leave your heart there

You won't get a second chance, take cover
You were telling me about a plan on Tuesday, you died on Monday
No more playing bandits, as you can see, we've grown up
I have children, tired of falling and bouncing back
On bumps, I don't know how to lose, relax
At forty, no one touches me #WoodenCheck
I send bullets not picks, don't talk about ethics
Dude, you're not on my team, check the vintage

I saw Zidane push my feelings to the max
No more complexes, everyone is united in a match
An evening in the future with Chirac and the non-smokers
I was told it was a mess, fuck I wasn't there
Impossible to catch up like celebrating my 18th birthday again
The seconds that just passed are gone for life, it's scary
Science crime, you understand why I talk so little
I'm experiencing moments that you can only experience when you're high on weed
There is no second, second
Second, second
There is no second, second
Second, second

There is no second Billie Jean
Second Billie Jean
There is no second Billie Jean
Second Billie Jean
There is no second Billie Jean
Second Billie Jean
There is no second Billie Jean
Second Billie Jean
There is no second Billie Jean
Second Billie Jean
There is no second Billie Jean
Second Billie Jean