L.L. Junior - Aj Devlale - traduction des paroles en allemand

Aj Devlale - L.L. Juniortraduction en allemand




Aj Devlale
Oh, mein Gott
Ando Suno dikhav la
Im Traum sehe ich sie
Kesavi sar e milaske phabaj
So wie die Sommeräpfel
Chi zhanos me pala La
Ich wusste nichts über sie
Ke voj si kadi uzhi somnakaj
Dass sie dieses reine Gold ist
De La pacha Shej
Lass sie in Ruhe, Mädchen
Muk Aba te garruvav
Lass mich mich jetzt verbergen
Avri te na zhanen
Damit sie es draußen nicht wissen
De La pacha shej
Lass sie in Ruhe, Mädchen
Ke vi kade dukhal
Denn es tut auch so weh
Maj dur chi biril
Ich halte es nicht länger aus
Phen mange feri me dav La tuke shej
Sag es mir nur, Mädchen, ich gebe es dir
Sar kames- anda tu anda tu merel
Wie du willst - für dich, für dich sterbe ich
Kamav tut- me bares kamav tut
Ich liebe dich - ich liebe dich sehr
Aj Devlale shun muri vorba
Oh, mein Gott, höre meine Worte
Zhutin ame sar te mangav
Hilf uns, wie wir lieben sollen
Te trajinas ande i luma
Dass wir in der Welt leben
Kamel tyi vorba muro jilo
Mein Herz liebt dein Wort
Ando Suno dikhlem la
Im Traum sah ich sie
Kesavi sar e milaske phabaj
So wie die Sommeräpfel
Chi zhanos me pala La
Ich wusste nichts über sie
Ke voj si kadi uzhi somnakaj
Dass sie dieses reine Gold ist
De La pacha Shej
Lass sie in Ruhe, Mädchen
Muk Aba te garruvav
Lass mich mich jetzt verbergen
Avri te na zhanen
Damit sie es draußen nicht wissen
De La pacha shej
Lass sie in Ruhe, Mädchen
Ke vi kade dukhal
Denn es tut auch so weh
Maj dur chi biril
Ich halte es nicht länger aus
Phen mange feri me dav La tuke shej
Sag es mir nur, Mädchen, ich gebe es dir
Sar kames- anda tu anda tu merel
Wie du willst - für dich, für dich sterbe ich
Kamav tut- me bares kamav tut
Ich liebe dich - ich liebe dich sehr
Aj Devlale shun muri vorba
Oh, mein Gott, höre meine Worte
Zhutin ame sar te mangav
Hilf uns, wie wir lieben sollen
Te trajinas ande i luma
Dass wir in der Welt leben
Kamel tyi vorba muro jilo
Mein Herz liebt dein Wort
Deman Aba pacha pacha pala la
Lasst mich jetzt in Ruhe wegen ihr
Zhanen Aba Ke merav me anda la
Wisset jetzt, dass ich für sie sterbe
So zhanav me sostar Pala la
Was weiß ich, warum wegen ihr?
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Phenel adi mange chi bistrel man
Sie sagt mir heute, sie vergisst mich nicht
Sar avel Ke pala kodi mukhel man?
Wie kommt es, dass sie mich danach verlässt?
Mandar sa' muro trajo kamel
Von mir will sie mein ganzes Leben
Avela man e legmaj lashi shej
Ich werde das allerbeste Mädchen haben
Phen mange feri me dav La tuke shej
Sag es mir nur, Mädchen, ich gebe es dir
Sar kames- anda tu anda tu merel
Wie du willst - für dich, für dich sterbe ich
Kamav tut- me bares kamav tut
Ich liebe dich - ich liebe dich sehr
Aj Devlale shun muri vorba
Oh, mein Gott, höre meine Worte
Zhutin ame sar te mangav
Hilf uns, wie wir lieben sollen
Te trajinas ande i luma
Dass wir in der Welt leben
Kamel tyi vorba muro jilo
Mein Herz liebt dein Wort





Writer(s): Laszlo Lesi, Robert Lakatos, Krisztian Burai, Norbert Csicsak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.