Bucsúdal - L.L. Junior traduction en anglais

Bucsúdal

Csókkal bucsúzz el utóljára még.
Ha a szívem hallanád nem engednél, de mennem kell tovább akármennyire fáj.

Lássuk be kettőnknek már nincsen közös jövőnk
így lesz egyszer mindkettőnknek jó
Nem fordíthatjuk vissza már az időt
Bucsúzzunk hát szépen egymástól ég veled kedvesem.
Sokkal könnyebb lesz neked ég veled szerelmesem.

Emlékszel e rá ahogyan csókoltál.
Amilyen édesen éjjel hozzám bújtál
De felejtenem kell mert rosszabb lesz nekem

Lássuk be kettőnknek már nincsen közös jövőnk
így lesz egyszer mindkettőnknek jó
Nem fordíthatjuk vissza már az időt.
Bucsúzzunk hát szépen egymástól ég veled kedvesem sokkal könnyebb lesz neked ég veled szerelmesem!

Két folyó ami ketté válik.talán újra összeér

A szíved őrzöm még.örökké fogom!!
A hosszú éveket törőlni nem tudom
De nem lesz folytatás biztos van neked más.

Lássuk be kettőnknek már nincsen közös jövőnk...
így lesz egyszer mindkettőnknek jó
Nem fordíthatjuk vissza már az időt
Bucsúzzunk hát szépen egymástól ég veled.kedvesem
Sokkal könnyebb lesz neked.ég veled szerelmesem!

Farewell Song

Kiss me goodbye one last time.
If you could hear my heart, you wouldn't let me go, but I must move on, no matter how much it hurts.

Let's face it, there is no future for us
it will be better for both of us this way
We can't turn back time
So let's say goodbye nicely, farewell my dear.
It will be much easier for you, farewell my love.

Remember how you kissed me.
How sweetly you cuddled up to me at night
But I have to forget, because it will only make me feel worse.

Let's face it, there is no future for us
it will be better for both of us this way
We can't turn back time.
So let's say goodbye nicely, farewell my dear, it will be much easier for you, farewell my love!

Two rivers that part ways, may reunite someday.

I'll keep your heart forever.
I can't erase the long years
But there will be no sequel, I'm sure there's someone else for you.

Let's face it, there is no future for us...
it will be better for both of us this way
We can't turn back time
So let's say goodbye nicely, farewell my dear.
It will be much easier for you. Farewell my love!