Paroles et traduction L.L. Junior - Egyedül (Korkorro)

Egyedül (Korkorro)

Korkorro
Ah, trubul te hatyares man!
Adi trubul te shunes, andar muro duho bashol. Shun mure vorba!
Kade som me te phirav, ratyenca me na shovav.
Na sovav, ke sa' pe tute' gindyinav.
Zhanes tu me so kamav, tusa me te phirav
Te phenav, ke zurales vime tut kamav.
Kade merav pala tute'! Na xoja tu pe mande!
Ke numa tut kamav, numa tuke zhuvav, shej (ahh) me kamav tut.
Phen mange so te kherav!
Ke bityiro na zhanav!
Kathe som me korkorro,
De' mange tyo jilo, kade te zhuvav muro trajo!
Bisterdyan so tu phendyan, le1 but grizha tu kherdyan.
Tu kherdyan, (taj) avri tut tu na puterdyan.
Sostar na hatyares man? Muro jilo phabardyan.
Phabardyan, taj kamipo tu na dyan man.
Kade merav pala tute'! Na xoja tu pe mande!
Ke numa tut kamav, numa tuke zhuvav, shej (ahh) me kamav tut.
Kade merav pala tute'! Na xoja tu pe mande!
Ke numa tut kamav, numa tuke zhuvav, shej (ahh) me kamav tut.
De' mange tyo so te kherav!
Ke bityiro na zhanav!
Kathe som me korkorro,
De' mange tyo jilo, kade te zhuvav muro trajo!
Mmmmh mmmmh mmmmmh
Mmmmh mmmmh mmmmmh
Uuuuhhh uhhhhhh uhhhh
Uuuuhhh uuhhhh uuhhhh.
Phen mange so te kherav!
Ke bityiro na zhanav!
Kathe som me korkorro,
De' mange tyo jilo, kade te zhuvav muro trajo!
Phen mange so te kherav!
Ke bityiro na zhanav!
Kathe som me korkorro,
De' mange tyo jilo, kade te zhuvav muro trajo!
Kade merav pala tute'! Na xoja tu pe mande!
Ke numa tut kamav, numa tuke zhuvav, shej (ahh) me kamav tut.
Phen mange so te kherav!
Ke bityiro na zhanav!
Kathe som me korkorro,
De' mange tyo jilo, kade te zhuvav muro trajo!

Alone (Korkorro)

Korkorro
Ah, look at this beautiful woman!
You're a beautiful woman, come near me baby. Listen to my words!
Where do I go, I don't sleep at night.
I can't sleep, because I'm thinking about you.
You know what I want, you go with me
You say, you'll leave me and go with him.
Where can I look at you! Don't leave me!
Because I only love you, I only want you, baby (ahh) I love you.
Tell me what happened!
Because I don't understand!
I'm a korkorro,
Give me that soul, to calm my soul!
What did you say yesterday, now you want to go.
You want to go, (but) now you can't.
What's wrong with you? Break my soul.
Break it, but don't give me anything.
Where can I look at you! Don't leave me!
Because I only love you, I only want you, baby (ahh) I love you.
Where can I look at you! Don't leave me!
Because I only love you, I only want you, baby (ahh) I love you.
Tell me what happened!
Because I don't understand!
I'm a korkorro,
Give me that soul, to calm my soul!
Mmmmh mmmmh mmmmmh
Mmmmh mmmmh mmmmmh
Uuuuhhh uhhhhhh uhhhh
Uuuuhhh uuhhhh uuhhhh.
Tell me what happened!
Because I don't understand!
I'm a korkorro,
Give me that soul, to calm my soul!
Tell me what happened!
Because I don't understand!
I'm a korkorro,
Give me that soul, to calm my soul!
Where can I look at you! Don't leave me!
Because I only love you, I only want you, baby (ahh) I love you.
Tell me what happened!
Because I don't understand!
I'm a korkorro,
Give me that soul, to calm my soul!