Paroles et traduction L.L. Junior - Facultas, Pt. 2
Facultas, Pt. 2
Facultas, Pt. 2
Az
életem
tudom
jó
irányba
tart
mikor
az
elménk
több
tudást
akar.
Je
sais
que
ma
vie
est
sur
la
bonne
voie
quand
mon
esprit
veut
plus
de
connaissances.
Tűzön-vízen
át
jöhet
bármi
baj
hiszen
a
Facultas
minket
összetart.
Tout
peut
arriver,
à
travers
le
feu
et
l'eau,
car
Facultas
nous
rassemble.
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
bajnok,
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
lejobb.
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
champion,
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
meilleur.
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
bajnok,
Facultas
human.
A
legjobb
suli,
a
legjobb
suli.
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
champion,
Facultas
human.
La
meilleure
école,
la
meilleure
école.
Mozduj
már
rád
vár
az
élet
a
Facultas
iskola
felkészít
téged,
Bouge,
la
vie
t'attend,
l'école
Facultas
te
prépare,
Ismerd
meg
a
közösséget
a
csapatod
mindig
kiállt
érted.
Découvre
la
communauté,
ton
équipe
a
toujours
été
là
pour
toi.
Forró
nyár
vagy
hideg
tél,
tanulj
és
az
leszel
ami
szeretnél,
Été
chaud
ou
hiver
froid,
apprends
et
deviens
ce
que
tu
veux
être,
Mert
ez
a
hét
ker
legjobb
sulija
a
Facultas
Familia.
Parce
que
c'est
la
meilleure
école
de
la
semaine,
Facultas
Familia.
Az
életem
tudom
jó
irányba
tart
mikor
az
elménk
több
tudást
akar.
Je
sais
que
ma
vie
est
sur
la
bonne
voie
quand
mon
esprit
veut
plus
de
connaissances.
Tűzön-vízen
át
jöhet
bármi
baj
hiszen
a
Facultas
minket
összetart.
Tout
peut
arriver,
à
travers
le
feu
et
l'eau,
car
Facultas
nous
rassemble.
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
bajnok,
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
lejobb.
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
champion,
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
meilleur.
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
bajnok,
Facultas
human.
A
legjobb
suli,
a
legjobb
suli.
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
champion,
Facultas
human.
La
meilleure
école,
la
meilleure
école.
Békességben,
küzdelemben,
bánatunkban,
örömünkben,
írásban,
feleletben
együtt
mindig
szeretetben.
En
paix,
en
combat,
dans
notre
tristesse,
dans
notre
joie,
par
écrit,
en
réponse,
toujours
ensemble
dans
l'amour.
A
csillagos
ég
a
határ,
nekünk
szúrkol
minden
tanár.
És
ha
el
is
sokalatsz
már,
szeretettel
emlékezz
rá.
Le
ciel
étoilé
est
la
limite,
tous
les
professeurs
nous
encouragent.
Et
même
si
tu
te
souviens
beaucoup,
souviens-toi-en
avec
amour.
Az
életem
tudom
jó
irányba
tart
mikor
az
elménk
több
tudást
akar.
Je
sais
que
ma
vie
est
sur
la
bonne
voie
quand
mon
esprit
veut
plus
de
connaissances.
Tűzön-vízen
át
jöhet
bármi
baj
hiszen
a
Facultas
minket
összetart.
Tout
peut
arriver,
à
travers
le
feu
et
l'eau,
car
Facultas
nous
rassemble.
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
bajnok,
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
lejobb.
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
champion,
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
meilleur.
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
bajnok,
Facultas
human.
A
legjobb
suli,
a
legjobb
suli.
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
champion,
Facultas
human.
La
meilleure
école,
la
meilleure
école.
Az
életem
tudom
jó
irányba
tart
mikor
az
elménk
több
tudást
akar.
Je
sais
que
ma
vie
est
sur
la
bonne
voie
quand
mon
esprit
veut
plus
de
connaissances.
Tűzön-vízen
át
jöhet
bármi
baj
hiszen
a
Facultas
minket
összetart.
Tout
peut
arriver,
à
travers
le
feu
et
l'eau,
car
Facultas
nous
rassemble.
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
bajnok,
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
lejobb.
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
champion,
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
meilleur.
Facultas
human,
Facultas
te
vagy
a
bajnok,
Facultas
human.
A
legjobb
suli,
a
legjobb
suli.
Facultas
human,
Facultas,
tu
es
le
champion,
Facultas
human.
La
meilleure
école,
la
meilleure
école.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laszlo Lesi, Robert Lakatos, Peter Argyo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.