Paroles et traduction L.O.C. feat. U$O & WC - Jetlag
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
[Vers
1]
(USO)
[Куплет
1]
(USO)
Min
hverdag
er
smuk
som
en
topmodel
Мои
будни
прекрасны,
как
топ-модель.
Ok,
livet
er
en
bitch,
men
din
er
alt
for
grim
Ладно,
жизнь
— стерва,
но
твоя
слишком
уродлива.
Jeg
er
så
elektrisk
de
chokerede
stirrer
længe
Я
настолько
электрический,
что
шокированные
пялятся
долго.
Forlovet
med
mange
piger,
for
bilen
har
fire
ringe
Обручен
со
многими
девушками,
ведь
у
машины
четыре
кольца.
De
andre
er
ok,
som
en
Cola
Light
smager
Другие
— ничего,
как
кола
лайт
на
вкус.
Du
claimer
dyr
swag,
men
dine
sko
er
Nike
Air
Ты
заявляешь
о
дорогом
стиле,
но
твои
кроссовки
— Nike
Air.
Yearh,
kun
håndbagage,
når
jeg
rejser
Да,
только
ручная
кладь,
когда
путешествую.
Har
det
som
en
B-Boy,
for
verden
er
min
Chypher
Чувствую
себя,
как
би-бой,
ведь
мир
— мой
cypher.
Jeg
fester
som
en
rapper,
skriver
med
de
kendte
hoes
Тусуюсь,
как
рэпер,
переписываюсь
со
знаменитыми
красотками.
Tøser
de
kommer
og
prøver
at
blive
den
danske
Amber
Rose
Девушки
приходят
и
пытаются
стать
датской
Эмбер
Роуз.
Labels
de
er
forvirrede,
de
prøver
at
få
mig
dræbt
Лейблы
в
замешательстве,
они
пытаются
меня
убить.
Nomineret
til
årets
hit,
uden
at
have
en
pladekontrakt
Номинирован
на
хит
года,
не
имея
контракта
со
звукозаписывающей
компанией.
Hater
ikke,
følg
din
drøm,
det
er
hvad
USO
siger
Не
ненавидь,
следуй
своей
мечте,
это
то,
что
говорит
USO.
Jeg
er
i
Shibuya,
jeg
hænger
med
de
Harajuku
piger
Я
в
Сибуе,
тусуюсь
с
девушками
Харадзюку.
Jeg
er
super
sprød,
jeg
crispy
ebi
til
din
afterparty
Я
супер-классный,
я
— хрустящие
креветки
на
твоей
afterparty.
De
snakker
om
det,
kan
ikke
forklare
det,
Illuminati
Они
говорят
об
этом,
не
могут
объяснить,
иллюминаты.
Jeg
er
så
langt
foran,
bitches
de
giver
mig
jetlag
Я
так
далеко
впереди,
что,
детка,
ты
вызываешь
у
меня
джетлаг.
Jeg
er
så
langt
foran,
bitches
de
giver
mig
jetlag
Я
так
далеко
впереди,
что,
детка,
ты
вызываешь
у
меня
джетлаг.
Jeg
er
McFly
i
min
Delorian,
flammer
i
mine
dækspor
Я
— МакФлай
в
своем
Делореане,
пламя
в
моих
следах
от
шин.
I
er
så
svage
i
baggrunden
I
lyder
ligesom
ekkoer
Вы
так
слабы
на
заднем
плане,
вы
звучите,
как
эхо.
Bagefter
med
flere
år
Отстаете
на
несколько
лет.
Vi
velkommer
natten,
håber
I
nyder
i
morges
Мы
приветствуем
ночь,
надеюсь,
вы
наслаждаетесь
утром.
[Vers
2]
(WC)
[Куплет
2]
(WC)
You
know
a
nigga's
gotta
stay
touching
doe
Ты
знаешь,
ниггер
должен
оставаться
на
связи.
Pulling
them
triggers
and
smoking
whoa
Нажимать
на
курок
и
курить,
воу.
Jump
jump
jumpin
down
and
up
on
the
foe
Прыгать,
прыгать,
прыгать
вниз
и
вверх
на
врага.
Walking
in
the
door
like
whats
up
loc
Входить
в
дверь,
как
«чё
как,
братан?»
Rag
to
the
left
side
hold
my
west
high
bitch
you
fucking
with
a
player
Тряпка
слева,
держи
мою
западную
сучку,
ты
связываешься
с
игроком.
Rolling
up
with
chunk
of
paper
throw
it
up
in
chuck
chuck
taylors
Катаюсь
с
кучей
бумаги,
бросаю
её
в
конверсы
Chuck
Taylor.
Dub
c
l
to
the
oc
uso
bringin
that
terror
to
you
Дабл-си
Эль-ту-зи
Оу-си
Усо
несет
тебе
этот
ужас.
Table
full
of
money
weed
alcholics
barracudas
Стол,
полный
денег,
травы,
алкоголиков,
барракуд.
Tip
tippin
in
a
big
boy
scene
Чаевые
в
большой
тусовке.
Skip
skippin
through
the
city
in
a
beany
Проскальзываю
по
городу
в
шапке.
King
kong
grown
dick
long
won't
fit
in
them
skinnys
Кинг-Конг,
выросший
большой
член,
не
поместится
в
эти
обтягивающие
джинсы.
Dub
cizzel
the
locest
I
stay
focused
Дабл
سیزل
самый
локальный,
я
остаюсь
сосредоточенным.
Breath
a
hot
16
on
the
mic
my
breath
is
ferocious
Читаю
горячие
16
строк
в
микрофон,
мое
дыхание
свирепо.
The
green
I'm
feenin
when
im
drinking
out
this
bottle
got
me
leanin
Зелень,
которую
я
жажду,
когда
пью
из
этой
бутылки,
заставляет
меня
клониться.
A
G
in
the
game
and
ain't
leavin
getting
my
walk
on
from
Denmark
to
Sweden
Гангстер
в
игре
и
не
ухожу,
получаю
свой
выход
из
Дании
в
Швецию.
Gots
to
slow
it
down
to
remember
these
lames
game
is
minimum
Должен
притормозить,
чтобы
запомнить,
что
игра
этих
неудачников
минимальна.
To
much
givin
um
dub
you
killin
um
Слишком
много
давать
им,
удваивать,
ты
убиваешь
их.
You
know
this
ghetto
nigga
stay
poppin
um
like
the
tip
of
a
wet
rag
Ты
знаешь,
этот
гетто-ниггер
продолжает
взрывать
их,
как
кончик
мокрой
тряпки.
Rollin
in
a
vet
fast
game
so
fly
when
I
talk
it's
jetlag
Катаюсь
в
ветеранской
быстрой
игре,
так
круто,
когда
я
говорю,
это
джетлаг.
Jeg
er
en
legende
i
mit
fucking
sind
Я
легенда
в
своем
гребаном
уме.
Ballade
med
stort
B,
for
din
bitch
vil
danse
kind
mod
kind
Баллада
с
большой
буквы
«Б»,
ведь
твоя
сучка
хочет
танцевать
щека
к
щеке.
Ja,
kviksølv
i
en
Mercer,
de
kan
mærke
temperaturen
falde
Да,
ртуть
в
Мерседесе,
они
могут
чувствовать,
как
падает
температура.
Succes
det
er
en
sportsvogn,
for
bitch
der
er
ikke
plads
til
alle
Успех
— это
спортивный
автомобиль,
ведь,
детка,
места
хватит
не
всем.
Jeg
er
koldhjertet
og
varmblodet,
et
stilsikkert
fuckhoved
Я
хладнокровный
и
горячий,
стильный
мудак.
Går
klædt
som
en
ordentlig
mand,
kun
fisser
de
er
med
på
moden
Одеваюсь,
как
порядочный
мужчина,
только
рыбки
следуют
моде.
Jeg
pisser
guld
og
spytter
chrome
Я
писаю
золотом
и
плюю
хромом.
Takket
være
mig
fucking
selv,
og
må
haters
blive
kvalt
i
troen
Благодаря
мне
самому,
пусть
ненавистники
подавятся
своей
верой.
Seriøst,
vi
er
gået
fra
graffiti
og
pis
i
elevatoren
Серьезно,
мы
прошли
путь
от
граффити
и
мочи
в
лифте.
Til
at
skide
hul
på
overprisen
for
bobler
nede
ved
ækvator
До
того,
чтобы
пробить
дыру
в
завышенной
цене
на
пузырьки
у
экватора.
Og
jeg
drikker
ikke
en
gang,
jeg
hælder
bare
det
pis
ud
И
я
даже
не
пью,
я
просто
выливаю
эту
мочу.
Til
minde
om
min
fortid,
for
modgang
er
fucking
død
В
память
о
моем
прошлом,
ведь
невзгоды,
черт
возьми,
мертвы.
Slainte,
tager
for
mig
af
livets
entres
Sláinte,
беру
себе
закуски
жизни.
Min
kvinde
er
smukkere
end
Beyoncé
Моя
женщина
красивее,
чем
Бейонсе.
Og
frihed
det
er
relativt,
så
lad
os
købe
noget
mere
И
свобода
относительна,
так
что
давай
купим
еще.
For
penge
er
kun
problemer,
men
uden
kommer
der
flere
Ведь
деньги
— это
только
проблемы,
но
без
них
их
будет
больше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Liam Nygaard O'connor, Rasmus Berg, Esben Thornhal, Ausamah Saeed, Anders Jensen, Nicholas Kvaran, William Calhoun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.