L.O.C. - 1. Klasse - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction L.O.C. - 1. Klasse




1. Klasse
1st Class
Vi er konger for en dag
We are kings for a day
Sexer modeller uden smag
Fucking models with no taste
De' rebeller uden en sag
They're rebels without a cause
fuck ned fra stolen før vi brænder din tale
So fuck off your chair before we burn your speech
De er bare fake ligesom foto- sessions
They're just fake like photo shoots
Deres adfærd er hvad de tror er sexet
Their behavior is what they think is sexy
Jeg ved ikke hvem det er værst for
I don't know who it's worse for
Dem eller dem der falder for pisset
Them or those who fall for the bullshit
De siger det regner sukhumvit
They say it's raining on Sukhumvit
Men limousinen den kommer om lidt
But the limousine is coming soon
Ingen løgn jeg mener det bitch
No lie, I mean it, bitch
Vi er i en højere pris- klasse end sidst
We're in a higher price class than last time
skål for at det er ligemeget
So cheers to it not mattering
Jeg sagde skål for at det er ligemeget
I said cheers to it not mattering
James dean ville vende sig i graven
James Dean would turn in his grave
Når de tænder acetone mens de rykker op i kraven
When they light acetone while popping their collars
Hey vi er okay
Hey, we're okay
Mens de har travlt med at spille smarte skubber vi sædet tilbage yearh
While they're busy playing cool, we push the seat back, yeah
Horisontalt yearh
Horizontal, yeah
Det' 1. klasse yearh
It's 1st class, yeah
hele din klik kan fuck af biatch
So your whole clique can fuck off, bitch
Spørg uso vi går aldrig hjem holder byen tændt
Ask Uso, we never go home, keep the city lit
Forelsket i en- hver der bærer chanel no 5
In love with everyone wearing Chanel No. 5
Nu til den samme fest i 12 år
Now at the same party for 12 years
vi er bare dumme ikke hardcore
So we're just dumb, not hardcore
Stadig i mine 501
Still in my 501s
For klassedet køber man ik'
'Cause you can't buy class
hvad du kigger fuckboy
So what are you looking at, fuckboy?
En mand der skriver sin egen historie
A man who writes his own story
Du kan læse det lort i coveret cassiopeia
You can read that shit on the cover of Cassiopeia
Skubber slæder uden at ha' råd til at være ejer
Pushing sleds without being able to afford to own them
Den originale alt man kan bli'
The original, everything you can become
Og jeg sværger ved gud at vi dør succesrige
And I swear to God we'll die successful
skål for at det er ligemeget
So cheers to it not mattering
Fuck en falsk rapper og hans levevej
Fuck a fake rapper and his way of life
Vi køber ikke løgne fra en hanrej
We don't buy lies from a handjob
Det er altid bare mig og mine egne
It's always just me and my own
Hey vi er okay
Hey, we're okay
Mens de har travlt med at spille smarte skubber vi sædet tilbage yearh
While they're busy playing cool, we push the seat back, yeah
Horisontalt yearh
Horizontal, yeah
Det' 1. klasse yearh
It's 1st class, yeah
hele din klik kan fuck af biatch
So your whole clique can fuck off, bitch
2 bitches i en amg den ene siger at hun ikke tror kærlighed
2 bitches in an AMG, one says she doesn't believe in love
Den anden siger hun gør men at hun ikke ved hvordan man skriver det der lort ned
The other says she does, but she doesn't know how to write that shit down
Justine siger vi kommer lige i helvede
Justine says we're going straight to hell
Det øjeblik vi forsøger at sælge den
The moment we try to sell it
Selvom vi nu lever i en verden hvor man vælger
Even though we now live in a world where you choose
Udelukkende at udtrykke følel- ser ved hjælp af
To express feelings only through
Hvad man er villig til at gøre for dem
What you're willing to do for them
Slå ihjel for mig baby
Kill for me, baby
Sværg ved dine ufødte børn at du vil igennem alt ubehageligt
Swear by your unborn children that you will go through anything unpleasant
I hjerteblod er det skrevet
It's written in heart's blood
Til det største øjeblik i mit liv
To the greatest moment of my life
For hvis de tager dig fra mig får de
Because if they take you from me, they'll get
Molotovs mod perleporten
Molotovs against the pearly gates





Writer(s): Liam O'connor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.