Paroles et traduction L.O.C. - International...

International...

Jeg ved det stikker lidt i venstre side af brystkassen
For hun var din og kun din, det her kan ikk passe
Du må forstå at det er bedst sådan her
Nu kan du jo se hvem hun i virkeligheden er
Og hvorfor være sammen med en tøs
Der var noget så uambitiøs, som at smut i byen og slå sig løs
Og fuck da lige at holde på hende, hvis hun allerhelst
Vil bruge sin fucking tid på at få pik til en fest
Højdepunktet i hendes liv er at få gratis i baren
Og hun skulle så være blevet mor til dit barn
Ja det er smart, lad vær at lade dig narre
Brænd den fucking bro og kom videre i en fart
Og den med flere fisk har du ikke brug for at høre
Men sandheden er, at der er lige så mange som før
Så skål for at de havde et par gode år
Nu kan du så rejse dig op eller ligge og slikke sår

Med minder så sukkersøde at det gir kvalme
Når du tænker tilbage på da i mødte hinanden
Du så på hende, hun på dig, også røg forstanden
Havde du blevet hjemme, var det blik endt hos en anden
Endt i anden seng, blevet en andens kvinde
Så hvorfor bruge tid på at begræde hende
Du burde se det fra den positive side
Du tilbage ved nul, fordi hun valgte at skride
Du kunne bruge det her til fucking motivation
Måske lave din allerførste million
For den eneste der kan fuck dig, er dig
Medmindre du vælger, at gå hendes vej
Vælg at ignorer det her eller tag det til dig
Du kan lave penge, eller sidde til par middag
Holde fast i illusionen eller vågn op
Eller fortsætte med at blive pisket, dit dumme fuck

International...

Знаю, где-то в левой части груди колет,
Ведь она была твоей, только твоей, и это не может быть правдой.
Ты должен понять, так будет лучше,
Теперь ты видишь, кто она на самом деле.
И зачем быть с девчонкой,
У которой нет других амбиций, кроме как напиться и оторваться в клубе,
И к черту пытаться удержать ее, если она все равно,
Проводит время, трахаяся на вечеринках.
Вершина ее мечтаний — халявная выпивка в баре,
А ведь она могла бы стать матерью твоих детей.
Да, вот так, не дай себя одурить,
Сжигай мосты и двигайся дальше.
И не нужно тебе слушать про других рыбок в море,
Но правда в том, что их столько же, сколько и было.
Так выпьем же за те несколько хороших лет,
А ты теперь можешь подняться или продолжать зализывать раны.

С воспоминаниями такими сладкими, что до тошноты,
Когда думаешь о вашей первой встрече.
Ты смотрел на нее, она на тебя, и разум помутился.
Останься ты дома, этот взгляд достался бы другой,
Оказался бы в другой постели, она стала бы чьей-то еще.
Так зачем тратить время, жалея о ней?
Тебе стоит взглянуть на это с позитивной стороны:
Ты снова на нуле, потому что она решила уйти.
Ты можешь использовать это как мотивацию,
И заработать свой первый миллион.
Ведь единственный, кто может тебя уничтожить, — это ты сам,
Если решишь пойти по ее стопам.
Решай сам: игнорируй это или прими,
Можешь зарабатывать деньги или сидеть на паре баксов,
Цепляться за иллюзии или открыть глаза,
Или продолжать быть униженным, глупый ты ублюдок.