Paroles et traduction L.O.C. - Klub 27
1.
Vers
L.O.C.
1.
Куплет
L.
O.
C.
Mine
damer
og
det
der'
værd,
ligaen
er
ekstraordinær
Леди
и
джентльмены,
лига
необыкновенна.
Stodderkal
og
player
har
glasset
i
vejret
Мы
с
тобой
держим
бокал
в
воздухе.
Pladen
er
ik'
gået
i
hak,
den
er
bare
støvet
Пластинка
исчезла,
она
просто
покрылась
пылью.
Og
sat
på
grammofonen
i
klub
27
И
поставь
ее
на
граммофон
в
Клубе
27.
Så
gu'
ve'
om
jeg'
ik'
alen'
me'
det
Если
я
"знаю"
это,
то
я
"знаю"
это.
La'
mig
se
hva'
den
bitch
er
til
efter
noget
GHB
Давай
посмотрим,
что
эта
сучка
задумала
ради
какого-то
ГХБ.
Med
knust
___
vi
drikker
vodka
i
et
shotglas
С
дробленым
___ мы
пьем
водку
в
рюмке.
Uhuh...
VIP'en
har
nok
plads
Угу...
в
VIP-зоне
достаточно
места
Og
jeg
ta'r
alt
som
følger
med
den
И
я
забираю
все,
что
с
ним
связано.
Bredt
smil
på
læben
spiller
skæbner
på
rouletten
Широкая
улыбка
на
губах
игра
судьбы
в
рулетку
Så
samvittigheden
er
helt
tom
Так
что
совесть
совершенно
пуста.
Blandt
de
koner
badet
i
neon
Среди
жен,
купающихся
в
неоне.
Så
må
jeg
be
om
noget
der
virker
Я
должен
попросить
что-то,
что
сработает.
Jeg
begriber
ik'
at
lortet
kører
i
cirkler
Я
знаю,
что
дерьмо
ходит
по
кругу.
ÅND
UD
sidste
vejrtrækning
røber
Выдох
последний
выдох
раскрывается
Om
det
er
i
køen
ved
porten
eller
den
røde
løber
Будь
то
в
очереди
у
ворот
или
на
красной
дорожке
Omkvæd
Сольные
концерты
Løft
dit
glas
i
vejret...
Подними
свой
бокал...
Ta'
det
lort
til
hovedet
og
sig...
Возьми
это
дерьмо
в
голову
и
скажи...
I
ka
finde
mig
her...
Ты
можешь
найти
меня
здесь...
Klub
27
i
VIP...
Клуб
27
VIP-персон...
Find
mig
her
Найди
меня
здесь.
Klub
27
i
VIP
VIP
Клуб
27
Find
mig
her
Найди
меня
здесь.
Klub
27
i
VIP
VIP
Клуб
27
2.Vers
Bai-D
2.
Куплет
Бай-Ди
Folk
falder
ind
i
mørket
omkring
mig,
stemmer
forsvinder,
følelsen
af
velvære
bakker
ud
tilbage
hvor
angsten
oprinder
Люди
падают
в
темноту
вокруг
меня,
голоса
исчезают,
чувство
благополучия
отступает
туда,
где
зародилась
тревога.
Og
sprutten
brænder
mens
boblen
ta'r
tænder
i
klub
27
И
выпивка
горит,
пока
пузырь
включается
в
Клубе
27.
Og
håbet
forsvinder
ligesom
folk
man
tror
man
kender
И
надежда
исчезает,
как
и
люди,
которых,
как
тебе
кажется,
ты
знаешь.
Ene
mand
når
det
ender,
sprut,
eskapistfilm
og
knækket
og
brænder,
en
sulten
mesterlist
Один
человек,
когда
все
закончится,
выпивка,
эскапистские
фильмы,
крэк
и
ожог,
список
голодных
мастеров.
Klientellet
spænder
vi,
prototyperne
samles
her
Клиентура,
которую
мы
возбуждаем,
прототипы
собираются
здесь.
Som
en
mindre
hær
altid
et
barn
uden
besvær
Будучи
несовершеннолетним,
я
всегда
был
ребенком
без
хлопот.
Men
her
står
men
selv
til
regnskab
for
sit
medlemsskab
Он
несет
ответственность
за
свое
членство.
Når
det
nu
er
en
stolpe
til
et
hegn
i
en
uendelig
sag
Когда
это
теперь
столб
для
забора
в
бесконечном
случае
Masseproducenter,
uagtsomme
eskapader
Массовые
продюсеры,
небрежные
выходки.
Lever
stærkt
og
dør
ungt
og
efterlader
et
smukt
lig
Живет
сильным
и
умирает
молодым,
оставляя
прекрасный
труп.
Du
ik
andet
end
en
hader,
men
rider
som
en
sadler
Ты
всего
лишь
ненавистник,
но
скачи,
как
седелец.
Og
din
kælling
har
reddet
på
mine
dadler
И
твоя
сучка
спасла
мои
свидания.
Se
jeg
slapper
af,
giver
efter,
med
oprejst
pand'
Смотри,
я
расслабляюсь,
сдаюсь,
с
поднятым
лбом.'
I
tunnellen
imod
åbenbaringens
lys
for
enden
В
туннеле
навстречу
свету
откровения
в
конце.
Omkvæd
Сольные
концерты
Løft
dit
glas
i
vejret...
Подними
свой
бокал...
Ta'
det
lort
til
hovedet
og
sig...
Возьми
это
дерьмо
в
голову
и
скажи...
I
ka
finde
mig
her...
Ты
можешь
найти
меня
здесь...
Klub
27
i
VIP...
Клуб
27
VIP-персон...
Find
mig
her
Найди
меня
здесь.
Klub
27
i
VIP
VIP
Клуб
27
Find
mig
her
Найди
меня
здесь.
Klub
27
i
VIP
VIP
Клуб
27
3.Vers
L.O.C.
3.
Куплет
L.
O.
C.
Renser
mit
ansigt
i
champagneregn
Очищаю
лицо
под
дождем
шампанского.
Ridder
på
stormen
det
halv'
af
vej'n
Рыцарь
бури:
половина
пути
Med
følelser
som
ik'
er
min
egn'
С
чувствами,
что
я
"свой".
Be'r
min'
tanker
om
at
si'
mig
noget
Попроси
мои
мысли
рассказать
мне
что-нибудь.
HVAD?
Что?
At
der'
en
vej
som
vi
ik'
har
gået
"Есть
путь,
который
мы
выбрали".
HVA'
DET
FOR
NOGET?
Что
это
такое?
For
afgrunden
bider
mig
i
hælene
Ибо
бездна
кусает
меня
в
пятки.
BITCH
LUK
MUNDEN
DET
NOGET
DU
SELV
VÆLGER
СУКА
ЗАКРОЙ
РОТ
ЭТО
ТО
ЧТО
ТЫ
ВЫБИРАЕШЬ
САМА
Du
har
ret
glasskallen
den
splintrer
Ты
прав,
стекло
разбивается.
Og
hennesseyen
den
lindrer
tog
bare
noget
tid
at
find'
mig
И
Хеннесси
это
успокаивает
просто
потребовалось
некоторое
время
чтобы
найти
меня
I
stormens
center
intet
mindre
В
центре
бури
не
меньше
GODT
NU
KA'
JEG
KEND'
DIG
IGEN
NÅR
FOLK
DE
VENTER
Я
ЗНАЮ
ТЕБЯ,
КОГДА
ЛЮДИ
ЖДУТ.
Man
er
ingenting
før
man
er
ud'
og
skid'
Ты
ничто,
пока
не
выйдешь
на
улицу.
Og
homie
så'
man
stadig
kun
ud'
og
skid'
А
братан
все
еще
выглядел
"дерьмово".
Omkvæd.
Хор.
Løft
dit
glas
i
vejret...
Подними
свой
бокал...
Ta'
det
lort
til
hovedet
og
sig...
Возьми
это
дерьмо
в
голову
и
скажи...
I
ka
finde
mig
her...
Ты
можешь
найти
меня
здесь...
Klub
27
i
VIP...
Клуб
27
VIP-персон...
Find
mig
her
Найди
меня
здесь.
Klub
27
i
VIP
VIP
Клуб
27
Find
mig
her
Найди
меня
здесь.
Klub
27
i
VIP
VIP
Клуб
27
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.