L.O.C. - SGMD - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction L.O.C. - SGMD




SGMD
SGMD
Vi er i beskidte sko med monogram
We're in dirty shoes with monograms
Braender hul i min Lagerfeld, den kan
Burning holes in my Lagerfeld, it can't
Ikke modsta flammer
Resist the flames
Ja, kaere fader
Yes, dear father
Jeg ved ikke laengere hvad jeg tror pa
I no longer know what I believe in
Jeg lever hedonistisk men med korset om min torso
I live hedonistically but with the cross on my torso
Sa lad mig do og vende tilbage
So let me die and come back
For de fisser burde stave
Because those bitches should spell
Deres fucking swag med enkelt v
Their fucking swag with a single v
Jeg er i sandhed den eneste mand der
I am truly the only man who
Aldrig lyver for jer
Never lies to you
Kan i se det
Can you see it
Arhus V, jeg flyver for jer
Aarhus V, I fly for you
Jeg er pa
I'm on
Din bitch ligesom Stine Goya
Your bitch like Stine Goya
Sa smid
So throw
Nogen handjern pa hende, for jeg er
Some handcuffs on her, because I'm
Sa fucking noia
So fucking paranoid
Ja, undskyld at jeg
Yeah, sorry that I
Braekker brod og har din kvinde nogen
Break bread and have your woman somewhere
Men det virkede i sin tid,
But it worked at the time,
Som et mal i mine ojne
Like a painting in my eyes
Den her gar ud til
This one goes out to
Josef, gar ud til Marwan
Josef, goes out to Marwan
Den her gar ud til USO,
This one goes out to USO,
Vi vaeltede lortet sammen
We flipped the shit together
Det er orden ud af kaos,
It's order out of chaos,
Vi har succesen, mens de er negative
We have success while they're negative
Fortael mig hvorfor fanden at vi ikke skulle
Tell me why the fuck we shouldn't
Fejre livet nar der er
Celebrate life when there's
Fyrvaerkeri i flasken
Fireworks in the bottle
Der er sat stjernekastere fast i champagnen
Sparklers are stuck in the champagne
De har alle sammen rettet blikketmin vej
They've all fixed their gaze my way
Nar jeg bliver stor vil
When I grow up I will
Jeg vaere ligesom mig
Be just like me
Jeg er en selvgjort millionaerdreng
I'm a self-made millionaire boy
Men i forhold til de hoes,
But compared to those hoes,
Kigger I nu pa en mand
You're looking at a man now
Jeg er en selvgjort millionaerdreng
I'm a self-made millionaire boy
Men i forhold til de hoes,
But compared to those hoes,
Kigger I nu pa en mand
You're looking at a man now
Sov godt nar du kommer sa langt
Sleep well when you get this far
Omvendt roveri pa min bank,
Reverse robbery on my bank,
Mens I har tom tank
While you have an empty tank
Jeg horer folk der snakker
I hear people talking
Gade fordi de er flyttet til en
Street because they moved to one
Men hvis du var derfra homie,
But if you were from there homie,
Ville du hylde succesen
Would you celebrate success
Og uden tvivl ga
And without a doubt go
Den ekstra mil pa braekkede ben
The extra mile on broken legs
For at forsikre at du aldrig skulle vaere
To make sure you'd never be
Uden noget at spise igen
Without anything to eat again
Sa fuck din yndlingsrapper,
So fuck your favorite rapper,
Sandpapirs pik i ham
Sandpaper dick in him
De bedste de ok, men de bliver aldrig Liam
The best ones are okay, but they'll never be Liam
Ja, vi omarrangerede kammertonen
Yeah, we rearranged the pitch
Mens de skyder spredehagl,
While they shoot buckshot,
Utroligt de ikke rammer nogen
Amazing they don't hit anyone
De er sa ved siden af at de
They're so off the mark they
Har brug for at kalibrere
Need to calibrate
Men gud, please lad dem fa succes,
But God, please let them succeed,
Sa de kan relatere
So they can relate
Den her gar ud til ZamZam,
This one goes out to ZamZam,
Den her gar ud til Young
This one goes out to Young
Den her gar ud til Johnson,
This one goes out to Johnson,
Vi vendte lortet om
We turned the shit around
Det er orden ud af kaos sa lad dem bare skrive
It's order out of chaos so let them write
For vi har ikke nogen
Because we have no
Fucking grund til ikke at fejre livet
Fucking reason not to celebrate life
Fyrvaerkeri i flasken
Fireworks in the bottle
Der er sat stjernekastere fast i champagnen
Sparklers are stuck in the champagne
De har alle sammen rettet blikketmin vej
They've all fixed their gaze my way
Nar jeg bliver stor vil
When I grow up I will
Jeg vaere ligesom mig
Be just like me
Jeg er en selvgjort millionaerdreng
I'm a self-made millionaire boy
Men i forhold til de hoes,
But compared to those hoes,
Kigger I nu pa en mand
You're looking at a man now
Jeg er en selvgjort millionaerdreng
I'm a self-made millionaire boy
Men i forhold til de hoes,
But compared to those hoes,
Kigger I nu pa en mand
You're looking at a man now
Jeg er ikke kongen af noget,
I'm not the king of anything,
Deres hierarki det er pataget
Their hierarchy is pathetic
Vi er 33. grad imens de ikke en gang er optaget
We are 33rd degree while they haven't even been admitted
Vi er Bilderberg, de andre bli'r skidt et stykke
We are Bilderberg, the others are just a piece of shit
Pastar de er sa harde,
They pretend they're so hard,
Men alle omkring mig de kan se det blodt,
But everyone around me can see it's soft,
Det er sa sodt
It's so sweet
Det eneste der kan
The only thing that can
Male sig, det er min skraedder
Compare is my tailor
Vi er som grim graffiti,
We are like ugly graffiti,
Vi var her, uanset hvor de traeder
We were here, no matter where they step
De pa deres Maske
They put on their Mask
En dag vi ogsa kan tjene en smule penge
One day we can also make some money
Mens vi pa 15. ar er pa vores,
While we're on our 15th year,
Vi gor det hele igen
We do it all again
Alle elsker dig,
Everyone loves you,
Nar ting gar dig imod
When things go against you
Men vender
But they turn
Lige pa stedet nar de ser dit mal det er opnaet
Right around when they see your goal is achieved
Sa ja I peger fingre, men
So yeah you point fingers, but
Jeg passer at have travlt
I'm busy being busy
De bedste de bliver disset, men jeg horer ikke
The best ones get dissed, but I don't hear
Nogen naevne dit navn
Anyone mentioning your name
En lille smule
A little bit of
Larm, gor at folk de ser dig
Noise, makes people see you
Men det er sa sorgeligt et succeskriterie
But that's such a sad criterion for success
Det er orden ud af kaos vi har succes
It's order out of chaos we have success
Mens de stresser
While they stress
Jeg er selvgjort,
I'm self-made,
Derfor har min paranoia persona en masser.
Therefore my paranoid persona has a lot.
Fyrvaerkeri i flasken
Fireworks in the bottle
Der er sat stjernekastere fast i champagnen
Sparklers are stuck in the champagne
De har alle sammen rettet blikketmin vej
They've all fixed their gaze my way
Nar jeg bliver stor vil
When I grow up I will
Jeg vaere ligesom mig
Be just like me
Jeg er en selvgjort millionaerdreng
I'm a self-made millionaire boy
Men i forhold til de hoes,
But compared to those hoes,
Kigger I nu pa en mand
You're looking at a man now
Jeg er en selvgjort millionaerdreng
I'm a self-made millionaire boy
Men i forhold til de hoes,
But compared to those hoes,
Kigger I nu pa en mand
You're looking at a man now





Writer(s): Liam O'connor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.