Tatoveringer & Minder - L.O.C. traduction en anglais

Tatoveringer & Minder

Pas på hvad du ønsker for du får det
Og jeg har aldrig set noget godt uden at tænke dårligt
For intet påminder dig at du' i live som et problem
Det her er det ægte pis ikke noget bousha boheme
Verden er ikke min så jeg vil skide den et styk'
Mon ikke det var det... tænkte da han hang sig ude på psyk
Frygter skizofreni så jeg sover aldrig trygt
For jeg er hvor jeg har ønsket men har mest lyst til at flygte
Bitch jeg sidder fast - man kan ikke vinde hver gang
Har prøvet at bede til gud bare lad mig gøre det bare den her gang
For jeg har misbrugt den simple måde at koble af
Så mit fucking lys tændt konstant nat og dag
Kan ik' slappe af det syntes konflikt er min skæbne
Har prøvet at hænge mit stress men jeg kan ikke nå rebene
Ville gå den rette vej så faldt ned og blev viet
Men to måneder senere fucked jeg op som altid
Har kun et enkelt billede fra den aften ude i Vegas
Vi snakker ikke længere for jeg skammer mig over de bitches
Men ved om din person - at jeg for længst er tilgivet
Kan kun håb' mine andre synder også bliver det med tiden

Fuck splid!
Atoveringer og minder det eneste der aldrig helt forsvinder
Og vi ku' smide noget ny kunst på dit arvæv men du ved godt hvad den tegning gemmer

Har det ligesom Joks og Mr. A
Loyal indtil døden for showet skal gå galt
Så jeg er på et 3-stjernet hotel oppe på fjerde sal
Med fem hoes der vil ha' sex men jeg nøjes bare med at betale
For jeg ku' bogstavelig talt være deres far
Men ingen af dem tænker meget længere end "du er en star"
Jeg prøver udramatisk bare at få dem ud derfra
Har prøvet hvad det medfører at kneppe dem som en nar og tro mig
Det passer med deres held og kærlighed
For jeg var femten kilo oppe på kasino og fik besked
Hun skrev to hundrede tegn der kunne fucking stoppe tiden
Hvad gør man når den forkerte kvinde hun er gravid
Men hun aborterede da hun satte sig for at skide
Det lyder harsk homie men sådan er livet
Og når det bliver min tid må helvede gøre det varmt for mig
Bare rolig lille Liam far kommer
Indtil da er jeg alene med det her shot fuck det hele!
Ingen procenter bare noget selvhad og mangel på empati
Kan ikke sprede mine vinger for de er alt for ridsede
Jeg må flyve eller falde men det bliver sikkert det sidste

Fuck fisse!
Atoveringer og minder det eneste der aldrig helt forsvinder
Og vi ku' smide noget ny kunst på dit arvæv men du ved godt hvad den tegning gemmer

De har ikke set kaos
Så lad os udbringe en skål for de sidste af os
Gentlemen der holder hovedet koldt når det er fucking værst
De andre er bagefter så fuck livet bag os
Vi er her kun kort så lad os ødelægge noget smukt
Og jeg snakker ikke om noget så dumt som at gå på druk
Har set en million fucke up og forsvinde i vinden
Og skubbet en Maserati til 3 mil igennem Cannes
Men husk nu hvor du' fra jeg griner blot igen
For jeg ser dem sjovt nok aldrig når jeg så endeligt er derhjemme
Alle de hårde drenge - de smiler ikke længere
For når du ryger dope får du så fucking grimme tænder
Og dem der smiler mens de skubber porcelæn
Har ikke tid til at skrive raps om hvordan de tjener penge
For alle her omkring de sover kun med fjenden
Så det betyder kun noget hvis det står skrevet i mit skind

Fuck penge!
Atoveringer og minder det eneste der aldrig helt forsvinder
Og vi ku' smide noget ny kunst på dit arvæv men du ved godt hvad den tegning gemmer
Atoveringer og minder det eneste der aldrig helt forsvinder
Og vi ku' smide noget ny kunst på dit arvæv men du ved godt hvad den tegning gemmer

Tattoos & Memories

Be careful what you wish for, you just might get it
And I've never seen good without thinking bad
Cause nothing reminds you you're alive like a problem
This is the real shit, not some bohemian bullshit
The world ain't mine, so I'll give it a piece of my mind
Probably what he thought... when he hung himself in the psych ward
Fear schizophrenia, so I never sleep soundly
Cause I am where I wished to be, but mostly I just wanna flee
Bitch, I'm stuck - you can't win every time
Tried praying to God, just let me do it, just this once
Cause I've abused the simple way to unwind
So my fucking light's on constantly, night and day
Can't relax, seems conflict is my destiny
Tried to hang my stress, but I can't reach the ropes
Wanted to walk the right path, then fell down and got hitched
But two months later, I fucked up like always
Got only one picture from that night out in Vegas
We don't talk anymore, cause I'm ashamed of those bitches
But I know about you - that I've been forgiven long ago
Can only hope my other sins will be too, in time

Fuck strife!
Tattoos and memories, the only things that never fully disappear
And we could throw some new art on your scar tissue, but you know what that drawing hides

Feel like Joker and Mr. A
Loyal till death, for the show must go wrong
So I'm at a 3-star hotel, up on the fourth floor
With five hoes who wanna have sex, but I'll just pay
Cause I could literally be their father
But none of them think further than "you're a star"
I'm trying, undramatically, just to get them outta here
Tried what it leads to, fucking them like a fool, and believe me
It fits with their luck and love
Cause I was fifteen kilos up at the casino and got a message
She wrote two hundred characters that could fucking stop time
What do you do when the wrong woman is pregnant
But she miscarried when she sat down to shit
It sounds harsh, homie, but that's life
And when it's my time, hell better make it hot for me
Don't worry, little Liam, dad's coming
Until then, I'm alone with this shot, fuck everything!
No percentages, just some self-hatred and lack of empathy
Can't spread my wings, they're way too scratched up
I gotta fly or fall, but it'll probably be the latter

Fuck pussy!
Tattoos and memories, the only things that never fully disappear
And we could throw some new art on your scar tissue, but you know what that drawing hides

They haven't seen chaos
So let's raise a glass to the last of us
Gentlemen who keep their heads cool when it's fucking worst
The others are behind, so fuck the life behind us
We're only here briefly, so let's destroy something beautiful
And I'm not talking about something as stupid as going on a bender
Seen a million fuck up and disappear in the wind
And pushed a Maserati for 3 mil through Cannes
But remember where you're from, I just laugh again
Cause I never see them, funnily enough, when I'm finally back home
All the tough guys - they don't smile anymore
Cause when you smoke dope, you get such fucking ugly teeth
And those who smile while pushing porcelain
Don't have time to write raps about how they make money
Cause everyone around here only sleeps with the enemy
So it only matters if it's written in my skin

Fuck money!
Tattoos and memories, the only things that never fully disappear
And we could throw some new art on your scar tissue, but you know what that drawing hides
Tattoos and memories, the only things that never fully disappear
And we could throw some new art on your scar tissue, but you know what that drawing hides