L'Omy feat. Reykon - A Mi Me Gustas Tú (Remix) [feat. Reykon] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction L'Omy feat. Reykon - A Mi Me Gustas Tú (Remix) [feat. Reykon]




A Mi Me Gustas Tú (Remix) [feat. Reykon]
You Turn Me On (Remix) [feat. Reykon]
Me gustas
You turn me on
Mira que es tarde y estamos solos y a poca luz
Look how late it is and we're alone and the lights are dim
Hagamos un encuentro uno a uno, que piensas tú?
Let's get together one on one, what do you think?
No perdamos tiempo, (este es el L'Omy)
Let's not waste time, (this is L'Omy)
Vive el momento, (junto a Reykon el lider)
Live the moment, (with Reykon the leader)
Esa es la actitud (Pa que que la meta en el IPod)
That's the attitude (So you can jam it on your iPod)
Baby i like your move (Pa que la meta donde quiera)
Baby, I like your move (So you can jam it anywhere)
Me gutas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
A mi me gustas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
A mi me gustas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
A mi me gustas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
(Este es L'Omy)
(This is L'Omy)
Buenas noches, mucho gusto
Good evening, nice to meet you
Me presento yo soy L'Omy
My name is L'Omy
Se levantan de la silla
You stand up from your chair
Esto es una orden
It's an order
Pidan cerveza, L'Omy responde
Order a beer, this is L'Omy's response
Y levantenme las manos
And raise your hands
Porque se formó el desorden
Because the party has started
Ven y Bailamos
Come and dance
Yo te digo donde
I'll tell you where
Por qué te me escondes
Why are you hiding from me?
Yo se que te gusta el desorden
I know you like that party
Si se va a formar que se forme
If it's going to happen, let it happen
Si se va a formar que se forme
If it's going to happen, let it happen
Que se forme si se va a formar
Let it happen, let it happen
Y hagamo una bulla en la desordenaa
And let's make some noise at the party
L'Omy con el Reykon, Yo know What
L'Omy with Reykon, I know what
El party es en mi cama y ta invita
The party is in my bed and you're invited
sabe que yo te quiero de atra
You know I want you right away
Dale ma' mira que ta grande ya
Come on, look, you're a woman now
Hoy e mi día, no me puede fallar
Today's my day, you can't let me down
Que ta su novio y hay que aprovechar.
Even if you have a boyfriend, we have to take advantage
a me gustas
You turn me on
Desde que estábamos chiquitos
Ever since we were little kids
Te acuerdas cuando comíamos alpinito
Remember when we used to eat Alpine
Zapatico cochinito 1, 2, 3
Shoe with little piggies 1, 2, 3
Cambia de piececito
Change your little feet
Desde Que tabamo Chiquito
Ever since we were little kids
Pero mira que ahora tamo grandecito
But look, now we're all grown up
No toy pa' besito
Let's not kiss
Lo que quiero e darte cariñito
What I want is to give you affection
(I like you)
(I like you)
Ven dame de un poquito
Come on, give me a little
Porque...
Because...
Me gutas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
A mi me gustas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
A mi me gustas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
A mi me gustas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
(Me Gustas Tú)
(I Turn You On)
Yo recuerdo la primera vez que llegué a tu casa
I remember the first time I came to your house
Y tu mamá te dijo ¿Mami qué te pasa?
And your mom asked you, "Baby, what's wrong with you?"
Me trató como un perro de mala raza
She treated me like a bad-breed dog
Y te dijó Ese flaco de la puerta no me pasa
And she told you, "That guy at the door won't get in
Porque es un marihuanero que no deja ni dormir
Because he's a weedhead who doesn't let even sleep
Y eso a mi me hizo reir
And that made me laugh
Que se nota que no sabe ni escribir
It's obvious she doesn't know how to write
Yo no lo quiero pa ti
I don't want him for you
Yo quiero salir contigo
I want to go out with you
Casarme contigo
Marry you
Te alejas 5 metros y me privo
You go away for 5 meters and I get anxious
Mi amor de ti me gustan hasta tus apellidos
My love, I even like your last name
Ya no quiero ser ma tu amigo
I don't want to be your friend anymore
Me gustaría que te montes en mi viaje
I'd like you to join my journey
Y que conmigo te relajes
And to relax with me
Que no necesitamos pasaje
We don't need tickets
solo disfruta el paisaje
You just enjoy the view
Te regalo la Luna y el Sol
I'll give you the moon and the sun
(Lo que quiera)
(Whatever you want)
Si te quema un poquito de bloqueador
If you get a little sunburned, some sunscreen
Si hace frío te caliento yo...
If it's cold, I'll warm you up...
Pero que brille el love Dile que te gusta
But let love shine, Tell her you like her
Me gutas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
A mi me gustas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
A mi me gustas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
A mi me gustas tú, tú,
You turn me on, on, on
a mi me gustas
You turn me on
Hey... jeje
Hey... haha
Este es L'Omy
This is L'Omy
Con Reykon
With Reykon
This is the remix
This is the remix
(Soy Reykon el lider)
(I'm Reykon the leader)
Eh! eh! que no se te olvide
Hey! hey! don't forget
Con L'Omy (tu sabe)
With L'Omy (you know)
Pa que la meta en el IPod
So you can play it on your iPod
Con los reyes del mambo
With the kings of mambo
Mambo Kings!
Mambo Kings!





Writer(s): Omar Moreno Yanes, Reykon, Cheztom


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.