L'One - Адреналин - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction L'One - Адреналин




Адреналин
Adrenaline
Я наполняю свою жизнь адреналином.
I fill my life with adrenaline, babe.
Тэги на тачках и капом краски в витрину.
Tags on cars and splashes of paint on storefronts.
При своей девочки называют другую - милый.
With me, girls call another guy "sweetheart."
Вечно играя с судьбою, прогулки по полю, где мины.
Always playing with fate, walks through minefields.
Летал в стратосферу я, космический рейнджер,
I flew into the stratosphere, a cosmic ranger,
По встречной 140 летит, мой большой белый Range.
My big white Range Rover flies at 140 on the oncoming lane.
Один, против четверых, но, я спокоен внешне.
One against four, but I'm calm on the outside.
Многие думают я, я -сумасшедший.
Many think I'm crazy.
Я наполняю свою жизнь адреналином,
I fill my life with adrenaline,
Курю на заправке, заправляю тачку бензином.
Smoking at the gas station, filling my car with gasoline.
Провоцирую охранников ночного магазина.
Provoking the night store security guards.
Посмотрим, кто кого, пусть я худой, а он верзила.
Let's see who's who, even though I'm skinny and he's a giant.
Два миллиона кэшем, я без охраны,
Two million in cash, I'm without security,
Успеть за 30 минут в аэрогон до Левана.
Gotta get to the airport in 30 minutes, flying to Lebanon.
От этого пыталась оградить мама Левана.
Levan's mom tried to protect him from this.
Но твой сын - фанат адреналина, мне вечно мало.
But your son is an adrenaline junkie, I always want more.
Безумные поступки - это хардкор.
Crazy actions are hardcore.
Не спать вторые сутки - это хардкор.
Not sleeping for two days straight is hardcore.
На небе все рассудят - это хардкор.
Everything will be judged in heaven - that's hardcore.
Это харкдор
This is hardcore.
Безумные поступки - это хардкор.
Crazy actions are hardcore.
Не спать вторые сутки - это хардкор.
Not sleeping for two days straight is hardcore.
На небе все рассудят - это хардкор.
Everything will be judged in heaven - that's hardcore.
Это харкдор.
This is hardcore.
Я наполняю свою жизнь адреналином,
I fill my life with adrenaline,
Копы на хвосте - сегодня буду я их гидом.
Cops on my tail - today I'll be their guide.
Не догонят все равно, пусть насладятся видом.
They won't catch up anyway, let them enjoy the view.
На заднем полкило, и точно не мандаринов!
Half a kilo in the back, and definitely not tangerines!
Мне тычут в голову ствол - я смеюсь им в лицо.
They point a gun at my head - I laugh in their face.
Я был воспитан на трилогии крестных отцов.
I was raised on the Godfather trilogy.
В конце концов в финале прыгну с крыши на крышу.
In the end, in the finale, I'll jump from roof to roof.
Я выживаю, когда другой бы не выжил.
I survive when another wouldn't.
Безумные поступки - это хардкор,
Crazy actions are hardcore,
Не спать вторые сутки - это хардкор.
Not sleeping for two days straight is hardcore.
На небе все рассудят - это хардкор.
Everything will be judged in heaven - that's hardcore.
Это харкдор.
This is hardcore.
Безумные поступки - это хардкор,
Crazy actions are hardcore,
Не спать вторые сутки - это хардкор.
Not sleeping for two days straight is hardcore.
На небе все рассудят - это хардкор.
Everything will be judged in heaven - that's hardcore.
Это харкдор.
This is hardcore.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.