Paroles et traduction L'One - Ветер перемен

Ветер перемен

Да, мы изменились.
Ветер разлук и потерь забирает людей.
Двери с петель!
Северный ветер приносит мороз и метель.
Мой новый день, кофе дома нет, но ты за рулем.
Птицы над Кремлем летят, внушая страх.
Ветер перемен, отзвуки сирен вызовут мигрень.
Я протру глаза.
Детство, где ты есть? Молодость жива?
Старость готовит месть, нас кружит Земля.
Ложь вокруг и лесть, рядом лишь семья.
Крылья для надежд, полетели!
Сотни лет и день и ночь вращается карусель-Земля.
Сотни лет все ветры возвращаются на круги своя.
Я протру глаза, ветер перемен дует с севера.
Будущая молодость зелена. Утро начнется с везения. Е!
Я протру глаза! Она улыбнётся, и уверена в завтра.
На новом Мерене я везу ее на завтрак -
Единственный шанс, и я выбил десятку. точно в десятку.
Вокруг обиды, потери и зло.
Так много тех, кому не повезло.
Тепло или шипы принесёт эта роза ветров.
Пусть принесет этот ветер любовь нам.
Сотни лет и день и ночь вращается карусель-Земля.
Сотни лет все ветры возвращаются на круги своя.
Кружит Земля, как в детстве карусель,
А над Землей кружат ветра потерь.
Ветра потерь, разлук, обид и зла -
Им нет числа,
Им нет числа — сквозят из всех щелей
В сердца людей, срывая дверь с петель
Круша надежды и внушая страх,
Кружат ветра, кружат ветра.
Сотни лет и день и ночь вращается карусель-Земля.
Сотни лет все ветры возвращаются на
круги своя.

Wind of Change

Yes, we've changed.
The wind of separation and loss takes people away.
Doors off their hinges!
The north wind brings frost and a blizzard.
My new day, no coffee at home, but you're behind the wheel.
Birds fly over the Kremlin, instilling fear.
The wind of change, echoes of sirens will cause a migraine.
I'll rub my eyes.
Childhood, where are you? Is youth alive?
Old age prepares revenge, the Earth spins us around.
Lies and flattery all around, only family is near.
Wings for hopes, let's fly!
Hundreds of years, day and night, the carousel-Earth rotates.
For hundreds of years, all winds return to their circles.
I'll rub my eyes, the wind of change blows from the north.
The future youth is green. The morning will start with luck. Yeah!
I'll rub my eyes! She will smile, confident in tomorrow.
In a new Mercedes, I'm taking her to breakfast -
The only chance, and I hit the jackpot. Right on target.
Resentment, loss, and evil surround us.
So many who haven't been lucky.
Will this wind rose bring warmth or thorns?
May this wind bring us love.
Hundreds of years, day and night, the carousel-Earth rotates.
For hundreds of years, all winds return to their circles.
The Earth spins, like a carousel in childhood,
And above the Earth, the winds of loss circle.
Winds of loss, separation, resentment, and evil -
They are countless,
They are countless - they blow through all the cracks
Into the hearts of people, tearing doors off their hinges
Crushing hopes and instilling fear,
The winds circle, the winds circle.
Hundreds of years, day and night, the carousel-Earth rotates.
For hundreds of years, all winds return to
their circles.