Paroles et traduction L'one feat. Monatik - Сон

Сон

Мы засыпаем с тобою в разных мирах,
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах.
От этих мыслей кругом голова.
Что ты делаешь перед сном?
Мечтаешь о лучшей жизни?
Просишь у Бога за своих близких?
В уме складываешь числа?
Читаешь про Грина и Жана Батиста?
Думаешь, что будет завтра?
По взглядам города большого брата
От нуля до ста со старта.
Или увязнем в болоте разврата.
Не сядет ли аккумулятор,
Потеряли ли мы всё без возврата,
Где заныкали рено аргонавта,
Что ждёт в финале чемпионата.
Проснемся другими на утро,
Засыпать не в кайф одному так.
Этот сон в этом месте запутан.
Я разбил днём вдребезги скутер,
Не закончил два института.
Совершил свой главный поступок,
Это улыбка и очень к лицу так порою
Без сна пару суток.
Мы засыпаем с тобою в разных мирах,
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах.
От этих мыслей кругом голова.
Мы засыпаем с тобою в разных мирах,
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах.
От этих мыслей кругом голова.
Вчера я видел сон
И в нём закончилась она
Дорогу в никуда (всё же)
Куда-то привела.
Что ты делаешь перед сном?
О чем ты думаешь, мистер Горозия?
Какая в твоей голове звучит мелодия?
Госпожа удача ваше благородие,
Может быть у человека вторая родина.
Мне это сниться или реальность?
Заснул молодым, а проснулся - старость.
Ничего нет и никого не осталось,
Кому нужны тогда твои деньги и статус?
На транспарантах два пальца свободы наш знак
Однажды я проснусь свободным с утра.
Мы засыпаем с тобою в разных мирах,
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах.
От этих мыслей кругом голова.
Мы засыпаем с тобою в разных мирах,
Мы ждем, что завтра будет лучше, чем в вчера
Мы снова ищем ответы во снах.
От этих мыслей кругом голова.

Dream

We fall asleep in different worlds, you and I,
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again.
These thoughts make my head spin.
What do you do before you sleep?
Do you dream of a better life?
Do you pray to God for your loved ones?
Do you add up numbers in your mind?
Do you read about Green and Jean-Baptiste?
Do you think about what tomorrow will bring?
By the gazes of the big brother city
From zero to a hundred at the start.
Or will we get stuck in the swamp of debauchery.
Will the battery die,
Have we lost everything without return,
Where did we stash the Renault Argonaut,
What awaits us in the championship final.
We'll wake up different in the morning,
It's not fun to fall asleep alone like this.
This dream in this place is confusing.
I smashed my scooter to pieces during the day,
Didn't finish two institutes.
Made my main move,
It's a smile and it suits me so well sometimes
Without sleep for a couple of days.
We fall asleep in different worlds, you and I,
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again.
These thoughts make my head spin.
We fall asleep in different worlds, you and I,
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again.
These thoughts make my head spin.
Yesterday I had a dream
And in it, it ended
The road to nowhere (still)
Led somewhere.
What do you do before you sleep?
What are you thinking about, Mr. Gorozia?
What melody is playing in your head?
Lady luck, your honor,
Maybe a person can have a second homeland.
Is this a dream or reality?
Fell asleep young, woke up old.
There's nothing left and no one left,
Who needs your money and status then?
On the banners, two fingers of freedom are our sign
One day I will wake up free in the morning.
We fall asleep in different worlds, you and I,
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again.
These thoughts make my head spin.
We fall asleep in different worlds, you and I,
We hope tomorrow will be better than yesterday
We search for answers in our dreams again.
These thoughts make my head spin.