LP - Eu e Você - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LP - Eu e Você




Eu e Você
You and I
A chuva cai, leva todo mal embora
The rain falls, washes away all evil
Agradeço, Engrandeço, o milagre é o "agora" (Presente)
I give thanks, I magnify, the miracle is the "now" (Present)
Levanta e vai, o que passou não volta mais
Get up and go, what's passed is gone
Sentir de menos, é um mal que tu te faz
To feel less is a wrong that you do to yourself
Sem dor, é impossível ter a glória
Without pain, it is impossible to have glory
O sofrimento é um mestre, na trajetória
Suffering is a teacher, in the trajectory
A tua coragem te mantém firme nesse mundão
Your courage keeps you steady in this world
Levanta e vai, é o meu conselho de irmão
Get up and go, is my brotherly advice
Eu vou cantar, tudo aquilo que acredito
I will sing, everything I believe
Sentimento que ecoa, para além do teu ouvido (Transcender)
A feeling that echoes, beyond your ear (Transcending)
Falo de espirito, meu canto é lirico
I speak of spirit, my song is lyrical
Sentir tua emoção, tocar teu perispírito (Fluído Vital)
To feel your emotion, to touch your perispirit (Vital Fluid)
Falo de fé, pois sem ela, nada seremos
I speak of faith, for without it, we are nothing
Falo do amor, pois assim me sinto pleno
I speak of love, for only then do I feel complete
Falo do bem, pois assim apago o mal
I speak of good, for only then do I erase evil
Somos o sol e brilhamos no temporal
We are the sun and we shine in the storm
E nós caímos, pra aprender como se anda
And we fall, to learn how to walk
Nós desistimos, pra aprender como se ama
We give up, to learn how to love
Andamos...
We walk...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.