Paroles et traduction LP - Girls Go Wild - Live in Moscow

Girls Go Wild - Live in Moscow

I've been caged, I've been hounded, I've been hunted and tamed
I'm the outlaw of outside and ready to rage
I'm in search of a heart I can eat to renew me, yeah
And I'm dazzled by all of the things that undo me (oh-oh, oh-oh)
Girls go wild on the West Coast
Come on baby, let's go
That's what she said (oh-oh, oh-oh)
Sunshine brighter than blind love
It's all in the name of the Wild Wild West (oh-oh, oh-oh)
Ooh
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Take my love, take my soul, you just take what you can
When we fuck now, it feels like you don't understand
Tell you what, it don't suck, and I need you right now, yeah
You're the one that I want, so I won't make a sound (oh-oh, oh-oh)
Girls go wild on the West Coast
Come on baby, let's go
That's what she said (oh-oh, oh-oh)
Sunshine brighter than blind love
It's all in the name of the Wild Wild West (oh-oh, oh-oh)
Ooh
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
I really love you
You know I really do
Whatever happens
I hope you're happy too
I really love you
So what you wanna do?
Oh-oh, oh-oh
Girls go wild on the West Coast
Come on baby, let's go
That's what she said (oh-oh, oh-oh)
Sunshine brighter than blind love
It's all in the name of the Wild Wild West (oh-oh, oh-oh)
Ooh
Woo-ooh-ooh ooh-ooh
Woo-ooh-ooh ooh-ooh
Woo-ooh-ooh ooh-ooh (it's all in the name of the Wild Wild West)
Oh-oh, oh-oh
I really love you
You know I really do
Whatever happens
I hope you're happy too
I really love you
So what you wanna do?

Девчонки отрываются - Живое выступление в Москве

Меня держали в клетке, меня травили, меня преследовали и приручали
Я - преступница извне, и я готова бушевать
Я ищу сердце, которое смогу съесть, чтобы обновиться, да
И меня ослепляют все вещи, которые меня губят (ох-ох, ох-ох)
Девчонки отрываются на Западном побережье
Давай, малыш, пойдем
Вот что она сказала (ох-ох, ох-ох)
Солнце ярче, чем слепая любовь
Все это во имя Дикого Дикого Запада (ох-ох, ох-ох)
Ох
Ву-ух-ух-ух-ух
Ву-ух-ух-ух-ух
Ву-ух-ух-ух-ух
Забери мою любовь, забери мою душу, просто забери, что можешь
Когда мы занимаемся любовью, кажется, ты не понимаешь
Скажу тебе что, это не отстой, и ты мне нужен прямо сейчас, да
Ты тот, кого я хочу, поэтому я не издам ни звука (ох-ох, ох-ох)
Девчонки отрываются на Западном побережье
Давай, малыш, пойдем
Вот что она сказала (ох-ох, ох-ох)
Солнце ярче, чем слепая любовь
Все это во имя Дикого Дикого Запада (ох-ох, ох-ох)
Ох
Ву-ух-ух-ух-ух
Ву-ух-ух-ух-ух
Ву-ух-ух-ух-ух
Я действительно люблю тебя
Ты знаешь, что это правда
Что бы ни случилось
Надеюсь, ты тоже счастлив
Я действительно люблю тебя
Так что ты хочешь делать?
Ох-ох, ох-ох
Девчонки отрываются на Западном побережье
Давай, малыш, пойдем
Вот что она сказала (ох-ох, ох-ох)
Солнце ярче, чем слепая любовь
Все это во имя Дикого Дикого Запада (ох-ох, ох-ох)
Ох
Ву-ух-ух-ух-ух
Ву-ух-ух-ух-ух
Ву-ух-ух-ух-ух (все это во имя Дикого Дикого Запада)
Ох-ох, ох-ох
Я действительно люблю тебя
Ты знаешь, что это правда
Что бы ни случилось
Надеюсь, ты тоже счастлив
Я действительно люблю тебя
Так что ты хочешь делать?