LP - Tokyo Sunrise - traduction des paroles en russe
LP Tokyo Sunrise

LP - Tokyo Sunrise

Paroles et traduction LP - Tokyo Sunrise




Tokyo Sunrise
Восход в Токио
Said a lot of words along the way
Я произнесла много слов на нашем пути,
I meant them all while we reigned
И каждое из них было правдой, пока мы были вместе.
But shores of love get beaten by the waves
Но берега любви разбиваются волнами,
And after it was done, I wish I'd saved time
И после того, как все закончилось, я жалею, что не сберегла время.
One less spark from a flame
Ещё одна искра погасла,
One more heart beat away
Ещё одно сердцебиение пропущено.
I think I lost your scent after the rain
Кажется, я потеряла твой запах после дождя.
I'll find you when our paths cross by the gold mines, ooh
Я найду тебя, когда наши пути пересекутся у золотых приисков, оу.
Where you gonna go?
Куда ты пойдёшь?
Where you gonna go?
Куда ты пойдёшь?
I can't tell you that, oh, yeah
Я не могу тебе этого сказать, о, да.
Someday in the sky
Когда-нибудь в небе
We'll see the same sun on the rise, yeah
Мы увидим восход одного и того же солнца, да.
Wherever you go
Куда бы ты ни пошёл,
Far as Tokyo, I can say
Даже в далёкий Токио, я могу сказать,
I'll see you again
Я увижу тебя снова,
I'll see you again
Я увижу тебя снова,
I'll see you again
Я увижу тебя снова.
Aching with a debt never paid
Мучаюсь от долга, который никогда не будет выплачен,
Horses broken and splayed
Лошади сломлены и растерзаны,
Breathing half a breath since you're away
Дышу на половину лёгких с тех пор, как ты ушёл.
But while your blood is warm
Но пока твоя кровь тепла,
I'll keep the home fires, ooh
Я буду хранить огонь в нашем доме, оу.
Where you gonna go?
Куда ты пойдёшь?
Where you gonna go?
Куда ты пойдёшь?
I can't tell you that, oh, yeah
Я не могу тебе этого сказать, о, да.
Someday in the sky
Когда-нибудь в небе
We'll see the same sun on the rise, yeah
Мы увидим восход одного и того же солнца, да.
Wherever you go
Куда бы ты ни пошёл,
Far as Tokyo, I can say
Даже в далёкий Токио, я могу сказать,
I'll see you again
Я увижу тебя снова,
I'll see you again
Я увижу тебя снова,
I'll see you again
Я увижу тебя снова.
My love is never gone away
Моя любовь никуда не исчезла,
It's gonna come around someday
Она вернётся когда-нибудь.
My love is never gone away
Моя любовь никуда не исчезла,
It's gonna come around someday
Она вернётся когда-нибудь.
I'll see you again
Я увижу тебя снова,
I'll see you again
Я увижу тебя снова.




Writer(s): Laura Pergolizzi, Pj Bianco
LP - Into the Wild
Album
Into the Wild
date de sortie
24-04-2012

1 Wasted Love
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.