Paroles et traduction L.T.D. feat. Jeffrey Osborne - Stranger

Stranger

One night I loved a stranger
Like the beginning of a fantasy
Was it right to love a stranger?
There was nobody to care after me
Nobody, no, no, no, no
Nobody, no, no, no, no
Nobody, no, no, no, no
Was nobody to care after me
Another night I loved a stranger
Like in the middle of a fantasy
Was it right to love a stranger?
I had nobody to care after me
Nobody, no, no, no, no
Nobody, no, no, no, no
Nobody, no, no, no, no
Had nobody to care after me
Last night I loved a stranger
Hope it′s the ending of my fantasy
Is it right to love a stranger?
When there's nobody to care after me
Nobody, no, no, no, no
Nobody
There′s nobody to care after me
Tonight, there'll be no stranger
There will not be another fantasy
My baby called, she's on her way here
The only one who ever cared about me
Somebody, la, la, la, la
Somebody, somebody
The one somebody
The only one who ever cared about me
Oh, love is back, said it′s no stranger
It′s so much better than a fantasy
Since you left, I've been in danger
But now you′re back just to take care of me
Said, love, love is back, and it's no stranger
Oh, it′s so much better than a fantasy
Since you left, I've been in danger
But now you′re back just to take care of me

Étranger

Une nuit j'ai aimé une étrangère
Comme le début d'une fantaisie
Était-ce juste d'aimer une étrangère ?
Personne ne prenait soin de moi
Personne, non, non, non, non
Personne, non, non, non, non
Personne, non, non, non, non
Personne ne prenait soin de moi
Une autre nuit j'ai aimé une étrangère
Comme au milieu d'une fantaisie
Était-ce juste d'aimer une étrangère ?
Personne ne prenait soin de moi
Personne, non, non, non, non
Personne, non, non, non, non
Personne, non, non, non, non
Personne ne prenait soin de moi
La nuit dernière j'ai aimé une étrangère
J'espère que c'est la fin de ma fantaisie
Est-ce juste d'aimer une étrangère ?
Quand personne ne prend soin de moi
Personne, non, non, non, non
Personne
Personne ne prend soin de moi
Ce soir, il n'y aura pas d'étrangère
Il n'y aura pas d'autre fantaisie
Mon bébé a appelé, elle est en chemin
La seule qui se soit jamais souciée de moi
Quelqu'un, la, la, la, la
Quelqu'un, quelqu'un
La seule personne
La seule qui se soit jamais souciée de moi
Oh, l'amour est de retour, ce n'est pas un étranger
C'est tellement mieux qu'une fantaisie
Depuis que tu es partie, j'étais en danger
Mais maintenant tu es de retour pour prendre soin de moi
L'amour est revenu, et ce n'est pas un étranger
Oh, c'est tellement mieux qu'une fantaisie
Depuis que tu es partie, j'étais en danger
Mais maintenant tu es de retour pour prendre soin de moi