L.T.D. - Share My Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction L.T.D. - Share My Love




Won′t you share my love?
Разве ты не разделишь мою любовь?
Won't you share my love?
Разве ты не разделишь мою любовь?
I′m so tired of being lonely
Я так устала от одиночества.
I want to be loving you only
Я хочу любить только тебя.
So many girls have crossed my path
Так много девушек пересекли мой путь.
But I could not last, I needed you, oh
Но я не мог долго жить, я нуждался в тебе, о
(Won't you share my love?)
(Не разделишь ли ты мою любовь?)
You pick me up when the world's down on me
Ты подбираешь меня, когда весь мир обрушивается на меня.
(Won′t you share my love?)
(Не разделишь ли ты мою любовь?)
You ease my mind when I feel I can do no wrong with you by my side
Ты успокаиваешь меня, когда я чувствую, что не могу сделать ничего плохого, когда ты рядом со мной.
Welcome to my life
Добро пожаловать в мою жизнь!
Come on and share my love
Ну же, раздели со мной мою любовь.
Be a part of my tomorrow
Стань частью моего завтрашнего дня.
Put an end to all my sorrow and pain
Положи конец всему моему горю и боли.
Come on and share my love
Ну же, раздели со мной мою любовь.
Won′t you share my love?
Разве ты не разделишь мою любовь?
Won't you share my love?
Разве ты не разделишь мою любовь?
And now you′ve given me new inspiration
И теперь ты подарила мне новое вдохновение.
Without you in my life I have no direction
Без тебя в моей жизни у меня нет направления.
Together we can build a world full of joy
Вместе мы сможем построить мир, полный радости.
I promise you we will if you just share my love
Я обещаю тебе, что мы сделаем это, если ты просто разделишь мою любовь.
Till the stars fall from heaven
Пока звезды не упадут с небес.
Oh, my darling, stay right here with me
О, моя дорогая, останься здесь, со мной.
So you can share my love
Так что ты можешь разделить мою любовь.
I don't want to leave you ever
Я не хочу покидать Тебя никогда.
Let′s spend our lives together always
Давай проведем наши жизни вместе всегда.
Stay and share my love
Останься и раздели со мной мою любовь.
Till the stars fall from heaven
Пока звезды не упадут с небес.
Oh, my darling, stay right here with me
О, моя дорогая, останься здесь, со мной.
Stay and share my love, share my love
Останься и раздели мою любовь, раздели мою любовь.
Let's spend our lives together always
Давай проведем наши жизни вместе всегда.
Stay and share my love
Останься и раздели со мной мою любовь.
I don′t want to leave you ever
Я не хочу покидать Тебя никогда.
Let's spend our lives together always
Давай проведем наши жизни вместе всегда.
Stay and share my love
Останься и раздели со мной мою любовь.





Writer(s): Bennett Alvino Meredith, Davis Henry E


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.