Paroles et traduction L.U.C. feat. Zgas - O Karuzeli Życia i Puszystym Sosie Szusów

O Karuzeli Życia i Puszystym Sosie Szusów

Tło się kręci, pędzi a ja siedzę
Pozostaje dzieckiem, mimo że mam magistra wiedzę
Karuzelę życia przyjmuję jak rece
...pty farmaceuta w aptece... ramiczne rymy klecę
Ale dziś nie pędzę, jak Azja mędze
...nas emce ELUCE nie dla mas na dyskotece
Pokręcony jak precel
Na fortuny huśtawce, czytam życia ABC
Robię z myśli latawce
Po falowanej losu rzece, bujam się jak po trawce
Żuczki syneczku i tak jak one mam kiece w słoneczku
Jak deutche emeryci na polskim stateczku, koteczku
Jestem nie łatwy do popicia lecz nie zapomniany jak picie w woreczku
To ze szkolnych kioseczków, koteczku koteczku
Przyznać Ci muszę, że życie to okruszek, więc ssij go, ale po troszeczku, i nasyć duszy brzuszek
Jak żołądeczek po jajeczku. jak żołądeczek po jajeczku

Bananynanynananananannn... I widzę widzę
Banany na twarzy, żadnych warzyw, niech życie nie waży się nikogo poparzyć
Banany na twarzy, żadnych warzyw, jeśli coś nas parzy to piaseczek na plaży
Banany na twarzy, żadnych warzyw, chce widzieć jak w oczkach szczęście się żarzy
Banany na twarzy, żadnych warzyw, niech życie nie waży się nikogo poparzyć
Banany na twarzy, żadnych warzyw, jeśli coś nas parzy to piaseczek na plaży
Banany na twarzy, żadnych warzyw, chce widzieć jak w oczkach szczęście się żarzy

Bananynanananananan (szczęście się żarzy)... oto ja, ELUCE, mnie nie policzą żadne krótkie kilometry, nurty to tylko nitki z których wyszywam wam swetry, milutkie co? no raczej no raczej no raczej

Daaajmy se, trochę czasu na le
...niwego susa, muzyka to ma pokusa
Tu zamienię Ci mózg w arbuza
Jestem stylu prze
...gubem jak guma, Ikarusa
Czule zarzucamy wami jak szus do szusa
Puszyście se, szusujemy na szosach sosu be
...szamelowego cytrusa
Miesza, Kołysze kusa
Basu doza
Zmysłów rozkoszy pożar
To sadu zapach i mimoza szumu morza
To Witu do nosa
Zapach Przewietrzony Se sam Sunę po świtu brzozach
Boże tak dobrze mi tu
Czuje lot bitu
Rymuję w rozkoszy ferworze. Fajka hobbitów
Ponad wszystkim jak zorza

Czy może zorze?
Dziś założę się, że sam zarządzam, gdzie szybuję jak orzeł
Tworzę bezdroże
Nic mi, ani ja nikomu nie grożę
Na karuzeli życia tylko wożę się w humorze
Z dala od meldunków
Style mieszam jak koktajle z trunków
Oto ja, L.U.C, niepoliczalny w żadnym rachunku
- Słucham muzyki, a nie gatunków

Banany na twarzy, żadnych warzyw, niech życie nie waży się nikogo poparzyć
Banany na twarzy, żadnych warzyw, jeśli coś nas parzy to piaseczek na plaży
Banany na twarzy, żadnych warzyw, chce widzieć jak w oczkach szczęście się żarzy
Banany na twarzy, żadnych warzyw, niech życie nie waży się nikogo poparzyć
Banany na twarzy, żadnych warzyw, jeśli coś nas parzy to piaseczek na plaży
Banany na twarzy, żadnych warzyw, chce widzieć jak w oczkach szczęście się żarzy

About the Carousel of Life and Fluffy Sauce of Booze

The background spins, rushes past and I sit
Remaining a child, despite my master's knowledge
I accept the carousel of life like a receipt
...a pharmacist's assistant in a pharmacy... I forge ramic rhymes
But today I'm not in a hurry, like Asia Mędge
...our emcee ELUCE not for the masses at a disco
Twisted like a pretzel
On the swing of fortune, I read life's ABC
I make kites out of thoughts
On the undulating river of fate, I swing like on grass
Bugs my little darling and like them I have a frock in the sunshine
Like German pensioners on a Polish ship, my darling
I'm not easy to digest but not forgotten like drinking in a bag
From school kiosks, my darling
I must confess to you that life is a crumb, so suck it, but little by little, and fill your soul's belly
Like a stomach after an egg. Like a stomach after an egg

Bananasnanasnanasnananasssssss... And I see I see
Bananas on my face, no vegetables, let life not dare to burn anyone
Bananas on my face, no vegetables, if something burns us, it's sand on the beach
Bananas on my face, no vegetables, I want to see happiness glow in your eyes
Bananas on my face, no vegetables, let life not dare to burn anyone
Bananas on my face, no vegetables, if something burns us, it's sand on the beach
Bananas on my face, no vegetables, I want to see happiness glow in your eyes

Bananasnanasnanasnanan (happiness glows)... here I am, ELUCE, no short kilometers will count me, currents are just threads from which I embroider you sweaters, cute right? yes indeed yes indeed yes indeed

Give us, some time for a lazy
...booze, music is its temptation
Here I'll turn your brain into a watermelon
I'm a style hu
...mp like the rubber of an Ikarus bus
We'll lovingly throw ourselves at you like booze on booze
Get tipsy, we'll booze on the highways of creamy
...citrus béchamel
It stirs, it rocks shorty
A dose of bass
A blaze of sensual delight
It's the scent of an orchard and the whisper of the sea
It's Vicks up my nose
Refreshed fragrance I'm gliding on the dawn birches
God, I feel so good here
I feel the beat's flight
I rhyme in a frenzy of ecstasy. Hobbits' pipe
Above it all like dawn

Or maybe auroras?
Today I'll bet that I myself control where I soar like an eagle
I create a path
I don't threaten anyone, nor does anyone threaten me
On the carousel of life I just ride in a good mood
Away from bulletins
I mix styles like cocktails with drinks
Here I am, L.U.C, uncountable in any reckoning
- I listen to music, not genres

Bananas on my face, no vegetables, let life not dare to burn anyone
Bananas on my face, no vegetables, if something burns us, it's sand on the beach
Bananas on my face, no vegetables, I want to see happiness glow in your eyes
Bananas on my face, no vegetables, let life not dare to burn anyone
Bananas on my face, no vegetables, if something burns us, it's sand on the beach
Bananas on my face, no vegetables, I want to see happiness glow in your eyes