Paroles et traduction L.V. Lauris Valters - Manā pasaulē (ar kori)

Manā pasaulē (ar kori)

Jo manā pasaulē sniegi snieg
Manā pasaulē būdiņa sniegos
Manā pasaulē būdiņā krāsns
Un tajā krāsnī ir guns

Ja kāds reiz ieklīdīs pasaulē manā
Tad lai viņš tajā būdiņā ieiet
Tad lai viņš uzsilda ūdeni krūzītē
Iedzer tēju un uzpīpo

In My World (with choir)

Because in my world, the snow falls
In my world, there's a cabin in the snow
In my world, in the cabin, there's a stove
And in that stove, there's a fire

If you ever wander into my world, my love
Then come inside that cabin, my dear
Then warm some water in a mug, my sweet
Have some tea and smoke a pipe with me, my darling