L'algerino - Andalé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction L'algerino - Andalé




Andalé
Andale
Andalé, andalé
Andale, andale
Gros j'allais t'en parler
Hey, I was just about to talk to you about that
J'ai fait le pain toute l'année
I've been making money all year long
J'hésite entre l'Aston Martin ou la Bentley
Can't decide between the Aston Martin or the Bentley
Pas de nouvelles, bonne nouvelle
No news is good news
J't'enverrais un email
I'll send you an email
J'suis calé, petit rosé
I'm chilling, sipping rosé
J'suis refais, j'vais te montrer comment on fait
I'm back on top, I'll show you how it's done
Petit polo Gabbana
Little Gabbana polo
J'ai mon cigare Havana
Got my Havana cigar
I L'algé Montana
I, L'alge Montana
J'ai cassé la marche arrière
I threw it in reverse
Et ta gadji qu'est-ce qu'elle a ?
And your girl, what's up with her?
Elle croit qu'elle a bon avec moi
She thinks she's got it good with me
J'ai planté le Panamera
I parked the Panamera
Arrête de me jeter l'œil
Stop looking at me
Quand on est pas jolie, cousine on reste polie
If you're not pretty, cousin, stay polite
Elle a faim la cousine, elle me branche heneni
Cousin's hungry, she's hitting on me, heneni
Bonne année, bonne santé
Happy New Year, good health
Fais péter le Dom Pé'
Pop the Dom Pérignon
C'est pesé, emballé
It's weighed, wrapped
Dans l'enveloppe le cachet
The cash is in the envelope
J'ai la flemme de compter
I'm too lazy to count it
J'suis posé à Marseille
I'm settled in Marseille
Éclaté sous le soleil
Basking in the sun
Je gamberge en féfé
Daydreaming in my Ferrari
J'me demande j'vais passer l'été
Wondering where I'll spend the summer
Petit polo Gabbana
Little Gabbana polo
J'ai mon cigare Havana
Got my Havana cigar
I L'algé Montana
I, L'alge Montana
J'ai cassé la marche arrière
I threw it in reverse
Et ta gadji qu'est-ce qu'elle a ?
And your girl, what's up with her?
Elle croit qu'elle a bon avec moi
She thinks she's got it good with me
J'ai planté le Panamera
I parked the Panamera
Arrête de me jeter l'œil
Stop looking at me
Quand on est pas jolie, cousine on reste polie
If you're not pretty, cousin, stay polite
Elle a faim la cousine, elle me branche heneni
Cousin's hungry, she's hitting on me, heneni
ma bella, ça fait la belle en GLA
Hey ma bella, acting all fancy in your GLA
ma bella, elle m'a sorti son tralala
Hey ma bella, she gave me her whole spiel
ma bella, ça fait la belle en GLA
Hey ma bella, acting all fancy in your GLA
ma bella, tu m'esquives quand j'ai nada
Hey ma bella, you dodge me when I'm broke
Quand on est pas jolie, cousine on reste polie
If you're not pretty, cousin, stay polite
À 200 sur la côte, j'conduis comme un staifi
At 200 on the coast, I drive like a madman





Writer(s): SAMIR DJOGHLAL, IBRAHIMA CISSE, VIKTOR GARCIA JARNAK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.