Paroles et traduction L'algerino - Dini

Dini

Si tu etais un rêve et s'est realisé
si tu etais un souhait et tu l'as exaucé
si tu etais un paysage jt'aurais contemplé
si tu etais le temps je t'aurais arrêté
chui pas avec mon coeur tu finis par le bruler
si tu etais un feu je t'aurais attisé
c'est ton amour qui m'a libéré
si tu es un crime je prends perpétuité
j'ai manqué d'air tu m'as oxygéné
dans le doute tu m'as rassuré
quand j'avais pas un rang tu m'as assumé
c'est ton odeur qui m'a parfumé
dans tes bras je me suis réfugié
c'est dans tes courbes que mon destin s'est déssiné
mais deux ans chui à porter
si tu es un texte tu es mon plus beau couplet
Ahhhhhh
gatli omri dini m3ak
dini m3ak
dini m3ak
ahhhhhh
gatli omri dini m3ak
dini m3ak
dini m3ak
Jusqu'au bout du monde suis moi
jusqu'au bout du monde oui
jusqu'au bout du monde suis moi
ma chérie vient on va s'en aller
jusqu'à toucher les etoiles
viens on va s'envoler
t'essayerai t'en mettre les voiles
vient on va s'en aller
jusqu'à toucher les etoiles
viens on va s'envoler
t'essayerai t'en mettre les voiles
Ahhhhhh
gatli omri dini m3ak
dini m3ak
dini m3ak
ahhhhhh
gatli omri dini m3ak
dini m3ak
dini m3ak
ahhhhhh
gatli omri dini m3ak
dini m3ak
dini m3ak
ahhhhhh
gatli omri dini m3ak
dini m3ak
dini m3ak

My Religion (Dini)

If you were a dream, you'd be one come true
If you were a wish, you'd be one granted
If you were a landscape, I'd forever gaze at you
If you were time itself, I'd make it stand still
I'm not with my heart, you end up burning it
If you were a fire, I'd fuel your flames
It's your love that has set me free
If you are a crime, I'll take a life sentence
I was out of breath, you gave me oxygen
When in doubt, you reassured me
When I had no standing, you accepted me
It's your scent that has perfumed me
In your arms I found my refuge
It's in your curves that my destiny is drawn
But for two years I've been carrying
If you are a text, you are my most beautiful verse
Ahhhhhh
You told me, my life, my religion is with you
My religion is with you
My religion is with you
ahhhhhh
You told me, my life, my religion is with you
My religion is with you
My religion is with you
To the end of the world, follow me
To the end of the world, yes
To the end of the world, follow me
My darling, come on, let's go
Until we touch the stars
Come on, let's fly away
I'll try to set your sails
Come on, let's go
Until we touch the stars
Come on, let's fly away
I'll try to set your sails
Ahhhhhh
You told me, my life, my religion is with you
My religion is with you
My religion is with you
ahhhhhh
You told me, my life, my religion is with you
My religion is with you
My religion is with you
ahhhhhh
You told me, my life, my religion is with you
My religion is with you
My religion is with you
ahhhhhh
You told me, my life, my religion is with you
My religion is with you
My religion is with you