L'algerino - Grosse garde robe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction L'algerino - Grosse garde robe




Grosse garde robe
Big Wardrobe
"- Oh Momo le Suédois!
"- Oh Momo the Swede!"
- Oh l'Algé!
- Oh, Algérino!"
-Ca va ou quoi?
-What's up?"
-Bien ou quoi?
-Good, you?"
-Parait-il y'a une grosse soirée avec Dj Kayz
-I heard there's a big party with DJ Kayz"
-Ah je suis la ce soir
-Ah, I'm there tonight"
-Hann on va se mettre frais!"
-Hann, we're gonna look sharp!"
Grosse garde robe
Big wardrobe
Ouais poto j'suis tarpin frais et jusqu'à l'aube
Yeah, buddy, I'm super fresh and until dawn
J'ai tout mon temps, Rolex au poignet
I got all my time, Rolex on my wrist
Grosse garde robe
Big wardrobe
Khamsa fahinik, tu peux toujours parler
Khamsa fahinik, you can keep talking
Y a trop de lan-de lan-de langues de putes qui jactent
There are too many lan-lan-languages of bitches gossiping
De lon-longeur
At len-length
J'te la fais en chaoui en kabyle (Seuseum)
I'll do it for you in Chaoui, in Kabyle (Seuseum)
J't'la fais même en turc: Ananaseukem
I'll even do it in Turkish: Ananaseukem
Les jaloux ont le seum, on s'en bat les claouis
The jealous ones are salty, we don't give a damn
Nous on a la classe, homa c'est des clebs
We got class, they're just dogs
Retiens ta michto, on dirait qu'elle a faim
Hold your girl back, she looks hungry
Nous on respecte, t'es pas tombé sur des chiens
We respect, you haven't come across dogs
Direct ça mon kho, tu veux mon numéro?
Straight up, my friend, you want my number?
Wahed t'a dit: Tu connais pas l'Algérino
Someone told you: You don't know Algérino
L'Algérino, flow de capito
Algérino, flow from the hood
1 million d'euros, tous mes classicos
1 million euros, all my classics
Une armée de bicos dans le bario
An army of lookouts in the barrio
On veux peser plus lourd que les généraux
We want to weigh more than the generals
J'suis avec hbibi malik, fois gras halal
I'm with my friend Malik, halal foie gras
Confiture de figues à la recherche d'une hlel
Fig jam looking for a wife
Pas d'excès de zèle, pas d'coke dans le zen
No excess zeal, no coke in the hookah
Le fond d'teint d'la veille, en plus tu fais la belle
Yesterday's foundation, and you're playing the beauty
J'fais le tour des boîtes et des chichas
I'm doing the rounds of clubs and hookah bars
Les rappeurs m'envient: j'fais du biff, ils sont tous en lère-ga
Rappers envy me: I'm making money, they're all broke
Rebeu frais, rebeu agile
Fresh Arab, agile Arab
Pourquoi tu m'jalouses, rebeu fragile
Why are you jealous of me, fragile Arab
J'aime rouler toute la nuit, que j'gamberge dellali
I love to drive all night, while I'm rambling dellali
habaltini ya omri ya ya dellali
habaltini ya omri ya ya dellali
dowortini hayati khalini nejri fi beli
dowortini hayati khalini nejri fi beli
Mali-mali-malia (Amanama)
Mali-mali-malia (Amanama)
- eeh oui l'Algerino, grosse soiré ce soir hein
- Yeah, Algérino, big party tonight, huh
- trés trés grosse soiré
- Very, very big party
-j'espere que les meufs elles sont sortient, qu'elles sont pris la douche
-I hope the girls are out, that they've showered
- Parce que beaucoup de meuf aujourd'hui, ne se douche plus elle mettent le maquillaje jomé mais jomé c'est la marque cousine
- Because a lot of girls today don't shower anymore, they put on Jomé makeup, but Jomé is the cheap brand
- Pour toi j'ai la solution c'est pas elseve qui te faut elle se lave
- For you, I have the solution, it's not Elseve you need, she needs to wash
-Oui mon ami
-Yes, my friend
- Et à tous ce qui puent de la geule aussi au passage
- And to all those who have bad breath too, by the way
- je te signal que sa existe mon pote e tu peut y aller vazy
- I'm telling you it exists, my friend, and you can go for it, go ahead





Writer(s): dj kayz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.