Paroles et traduction L'algerino - Johnny Hama - Coco
- Ok,
bon
sur
ce
morceau
l'Algé
ont
l'a
mis
dans
le
coffre,
on
- Хорошо,
хорошо
на
этом
куске
водоросли
положили
его
в
багажник,
мы
La
ligoté
hein...
Связал
ее,
да...
- C'est
Jhonny
Hama
qui
rap,
nouvel
artiste
Six-o-nine
c'est
le
- Это
Джонни
Хама,
который
читает
рэп,
новый
исполнитель
с
шести
до
девяти,
это
3ème
papa
allez
ksa
flex
jte
regale,
3-й
Папа
давай
ksa
flex
jte
regale,
- Fait
peter
ouais
1,
2 ouai,
tu
ve
quoi
dans
le
pain
la
famille
- Делает
Питер,
да
1,
2 Да,
ты
видишь,
что
в
хлебе
для
семьи
Vas-y
envoi
la
sauce,
envoi!
Давай,
отправь
соус,
отправь!
- Lunette
Qucci
sur
la
tête
grosse
hérissette
- Ободок
Qucci
на
голове
с
большим
ежиком
- Jhonny
Hama
dans
la
caisse
dans
la
bouche
une
allumette
- Джонни
Хама
в
ящике,
во
рту
спичка
- Pour
pas
qu'on
se
la
pète
on
a
la
flambe
dans
la
sang
- Чтобы
мы
не
пукали,
у
нас
это
в
крови.
- La
liasse
dans
le
sac
du
crant
et
des
gants
- Пачка
в
сумке
с
надрезом
и
перчатками
- Apelle
moi
Johnny
de
la
night,
- Зови
меня
Джонни
из
ночи.,
- Johnny
de
la
végas,
- Джонни
де
ла
Вегас,
- Un
pied
dans
mon
quartier
- Одной
ногой
в
моем
районе
- L'autre
à
Las
Vegas
- Другой
в
Лас-Вегасе
- On
a
peur
de
personne
- Мы
никого
не
боимся
- On
est
pas
des
"argas"
- Мы
не
"Арги".
- Mais
si
ya
"ajas"
- Но
если
есть
"ага"
- Sa
déguenne
comme
Nicky
Larson
- Он
одевается
как
Ники
Ларсон
- Danse
avec
moi
fille
jte
rabesse
pas
- Потанцуй
со
мной,
девочка,
не
унижайся.
- Quoi!
Tu
ve
pas?
- Что-что!
Ты
не
идешь?
- Vas
niquer
ta
mère
garlba
- Иди
к
чертовой
матери,
гарлба.
- Oh
parle
bien
frère,
ah
parle
bien
- О,
хорошо
Говори,
брат,
о,
хорошо
Говори
- Talé
mec
boit
un
boup
ro
met
toi
bien
- Такой
хороший
парень,
выпей
рюмочку,
и
все
будет
в
порядке.
- Sans
complexe
c'est
nous
qu'ont
fait
la
mode
- Без
комплексов,
это
мы
сделали
моду
- Commissaire
demande
a
ta
femme
si
on
a
la
cote
- Комиссар
спроси
у
своей
жены,
есть
ли
у
нас
рейтинг
- Crapule
en
survéte
Lacoste
on
est
pas
raciste
- Негодяй
в
сюртуке
Лакост,
мы
не
расисты
- Ramène
dans
la
cave
on
la
régale
au
gratos
- Отнеси
в
погреб,
мы
угостим
ее
бесплатно
- On
a
ligotés
Bob
Sinclar
dans
le
coffre
- Мы
связали
Боба
Синклара
в
багажнике.
- Refoulé
en
boite
la
racaille
est
dans
le
poste
- Заперт
в
коробке,
ублюдок
на
посту.
- Jtraine
avec
un
million
de
ptit
gus
- Я
еду
на
поезде
с
миллионом
маленьких
гусей
- Au
lieu
de
dire
salut
les
filles
on
dit
wech
tu
suce?
- Вместо
того,
чтобы
поздороваться,
девочки,
мы
говорим,
что
ты
отстой?
- Johnny
c'est
la
crapule
de
la
pire
espèce
- Джонни-негодяй
наихудшего
сорта.
- Nique
sans
capote!
- Ник
Без
презерватива!
- Il
a
meme
choper
l'herpes
- Он
даже
подхватил
герпес.
- Son
critère
de
selection
plus
30
kilos
- Его
критерий
отбора
плюс
30
килограммов
- Majeure
ou
pas
rien
a
foutre
- Майор
или
нет,
плевать
.
- Mon
nom
c'est
Johnny,
Jonny
ama,
mon
nom
c'est
Johnny,
attend,
attend,
stop,
stop,
stop!!
- Меня
зовут
Джонни,
Джонни
Ама,
меня
зовут
Джонни,
подожди,
подожди,
стоп,
стоп,
стоп!!
- Détend
toi
la
famille,
c'est
quoi
ce
refrain
de
merde
- Расслабься,
семья,
что
это
за
дерьмовый
припев
- Déjà
c'est
pas
Johnny
hama
c'est
johnny
"hama"
- Уже
нет,
это
не
Джонни
хама,
это
Джонни
"Хама"
- Microbe
montre
leur
comment
on
fait
swinger
la
foule
- Микроб
показывает
им,
как
мы
заставляем
толпу
свинговать
- Tekasss,
hooouuuu
- Текассс,
ууууууу
- Yé
fait
péter
mon
pote
tié
fada
ou
koi
- Ты
заставляешь
моего
закадычного
друга
пукать,
Фада
или
кои
- Ecoute
le
son
la
famille
- Слушай
звук,
семья
- Bouge
la
tête,
bouge,
bouge
hoooouu
- Шевели
головой,
шевелись,
шевелись
оооооо
- Détend
toi
papa,
c'est
Johnny
Hama
qui
régale
se
soir
- Расслабься,
папочка,
это
Джонни
Хама
угощает
по
вечерам
- Fait
péter
mon
pote
tié
fada
ou
koi?
- Заставляет
моего
приятеля
Тиэ
Фада
пукать
или
в
кои-то
веки?
- Hé
Johnny
tu
sort
ce
soir
- Привет,
Джонни,
ты
выходишь
сегодня
вечером
- Nan
wélou
chui
au
quartier
jtien
les
mur
avec
mes
félou
- НАН
Велу
шуй
в
соседнем
доме,
где
я
держу
стену
с
моими
фелу
- Quoi
tia
un
plant
tia
des
copines
coquines
haa
- Что,
ТИА,
растение,
ТИА,
непослушные
подружки,
ХАА
- Chui
en
chien
en
ce
moment
j'ai
perdu
ma
carte
sim
- Чуй
по-собачьи
прямо
сейчас
я
потерял
свою
сим-карту
- Ok
croit
pas,
qu'on
a
pas
un
radis
- Ладно,
не
думай,
что
у
нас
нет
редиски.
- Chui
un
bizness-man
le
taxi-phone
à
la
Savine
- Чуи
Ун
бизнесмен
Ле
таксофон
в
Ла
Савине
- Le
5 le
RMI,
le
8 les
assedics
- 5-го
числа,
8-го
числа.
- Pour
arrondir
les
fins
de
mois
jvend
un
peu
du
shit
- Чтобы
свести
концы
с
концами,
я
продаю
немного
дерьма,
чтобы
свести
концы
с
концами.
- Jme
gratte
les
couilles
et
jte
serre
la
main
- Я
чешу
яйца,
а
Джей
пожимает
мне
руку
- C'est
ma
facon
a
moi
de
tdire
que
jtapreci
bien
- Это
мой
способ
сказать,
что
я
хорошо
себя
чувствую
- Jtirre
des
freins
a
mains
- Запустить
ручные
тормоза
- Pour
attirrer
les
gazières
- Чтобы
привлечь
газовиков
- Sans
stappe
des
delires
à
rouler
en
ville
en
marche
arrière
- Без
остановки
бреда
ехать
по
городу
задним
ходом
- OK,
fait
pas
ton
beau
petite
crapule
- Ладно,
не
строй
из
себя
красавчика,
маленький
негодяй
.
- On
te
decoupe
vivant
et
on
te
rammasse
a
la
spatule
- Мы
разрежем
тебя
заживо
и
разотрем
лопаткой.
- Nous
on
est
des
fous
- Мы-сумасшедшие.
- Desfois
on
est
cool
- Потому
что
мы
крутые
- Surtout
avec
les
filles
dossile
qui
on
un
gros
boule
- Особенно
с
двумя
милыми
девушками,
у
которых
большой
бал
- Au
fait
la
famille
j'ai
un
blog
et
un
myspace
- Кстати,
семья,
у
меня
есть
блог
и
myspace
- Johnny
est
a
la
page
qu'ece
tu
croit
Many
- Джонни
на
той
странице,
на
которой,
как
ты
думаешь,
многие
- P-Diddy
comme
ami
- Пи-Дидди
как
друг
- Tupac
et
Biggie
sont
pas
mort
sur
ma
mère
- Тупак
и
Бигги
не
умерли
из-за
моей
матери
- Jlai
est
vus
en
vacance
en
Tunisie
- Джлая
видели
в
отпуске
в
Тунисе
- A
Marseille
on
sent
bas
les
couilles
du
Crunk
- В
Марселе
мы
чувствуем
себя
не
в
своей
тарелке,
Кранк
- Nous
on
danse
du
funk,
sur
du
Lunatic
- Мы
танцуем
фанк
под
сумасшедшего
- Les
armes
dans
la
tire
on
pisse
sur
la
zik
de
zoulous
- С
оружием
в
руках
мы
мочимся
на
зулусский
ЗИК
- C'est
Johnny
qui
rap
fait
péter
la
zik
de
voyou
- Это
Джонни,
который
читает
рэп,
заставляя
Бандитский
ЗИК
пукать.
- Fait
péter
la
zik
de
voyou;
Johnny
hama,
papa
- Пукает
Бандитский
ЗИК;
Джонни
Хама,
папа
- Tié
fada
tu
rivalise
pas
avec
lui
c'est
un
malade
- Ти
Фада,
ты
с
ним
не
соревнуешься,
он
больной
- Johnny
Hama
130
tu
te
la
régale
fait
péter
- Джонни
Хама
130
твое
угощение
заставляет
его
пердеть
- La
patate
a
200
000
hop;
hop;
hop
et
hop
- У
картофеля
200
000
гоп;
хоп;
хоп
и
хоп
- Tien
les
lunettes
Ray
Bane
sur
la
tête...
ou
les
Qucci,
c'est
- Надень
на
голову
очки
Рэя
Бэйна...
или
что-то
в
этом
роде.
Pareil
hein?
То
же
самое,
да?
- OK
tien
fada
tu
te
la
regale
au
taquet
- Хорошо,
Фада,
ты
угощаешь
ее
в
баре.
- Dac-o-Dac,
tien,
tien,
tien
meme
pas
130
le
sourire
a
200
000
- Цап-цап,
твой,
твой,
даже
не
твой
130
улыбка
на
200
000
- Tu
te
la
regale
hein
Microbe!
- Ты
наслаждаешься
этим,
микроб!
- Hooouuuuu!!,
Elle
est
bonne
elle!!
Sur
ma
mère
comme
elle
est
bonne!
- Ууууууу!!,
она
хороша
собой!!
О
моей
маме,
как
она
хороша!
- Ha,
viens-là,
viens-là,
tu
suce??
- Ха,
иди
сюда,
иди
сюда,
ты
сосешь??
- Ho
microbe
c'est
bon
ferme
ta
geule!!
Respecte,
respecte
frère,
- Эй,
микроб,
все
в
порядке,
закрой
свою
пасть!!
Уважай,
уважай
брата,
- Johnny
Hama
album
en
preparation
sa
s'apel
tekass
pas
la
tête;
- Готовящийся
альбом
Джонни
Хама
СА
с'Апель
текасс
не
сходит
с
ума;
- Ya
le
skyblog
Johnny
Hama
bientôt
et
myspace
pour
tout
les
myspaciens
- Скоро
появится
skyblog
Джонни
Хама
и
myspace
для
всех
пользователей
MySpace
Tekass
pas
la
tête,
Johnny
Hama
hoouuuu!
Не
забивай
себе
голову,
Джонни
Хама
ууууу!
- L'Algé
il
a
disparu
de
la
circulation
c'est
Johnny
Hama,
fait
péter!!!!
- Водоросль,
он
исчез
из
обращения,
это
Джонни
Хама,
пукает!!!!
- Au
fait
si
tu
aime
pas:
VAS
TE
FAIRE
ENCULER!!!
- Кстати,
если
тебе
не
нравится:
иди
в
жопу!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.