Paroles et traduction L'algerino - Le prince de la ville

Le prince de la ville

J'suis dans mon bolide
Audi R8
Arah y'a la police
Attache les ceintures dans les niqués
On est les princes de la ville
Elle veut on 06
Elle a le vice, le tournevis
Et tu vas pas m'la faire à moi
J'rentre sur la piste, les bras écartés
La coupe à Elvis et la ceinture LV
On a le sang chaud, Algérien danger
Oriental Dream 2015 c'est l'Algé'
Ce soir c'est XXX
J'fais danser les XXX et même Katarina
Liasses dans la poche on est là
Mon son tourne dans les caisses et dans les boîtes
J'suis dans mon bolide
Audi R8
Arah y'a la police
Attache les ceintures dans les niqués
On est les princes de la ville
Elle veut on 06
Elle a le vice, le tournevis
Et tu vas pas m'la faire à moi
Panamera, Cayenne, la sape est italienne
Graine de café au cou, chemise hawaïenne
J'suis à Marseille, lunettes Persol
J'fais mes affaires, besoin de personne
Demande à Bouchta numéro un dans l'raï game
Dans mes showcases que des bombes qui s'ramènent
J'fais mes khalis déteste n'aies pas la haine
Maroc, Algérie, Tunisie c'est la même
J'suis dans mon bolide
Audi R8
Arah y'a la police
Attache les ceintures dans les niqués
On est les princes de la ville
Elle veut on 06
Elle a le vice, le tournevis
Et tu vas pas m'la faire à moi
Elles font les belles, ils font les stars
Détends-toi cousine et vas-y shtar
Y'a de l'oseille, et que du sah
Ce soir on danse jusqu'à sept heures du sbah
Elles font les belles, ils font les stars
Et digi digi digi vas-y shtar
Y'a de l'oseille, et que du sah
Ce soir on danse jusqu'à sept heures du sbah
J'suis dans mon bolide
Audi R8
Arah y'a la police
Attache les ceintures dans les niqués
On est les princes de la ville
Elle veut on 06
Elle a le vice, le tournevis
Et tu vas pas m'la faire à moi

The Prince of the City

I'm in my whip
Audi R8
Watch out, there's the cops
Buckle up, babes
We're the princes of the city
She wants my number
She's got the vice, the screwdriver
And you ain't gonna fool me, girl
I hit the scene, arms wide open
Elvis hair and LV belt
We're hot-blooded, Algerian danger
Oriental Dream 2015 it's the Algerino
Tonight it's XXX
I make the XXX dance, even Katarina
Wads in my pocket, we're here
My sound's blasting in cars and clubs
I'm in my whip
Audi R8
Watch out, there's the cops
Buckle up, babes
We're the princes of the city
She wants my number
She's got the vice, the screwdriver
And you ain't gonna fool me, girl
Panamera, Cayenne, Italian style
Coffee bean necklace, Hawaiian shirt
I'm in Marseille, Persol shades on
Doing my thing, need nobody's help
Ask Bouchta, number one in the Raï game
At my shows, only bombshells show up
I make my money, don't hate
Morocco, Algeria, Tunisia, it's all the same
I'm in my whip
Audi R8
Watch out, there's the cops
Buckle up, babes
We're the princes of the city
She wants my number
She's got the vice, the screwdriver
And you ain't gonna fool me, girl
They act all pretty, they act like stars
Relax, girl, and let loose
There's money, and it's all real
Tonight we dance till seven in the morning
They act all pretty, they act like stars
And digi digi digi let loose
There's money, and it's all real
Tonight we dance till seven in the morning
I'm in my whip
Audi R8
Watch out, there's the cops
Buckle up, babes
We're the princes of the city
She wants my number
She's got the vice, the screwdriver
And you ain't gonna fool me, girl