Paroles et traduction L'entourage - Fout la merde

Fout la merde

L'Entourage! L apostrophe
Pas d'putes dans mon Entourage
Hey, y'a pas d'putes chez nous

×2
Pas d'putes dans mon entourage, fous la merde!
Pas d'putes dans mon entourage, fous la merde!
Pas d'putes dans mon entourage, fous la merde!
Pas d'putes, L en l'air! Pas d'putes

Fuck ton crew, sale pédale, ça bouge ap
T'es tout naze, écoute, ça fait breh!
Rien qu'on fait des classiques, S-Crew, le nom d'mon gang
Y'a que dans l'ombre qu'on tranche pour pas finir aux assises
Souvent dans un camouflage vert kaki
L'ambiance est pourave, y'a des XXX ça vi-ser d'la weed
Ici, tu perds ta vie, on t'nique ta mère à 6
Une bonne paire de Nike Air dans la tête, c'est facile
Le XXX est entouré donc on fait ça à notre manière
Bientôt le L est en tournée donc prenez garde à vos arrières
Bitch! Et toi, dis moi pourquoi tu causes
On est au festival de Cannes, toi, tu traînes à la Foire du Trône

A l'inverse de la langue française, je n'tolère pas de faux amis
Quand j'entre en scène, j'fais de gros dégâts donc aux abris
Les vrais me reconnaissent
Les autres reconnaissent de beaux habits
Rap, style, magie, c'est l'heure de l'appel des XXX
XXX la faute à qui si on parie gros la nuit
Un jour un parigot m'a dit: Ici, on salit trop la vie
Plus tard, j'ai pu l'voir: on t'crache dessus quand tu perds
On te suce la bite quand tu gagnes
Un billet pour le bagne, telles des disques rayés
Ici les amitiés tournent mal pour le cash
J'crée des chansons, inspiré par le gros shit
Et j'sais qu'les gens n'sont guidés que par l'profit

×2
Pas d'putes dans mon entourage, fous la merde!
Pas d'putes dans mon entourage, fous la merde!
Pas d'putes dans mon entourage, fous la merde!
Pas d'putes, L en l'air! Pas d'putes

On vient vous la mettre sans stress, ça fout la merde comme 113
XXX boule à zed, roule la zeb et sers un grand verre
On partouze avec des trentenaires mleh, vie de trader
Un verre de jagger et nos coups d'haleine te transpercent
Ça vient du bled ou bien des bas-fonds de la jungle urbaine
Tiens-tu tête? Face à l'escadron, tu n'as rien pu faire
Des insurgés qui foncent tête basse quand ça s'bat
On aime pas quand ça parle, grosse baffe dans ta face
Technique KGB, bébé, pour caresser ta carte CB
Faut pas rêver, XXX, tu vas apprécier d'être à mes pieds
Y'a des sous à s'faire, la plupart des filles sont séduites par le mal
Fous la merde comme Samy Naceri au Festival de Cannes

Fous la merde XXX qui casse des gueules
XXX des keums qui regardent mal
Saleté d'XXX éclate des keufs et fous la merde
Vas-y, vas-y, vas-y, fous la merde!
Pour mes bougs d'la tess
Qui te couchent et t'mettent des coups par terre
J'ai une tonne d'appels, j'bédave pas comme Bob Marley
Tu veux boire un bon coup? J'ai d'la frappe vodka-pêche
Hey, fais pas la belle, j'ai d'autres chattes à fouetter, la miss
Donc c'est pas la peine d'être là à souhaiter que je t'admire
Appelle les keufs, on verra bien c'qui s'passera
T'es qu'un bouffon, on va t'cket-ra XXX
Appelle les keufs, on verra bien c'qui s'passera
Espèce de kharba, t'es qu'un petit blarf'

L'Entourage, 2013, Paris
Nord, Sud, Est, Ouest, jusqu'à l'infini
Bande de petites putes, qu'est-ce qu'il s'passe?

Pas d'putes dans mon entourage, fous la merde!
Pas d'putes dans mon entourage, fous la merde!
Pas d'putes dans mon entourage, fous la merde!
Pas d'putes, L en l'air! Pas d'putes

Raise Hell

L'Entourage! The apostrophe
No hoes in my Entourage
Hey, there are no hoes at our place

×2
No hoes in my entourage, raise hell!
No hoes in my entourage, raise hell!
No hoes in my entourage, raise hell!
No hoes, L up in the air! No hoes

Fuck your crew, you lame pedal, it doesn't move
You're a mess, listen, it makes breh!
We only make classics, S-Crew, the name of my gang
It's only in the shadows that we cut to avoid ending up in court
Often in a green khaki camouflage
The atmosphere is crappy, there are some chicks looking for weed
Here, you lose your life, we screw your mother with 6
A good pair of Nike Air in the head, it's easy
The cash is surrounded so we do it our way
Soon the L is on tour so watch your back
Bitch! And you, tell me why you talking
We are at the Cannes Film Festival, you hang out at the Fête du Trône

Unlike the French language, I do not tolerate fake friends
When I enter the scene, I do a lot of damage so take cover
The real ones recognize me
The others recognize nice clothes
Rap, style, magic, it's time for the call of the bros
It's our fault if we bet big at night
One day a Parisian told me: Here, we soil life too much
Later, I could see it: they spit on you when you lose
They suck your dick when you win
A ticket to prison, like scratched records
Here friendships go wrong for the cash
I create songs, inspired by the big shit
And I know that people are only guided by profit

×2
No hoes in my entourage, raise hell!
No hoes in my entourage, raise hell!
No hoes in my entourage, raise hell!
No hoes, L up in the air! No hoes

We come to give it to you without stress, it's a mess like 113
Roll up the weed and pour a large glass
We party with thirty-year-old chicks, trader's life
A glass of Jagger and our breath will pierce you
It comes from the bled or from the slums of the urban jungle
Can you hold your head up? Faced with the squad, you couldn't do anything
Insurgents charging head down when the fight is on
We don't like it when it talks, big slap in your face
KGB technique, baby, to caress your credit card
Don't dream, girl, you'll appreciate being at my feet
There is money to be made, most girls are seduced by evil
Raise hell like Samy Naceri at the Cannes Film Festival

Raise hell girl who breaks faces
Fuck the guys who look at you wrong
Dirty chick burst cops and raise hell
Come on, come on, come on, raise hell!
For my boys from the hood
Who put you down and beat you up
I have a ton of calls, I don't fuck around like Bob Marley
Do you want to drink a good shot? I have vodka-peach
Hey, don't play innocent, I have other chicks to whip, miss
So there's no point being here wishing I admired you
Call the cops, we'll see what happens
You're just a clown, we're gonna kick you out
Call the cops, we'll see what happens
You piece of shit, you're just a little brat'

L'Entourage, 2013, Paris
North, South, East, West, to infinity
Bunch of little hoes, what's going on?

No hoes in my entourage, raise hell!
No hoes in my entourage, raise hell!
No hoes in my entourage, raise hell!
No hoes, L up in the air! No hoes