Paroles et traduction L'entourage - Méfie-toi des innocents (Bonus Track)

Méfie-toi des innocents (Bonus Track)

J'ai ma conscience pour moi, en fait, ça m'rassure de l'croire
Quelques bavures mais je reste droit face au miroir
J'ai menti pour la bonne cause, fuck les bien-pensants
La vie n'est pas si rose, méfie-toi des innocents

J'ai ma conscience pour moi, en fait, ça m'rassure de l'croire
Quelques bavures mais je reste droit face au miroir
J'ai menti pour la bonne cause, fuck les bien-pensants
La vie n'est pas si rose, méfie-toi des innocents

Qui sont ces innocents remplis de culpabilité?
Ce qu'ils font, c'est dire aux gens d'mentir pour l'unanimité
Ma femme m'aime, enfin, j'essaie de m'en persuader
Mais quand j'ai vu sa vraie nature, j'en ai perdu la tête
C'est dommage, elle m'a plaqué pour un autre
En m'faisant passer pour un pauvre, putain, quelle connasse
J'ai la haine contre ces gens faux
Qui échangent leur bien-être contre tes sanglots
Ouais, tu n'as pas d'humilité et agis par cupidité
J'croyais t'avoir purifié, j'réalise ma stupidité
Dis moi qui sont les coupables, qui sont les fautifs
J'vais les enterrer sous l'sable, c'est ma vision de l'égoïsme

Берегись невинных (Бонус трек)

Со мной моя совесть, знаешь, мне спокойнее, когда я в это верю.
Были промахи, но перед зеркалом я остаюсь честен.
Я лгал ради благого дела, к чёрту всех праведников.
Жизнь не так уж прекрасна, берегись невинных.

Со мной моя совесть, знаешь, мне спокойнее, когда я в это верю.
Были промахи, но перед зеркалом я остаюсь честен.
Я лгал ради благого дела, к чёрту всех праведников.
Жизнь не так уж прекрасна, берегись невинных.

Кто все эти невинные, полные чувства вины?
Всё, что они делают, — это учат людей врать ради всеобщего одобрения.
Моя женщина любит меня, по крайней мере, я пытаюсь себя в этом убедить.
Но когда я увидел её истинное лицо, я потерял голову.
Очень жаль, она бросила меня ради другого.
Выставив меня неудачником, чёрт, ну и сука.
Я ненавижу фальшивых людей,
Которые меняют своё благополучие на твои рыдания.
Да, у тебя нет ни капли смирения, и ты действуешь из жадности.
Я думал, что очистил тебя, но осознаю всю свою глупость.
Скажи мне, кто виноват, кто все эти люди?
Я закопаю их в песок, вот моё представление об эгоизме.