Paroles et traduction LK - Diem Dung Chan Cuoi Cung

Diem Dung Chan Cuoi Cung

Eu te conheço a pouco tempo e você é tudo que eu quis
Vendo fotos do seu orkut eu fico até mais feliz
Agora eu to contigo e você é o meu caso
A nossa historia é pra quem crê, que nada é por acasao
Um som do mar, um por do sol e um boldinho
é tão bom te ver na praia, me ligo no seu sorriso
E quando agente dança um reggae, é só você e eu na pista
A minha sensação é você minha pequena de fé
Minha pequena de fé
Lembra daquela vez que você fugiu de casa
Pra passar a noite comigo, e dormir bem abraçada
O seu jeitinho encantador é que me deixa vidrado
Eu agradeço a Jah por ter você ao meu lado
Se você curte uma mina chega logo irmão
E seja você mesmo, De todo coração
A beleza mais sincera que te faz repensear
O sentimento mais sincero é a pureza de um olhar

De historias, versos e fatos, eu quero recomeçar com você ao meu lado
Esquece os outros caras que vc teve na vida, deixa que eu vou curar todas as suas feridas
Pra você contei minha infancia, meus sonhos minhas, viajens
VocÊ fica me tirando, e agente fala bobagem =)
Alma gemea, sei lá, eu não acredito nessa
Que agente é diferente, mas você é o que me completa
REFRÃO
Então é assim pode crer você me traz paz
Se o hoje eu te tenho amanhã eu quero muito mais
Muito mais dessa luz que me faz assim
Me dê o seu sorriso e com você eu vou até o Fim Segunda Parte
As vezes eu nem sei, qual será ou qual vai ser
Eu fico pensando no que devo te dizer
Demonstrar que sinto menos, pra mostrar bem mais.
Dessa fase de joguinho a muito já deixei pra traz
E de boa vou ficar, eu sei o que quero
Jogo nas mãos do destino Naõ tem nenhum misterio
O que tiver que ser será, eu deixo o dia amanhecer
A festa acabou ainda penso em te ter
Sentir um beijo teu, sem ver o tempo rolar
Ler seus pensamentos me vendo no seu olhar
Sua alma transparente de menina zen, teu lindo corpo me disperta um sentimento mais além.
Liberdade é sentir e seguir o coração, tenha certeza que nada na vida é em vão
Então pra que esperar, então pra que me dizer, se no final sempre existe um eu em você
Porque de vez em quando até uma briguinha é normal, mas agente se entende, resolve e fica na moral
Da flor veio a menina, com jeitinho de mulher, vc tão decididade, sempre sabe o quer
Ouvir tua voz serena, que sempre me acalma mas vc fica tão linda, com essa carinha de raiva
Sintonizei uma frequencia, dificil de achar, quando agente se mistura é o mesmo que sonhar
Só pra vc acordar e saber que tem alguem, que conhece seu valor e ter quer assim tão bem
Mas não faço promessas, eu prefiro demonstrar, que eu sou o seu hoje e o amanhã Jah proverá.

The Last Stop

I've known you for a short time, and you're everything I ever wanted
Seeing photos on your Orkut makes me even happier
Now I'm with you, and you're my everything
Our story is for those who believe that nothing is by chance
The sound of the ocean, a sunset, and a "boldinho"
It's so good to see you on the beach, I'm drawn to your smile
And when we dance reggae, it's just you and me on the floor
My feeling is that you are my little one of faith
My little one of faith
Remember that time you ran away from home
To spend the night with me, and sleep tightly embraced
Your charming way is what leaves me captivated
I thank Jah for having you by my side
If you like a girl, go for it, brother
And be yourself, with all your heart
The most sincere beauty that makes you rethink
The most sincere feeling is the purity of a look

Of stories, verses, and facts, I want to start over with you by my side
Forget the other guys you had in your life, let me heal all your wounds
I told you about my childhood, my dreams, my travels
You keep teasing me, and we talk nonsense =)
Soulmate, I don't know, I don't believe in that
That we are different, but you are what completes me
CHORUS
So it's like this, believe me, you bring me peace
If I have you today, tomorrow I want much more
Much more of this light that makes me like this
Give me your smile and with you, I will go to the End Second Part
Sometimes I don't even know what will be or what will be
I keep thinking about what I should tell you
Show that I feel less, to show much more.
I left this game phase behind a long time ago
And I'll be good, I know what I want
I play in the hands of fate There is no mystery
Whatever has to be will be, I let the day break
The party is over I still think about having you
To feel a kiss from you, without seeing time pass
Read your thoughts seeing me in your eyes
Your transparent soul of a zen girl, your beautiful body awakens in me a feeling beyond.
Freedom is to feel and follow the heart, be sure that nothing in life is in vain
So why wait, so why tell me, if in the end there is always a me in you
Because every now and then even a little fight is normal, but we understand each other, solve it and stay cool
From the flower came the girl, with the manner of a woman, you so decided, you always know what you want
Hearing your serene voice, which always calms me down, but you look so beautiful, with that angry face
I tuned in to a frequency, hard to find, when we mix it's the same as dreaming
Just for you to wake up and know that there is someone, who knows your worth and wants to have you so well
But I don't make promises, I prefer to show, that I am your today and tomorrow Jah will provide.