Paroles et traduction L'morphine - Liberté

Liberté

Ahah (ahah)
L'morphine
Freedom
Liberta para siempre

Liberte, la fierté, l3ez w lkarama
Chabiba para siempre, 3aychin b lbaraka
Tasa2olat 9etlona 3amlona n3amlokom
Lmasarif 9ehrona 3awnona n3awnokom
Tel3at l7araka sem3ona nsemm3okom
7na fil obbaha, 3rfona n3rfokom
Ana dawi robbama T7errona ntal9okom
Liberte, liberté, 3ayftona bzblkom

Liberte liberte ha l3ar
Bghina l7oria a camarade bghinaha b 9ntar
Liberte liberte ha l3ar
Bghina l7oria a camarade bghinaha b 9ntar

Liberté (ahah ah)
Liberté (L'morphine)
Liberté (talab sghir men omma kbir)
Liberté (aie ai aie)
Liberté (yeah)
Liberté (khaliw l7ayat tawsa3 rah deja 9sira)

Mafhom l7orya mfhom was3
Madam nghowt biha hta dmaghi m7taj motassa3
Di9a mkhno9in bach mn 7e9 tfred 3lya ntbe3
Fin ghadi fin raj3 men sghor l7orya medrouba
Ga3 li inerdit me7boba khelini bo7di nfhem
Liberté l7chicha, liberté l'alcool
Liberté w f 7yati w f hadchi li kangol
Dnya rah sahla mam7tajch 3lya teztem
Kolha 7or fraso wchofha ki ghadi tsde9
Liberté f syassa afkari yassarya dimo9ratya
Ana 7or bla matserfe9
Liberté sa7afa, liberté lmosi9a
Liberté l Mgharba d Tindouf yn3el bo Boutfli9a
Liberté l 7ebbasa li mchaw 3la chda9
W l7ebs lbouchkara li flous 3amala sre9
Liberté l scénario li m9ette3 mlese9
Liberté l radio li f klima zle9
Liberté l talamid men te7mila w te3li9a
Liberté nelbes w ntklem
Liberté nen3es w nkhdem
Liberté n3rf l7a9i9a baraka men tsawl lm9eddem
Liberté t3ich ila bghiti t3ich
Dnya whda li kayna
Fekker fiha mzian ghadi tfhem
Makaynch ma3lich, makaynch ma3lich
Khelini brahti wla mich wejhek ghadi yrdem

Liberté (ahah ah)
Liberté (l'morphine)
Liberté (talab sghir men omma kbir)
Liberté (aie ai aie)
Liberté (yeh)
Liberté (khaliw l7ayat tawsa3 rah deja 9sira)

Liberte liberte ha l3ar
Bghina l7oria a camarade bghinaha b 9ntar
Liberte liberte ha l3ar
Bghina l7oria a camarade bghinaha b 9ntar

Liberté (ahah ah)
Liberté (l'morphine)
Liberté (talab sghir men omma kbir)
Liberté (aie ai aie)
Liberté (yeh)
Liberté (khaliw l7ayat tawsa3 rah deja 9sira)

Freedom

Ahah (ahah)
L'morphine
Freedom
Freedom forever

Freedom, the pride, honor and dignity
Youth forever, we live with blessings
We asked our questions and we will do them
It is our fate that we help you
The battle is raging and we support you
We are in the joy, we know and you know
I sometimes kill the lord to meet you
Freedom, freedom, our hope is in you

Freedom freedom at war
We want glory, comrade, we want it with victory
Freedom freedom at war
We want glory, comrade, we want it with victory

Freedom (ahah ah)
Freedom (L'morphine)
Freedom (small request from a large mother)
Freedom (aie ai aie)
Freedom (yeah)
Freedom (leave the horror alone, it's already over)

The concept of freedom is incomprehensible
Even understanding it hurts my brain and makes me mad
Today we are suffocating that you may be free tomorrow
Where to go, where to hope since childhood, freedom is stolen?
Enough of what you forbid from childhood, let me live and understand
Freedom to party, freedom to drink
Freedom in my life and in what I say
The world is easy, don't take it personally
All is just words, see when it ends
Freedom in politics, my thoughts are leftist and democratic
I am free without being reckless
Freedom of the press, freedom of music
Freedom for Morocco and Tindouf under the rule of Boutfli9a
Freedom to the prisoners who went on hunger strike
And to the thieves who made a lot of money
Freedom to the script that was never shown
Freedom to the radio that airs in a stifling atmosphere
Freedom for students from ignorance and education
Freedom to dress and speak
Freedom to live and work
Freedom to learn the truth, enough of the long lies
Freedom to live if you want to live
There is only one world
Think about it carefully and you will understand
There is no excuse, there is no excuse
Leave me alone or your face will turn red with anger

Freedom (ahah ah)
Freedom (l'morphine)
Freedom (small request from a large mother)
Freedom (aie ai aie)
Freedom (yeh)
Freedom (leave the horror alone, it's already over)

Freedom freedom at war
We want glory, comrade, we want it with victory
Freedom freedom at war
We want glory, comrade, we want it with victory

Freedom (ahah ah)
Freedom (l'morphine)
Freedom (small request from a large mother)
Freedom (aie ai aie)
Freedom (yeh)
Freedom (leave the horror alone, it's already over)