Paroles et traduction L-ton R.E.P - Dádiva

Dádiva

Ela me fez um convite para eu mergulhar
Esquecer os medos anseios e só viajar
Quem experimenta ela disse consegue salvar
Tem um plano perfeito mas eu preciso confiar

Mas eu não sei, se eu te mereço
Se ela soubesse sobre todos meus tropeços
Jamais te mereci, eu reconheço
Ela me disse que já foi pago o preço

Não há nada que eu possa fazer
Pra te conquistar
Nada que eu faça por merecer
Então deixa eu mergulhar

Eu procurava por ela para ser feliz
Mas na verdade foi ela que sempre me quis
Eu fui envolvido e deixei que criasse raiz
Tipo um escolhido mas não por algo que eu fiz

Mas eu bem sei, eu não te mereço
Minha natureza atrapalha reconheço
O que ela fez e faz por mim teve um preço
Ela é única e eu sou mais do mesmo

Não há nada que eu possa fazer
Pra te conquistar
Nada que eu faça por merecer
Então deixa eu mergulhar

Se eu tivesse ouvido, tinha te entendido antes
Eu não teria escolhido, caminhos destinos errantes
Ele mesmo me falou que, você me bastaria
Mas eu não entendi achei que te conquistaria
Ouvi uns conselhos e eles tentaram até me ajudar
Um disse: tá tranquilo; outro para eu me esforçar
Mas seu encanto, não cabe em teorias
Prefiro seu convite e ter você por toda vida

Não há nada que eu possa fazer
Pra te conquistar
Nada que eu faça por merecer
Então deixa eu mergulhar

Mergulhar na tua Graça

Gift

She invited me to dive in
To forget my fears and anxieties and just travel
She said that whoever experiences it can be saved
She has a perfect plan, but I need to trust

But I do not know if I deserve you
You would never deserve me if I told you about all my mistakes
I recognize
She told me that the price had already been paid

There is nothing that I can do
To win you
Nothing I do to deserve
So let me dive in

I was looking for it to be happy
But it was really her who always wanted me
I got involved and let it take a root
Like a chosen one but not for something I did

But I well know, I do not deserve you
My nature gets in the way
What she did and does for me had a price
She is unique and I am more of the same

There is nothing that I can do
To win you
Nothing I do to deserve
So let me dive in

If I had listened, I would have understood you before
I would not have chosen erratic paths and destinations
He himself told me that you would be enough for me
But I did not understand, I thought I would win you over
I heard some advice and they even tried to help me
One said: everything is fine; another one to strive more
But your charm does not fit into theories
I prefer your invitation and to have you for a lifetime

There is nothing that I can do
To win you
Nothing I do to deserve
So let me dive in

Dive into your Grace