Paroles et traduction L-ton R.E.P - Dádiva

Dádiva

Ela me fez um convite para eu mergulhar
Esquecer os medos anseios e só viajar
Quem experimenta ela disse consegue salvar
Tem um plano perfeito mas eu preciso confiar

Mas eu não sei, se eu te mereço
Se ela soubesse sobre todos meus tropeços
Jamais te mereci, eu reconheço
Ela me disse que já foi pago o preço

Não há nada que eu possa fazer
Pra te conquistar
Nada que eu faça por merecer
Então deixa eu mergulhar

Eu procurava por ela para ser feliz
Mas na verdade foi ela que sempre me quis
Eu fui envolvido e deixei que criasse raiz
Tipo um escolhido mas não por algo que eu fiz

Mas eu bem sei, eu não te mereço
Minha natureza atrapalha reconheço
O que ela fez e faz por mim teve um preço
Ela é única e eu sou mais do mesmo

Não há nada que eu possa fazer
Pra te conquistar
Nada que eu faça por merecer
Então deixa eu mergulhar

Se eu tivesse ouvido, tinha te entendido antes
Eu não teria escolhido, caminhos destinos errantes
Ele mesmo me falou que, você me bastaria
Mas eu não entendi achei que te conquistaria
Ouvi uns conselhos e eles tentaram até me ajudar
Um disse: tá tranquilo; outro para eu me esforçar
Mas seu encanto, não cabe em teorias
Prefiro seu convite e ter você por toda vida

Não há nada que eu possa fazer
Pra te conquistar
Nada que eu faça por merecer
Então deixa eu mergulhar

Mergulhar na tua Graça

Дар

Она сделала мне предложение погрузиться,
Забыть о страхах, тревогах и просто отправиться в путешествие.
Кто испытал это, говорят, может спастись,
У неё есть идеальный план, но мне нужно довериться.

Но я не знаю, достоин ли я тебя,
Если бы она знала обо всех моих ошибках,
Я бы никогда тебя не заслужил, я признаю,
Она сказала мне, что цена уже уплачена.

Нет ничего, что я мог бы сделать,
Чтобы завоевать тебя,
Ничего, чем я мог бы тебя заслужить,
Так позволь мне погрузиться.

Я искал её, чтобы быть счастливым,
Но на самом деле это она всегда хотела меня,
Я был пленён и позволил ей пустить корни,
Как избранный, но не за что-то, что я сделал.

Но я хорошо знаю, я не достоин тебя,
Моя природа мешает, я признаю,
То, что она сделала и делает для меня, имело свою цену,
Она уникальна, а я такой же, как все.

Нет ничего, что я мог бы сделать,
Чтобы завоевать тебя,
Ничего, чем я мог бы тебя заслужить,
Так позволь мне погрузиться.

Если бы я послушал, я бы понял тебя раньше,
Я бы не выбрал блуждающие пути, судьбы,
Он сам сказал мне, что ты мне будешь достаточно,
Но я не понял, думал, что завоюю тебя.
Я выслушал советы, и они даже пытались мне помочь,
Один сказал: "Всё спокойно"; другой - чтобы я постарался,
Но твое очарование не поддаётся теориям,
Я предпочитаю твоё приглашение и иметь тебя на всю жизнь.

Нет ничего, что я мог бы сделать,
Чтобы завоевать тебя,
Ничего, чем я мог бы тебя заслужить,
Так позволь мне погрузиться.

Погрузиться в твою Благодать.