L'vovo Derrango - Aahh!!! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction L'vovo Derrango - Aahh!!!




Aahh!!!
Aahh!!!
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Idlodhane
Idlodhane
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Ak'khona kini la
I'm here now
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Idlodhane
Idlodhane
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Ak'khona kini la
I'm here now
(Aahhh)
(Aahhh)
(Aahhh)
(Aahhh)
UseParthini, ungangey'ndonga
UseParthini, don't block me
Ubhorekile
You're drunk
Aw'jaive, awuyeke uk'bang' is'dina
Come on, stop shouting
Uyang'casula
You're annoying me
Engabe ngichilile, nginawe
Am I crazy, are you with me
Seng'fun' uk'hamba
I'm going to go
'ODJ badlal' i-number
'ODJ played the number
Eish! Ang'fun' uk'hamba
Eish! I want to go
Usutshela omakhelwane
You tell the neighbors
Uthi sibang' umsindo
You say we're making noise
Emvakwa lokho, ukhiph' intshiza
After that, you pull out a knife
Ufuna ukus'dubula
You want to shoot them
Maw'qedha ubiza amaphoyisa
We had to call the police
Uthi awavale umcimbi
You said to close the party
Avel' ak'hleka 'a-jaiva nathi
They came and danced with us
Athi uborekile
They said you were drunk
Abathothobele, abafuna umgwinyo
Those who are drunk, who want wine
Asibasizeni
Let's not help them
(Aahhh)
(Aahhh)
Ababhorekile, abafun' uk'bhenga
Those who are drunk, who want to philanders
Asibabizeni
Let's not call them
(Aahhh)
(Aahhh)
Asebe-scorile, sebevimb' indlela
They have already scored, they have blocked the road
Asibaxosheni
Let's kick them out
(Aahhh)
(Aahhh)
Laba asebelele, sebebang' is'dina
These ones are drunk, they are making noise
Asibavuseni
Let's wake them up
(Aahhh)
(Aahhh)
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Idlodhane
Idlodhane
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Ak'khona kini la
I'm here now
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Idlodhane
Idlodhane
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Ak'khona kini la
I'm here now
Kungani ama-jita aphathe imali
Why do the young men have money
Achome, aqumbe
They drink, they eat
Hawu, yingani umengabe uwenza iparty
Wow, why are you throwing a party
Unyiphe, unhline
You give them, you supply them
Kungani ama-cherri athande imali
Why do the girls love money
Kangaka kanje
So much
Yingani ama-jita aqambe amanga
Why do the young men tell lies
Kangaka kanje
So much
Abathothobele, abafuna umgwinyo
Those who are drunk, who want wine
Asibasizeni
Let's not help them
(Aahhh)
(Aahhh)
Ababhorekile, abafun' uk'bhenga
Those who are drunk, who want to philanders
Asibabizeni
Let's not call them
(Aahhh)
(Aahhh)
Asebe-scorile, sebevimb' indlela
They have already scored, they have blocked the road
Asibaxosheni
Let's kick them out
(Aahhh)
(Aahhh)
Laba asebelele, sebebang' is'dina
These ones are drunk, they are making noise
Asibavuseni
Let's wake them up
(Aahhh)
(Aahhh)
Lezi izinto zakhona
These are the things of life
Ez'yenza umunt' wakhona
That make a person exist
Angalali, ahambe ebsuku
He doesn't sleep, he walks all day
Lezi izinto zakhona
These are the things of life
Ez'yenza umunt' wakhona
That make a person exist
Angalali, ahambe ebsuku
He doesn't sleep, he walks all day
Lezi izinto zakhona
These are the things of life
Ez'yenza umunt' wakhona
That make a person exist
Angalali, ahambe ebsuku
He doesn't sleep, he walks all day
Abathothobele, abafuna umgwinyo
Those who are drunk, who want wine
Asibasizeni
Let's not help them
(Aahhh)
(Aahhh)
Ababhorekile, abafun' uk'bhenga
Those who are drunk, who want to philanders
Asibabizeni
Let's not call them
(Aahhh)
(Aahhh)
Asebe-scorile, sebevimb' indlela
They have already scored, they have blocked the road
Asibaxosheni
Let's kick them out
(Aahhh)
(Aahhh)
Laba asebelele, sebebang' is'dina
These ones are drunk, they are making noise
Asibavuseni
Let's wake them up
(Aahhh)
(Aahhh)
Abathothobele, abafuna umgwinyo
Those who are drunk, who want wine
Asibasizeni
Let's not help them
(Aahhh)
(Aahhh)
Ababhorekile, abafun' uk'bhenga
Those who are drunk, who want to philanders
Asibabizeni
Let's not call them
(Aahhh)
(Aahhh)
Asebe-scorile, sebevimb' indlela
They have already scored, they have blocked the road
Asibaxosheni
Let's kick them out
(Aahhh)
(Aahhh)
Laba asebelele, sebebang' is'dina
These ones are drunk, they are making noise
Asibavuseni
Let's wake them up
(Aahhh)
(Aahhh)
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Idlodhane
Idlodhane
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Ak'khona kini la
I'm here now
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Idlodhane
Idlodhane
Ithi 'ngahamba idlodhane
I'm going to walk idlodhane
Ak'khona kini la
I'm here now





Writer(s): Zakhele Madida


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.