Paroles et traduction L2B - Maturité

Maturité

C'est Max à la guitare et Sony au piano
L2B, L2B, psch, psch, psch, psch
94 Bois, 94 Bois

J'sais très bien qu'je sors de la misère et que l'argent va m'embellir
Pas de nouveaux amis, j'ai déjà mes pirates sur navire
J'tendrai plus ma main, ils hésiteront pas à me l'amputer
Mentalité, calle, pété, t'es têtu, on est butés
Que des têtes cramées dans le SVR
Le voisinage se plaint depuis tout à l'heure
On remplit le tableau, toute la CR
Toujours les mêmes

J'réfléchis trop, j'ai trop de problèmes
La fumette adoucit mes poèmes
J'ai fait la route pour le pollen
J'fais la route pour le pollen
Trop resté au fond de la classe
J'ai pas dormi, je rêvais de prendre ma place
J'ai fait la route pour le pollen, la route pour le pollen

Face à tous mes problèmes, j'dois faire preuve de maturité
J'dois garder trop de choses en moi, j'peux pas tout vous divulguer
Posé dans ma bre-cham, tous les soirs, j'fais que d'y penser
L'argent ne fait pas le bonheur, ça ne fait que le compenser
Yeah, yeah, yeah, yeah

En parler, en parler, j'veux en parler, mais t'en parler va rien changer
J'prends sur moi, j'les affronte moi-même, seul dans ma lancée
En parler, j'veux en parler, mais ça ne va rien changer

Sur le banc des accusés, je suis pas la victime
Effrayant comme un calibre devant ta rétine
J'suis une tête brulée depuis la tétine
J'ai toujours un six-coups, j'évite les portiques
Ça baisse la vitre, ça t'éteint, ça va vite
On rentre par effraction, fais pas de bruit
Sous pilon, mes neurones, je les détruis
Le prix de la cassette augmente à chaque pénurie

J'vais l'amocher jusqu'à il va donner des blazes
J'me rappelle du saxo quand j'suis dans l'S3
J'fais que pécher et détailler les grammes de H
J'suis un loup solitaire, j'trahis jamais la base
J'vais l'amocher jusqu'à il va donner des blazes
J'me rappelle du saxo quand j'suis dans l'S3
J'fais que pécher et détailler les grammes de H
T'es mon frère d'une autre mère, tu peux compter sur moi

Dribblé, sur l'terrain, j'ai dribblé
C'est tout pour la famille, si tu fais le Tony, tu finis criblé
C'est moi Franklin, Franklin Saint font des crari, ils portent plainte
J'veux les sous du Urus teinté, j'suis dans la calle à faire les comptes
J'suis dans la calle à faire les comptes des affaires à gérer, j'peux pas faire le con
La grand-mère à l'OPJ, je vais jamais rien dire, tu peux changer de ton
Ramène-moi une valise, je te fais le boulot vite fait, bien fait
J'ai une image à respecter, mais je peux te laisser par terre si y a plus de respect

J'réfléchis trop, j'ai trop de problèmes
La fumette adoucit mes poèmes
J'ai fait la route pour le pollen
J'fais la route pour le pollen
Trop resté au fond de la classe
J'ai pas dormi, je rêvais de prendre ma place
J'ai fait la route pour le pollen, la route pour le pollen

Face à tous mes problèmes, j'dois faire preuve de maturité
J'dois garder trop de choses en moi, j'peux pas tout vous divulguer
Posé dans ma bre-cham, tous les soirs, j'fais que d'y penser
L'argent ne fait pas le bonheur, ça ne fait que le compenser
Yeah, yeah, yeah, yeah

En parler, en parler, j'veux en parler, mais t'en parler va rien changer
J'prends sur moi, j'les affronte moi-même, seul dans ma lancée
En parler, j'veux en parler, mais ça ne va rien changer

En parler (j'réfléchis trop) en parler (la fumette adoucit mes poèmes)
En parler, j'veux t'en parler, mais ça va rien changer
J'ai fait la route pour le pollen, en parler (la route)
T'en parler (j'ai fait la route pour le pollen) en parler
J'veux t'en parler

Зрелость

Это Макс на гитаре и Сони на пианино
L2B, L2B, пшш, пшш, пшш, пшш
94 Лес, 94 Лес

Я прекрасно знаю, что вылез из грязи и что деньги меня украсят
Не надо новых друзей, у меня уже есть свои пираты на корабле
Я больше не протяну руку, они не колеблясь ампутируют ее мне
Менталитет, улица, мелкая сошка, ты упрям, мы чокнутые
Только прокуренные головы в SVR
Соседи жалуются с самого утра
Мы заполняем картину, весь CR
Все те же

Я слишком много думаю, у меня слишком много проблем
Трава смягчает мои стихи
Я прошел путь за пыльцой
Я пройду путь за пыльцой
Слишком долго сидел на задней парте
Я не спал, я мечтал занять свое место
Я прошел путь за пыльцой, путь за пыльцой

Перед лицом всех своих проблем, я должен проявить зрелость
Я должен держать слишком многое в себе, я не могу раскрыть тебе все
Устроившись в своей берлоге, каждый вечер я только об этом и думаю
Деньги не делают счастья, они лишь компенсируют его отсутствие
Да, да, да, да

Говорить об этом, говорить, я хочу говорить об этом, но разговор с тобой ничего не изменит
Я беру себя в руки, я сталкиваюсь с ними сам, в одиночку на своем пути
Говорить, я хочу говорить, но это ничего не изменит

На скамье подсудимых, я не жертва
Пугающий, как дуло пистолета перед твоими глазами
Я сорвиголова с пеленок
У меня всегда с собой пушка, я избегаю металлоискателей
Опускается стекло, тебя гасят, все происходит быстро
Мы вламываемся, не шуми
Под кайфом, мои нейроны, я разрушаю их
Цена на траву растет с каждым дефицитом

Я буду мутузить его, пока он не сдастся
Я вспоминаю саксофон, когда сижу в S3
Я только грешу и фасую граммы герыча
Я волк-одиночка, я никогда не предаю стаю
Я буду мутузить его, пока он не сдастся
Я вспоминаю саксофон, когда сижу в S3
Я только грешу и фасую граммы герыча
Ты мой брат по духу, ты можешь рассчитывать на меня

Обыграл, на поле, я обыграл
Это все ради семьи, если ты станешь Тони, тебя убьют
Это я Франклин, Франклин Сейнт проворачивает дела, на них жалуются
Я хочу деньги на тонированный Urus, я на улице, считаю деньги
Я на улице, считаю деньги, делами нужно заниматься, я не могу валять дурака
Бабушка у опера, я ничего не скажу, можешь менять тон
Принеси мне чемодан, я быстро и качественно сделаю дело
У меня есть репутация, но я могу оставить тебя на земле, если ко мне не будет уважения

Я слишком много думаю, у меня слишком много проблем
Трава смягчает мои стихи
Я прошел путь за пыльцой
Я пройду путь за пыльцой
Слишком долго сидел на задней парте
Я не спал, я мечтал занять свое место
Я прошел путь за пыльцой, путь за пыльцой

Перед лицом всех своих проблем, я должен проявить зрелость
Я должен держать слишком многое в себе, я не могу раскрыть тебе все
Устроившись в своей берлоге, каждый вечер я только об этом и думаю
Деньги не делают счастья, они лишь компенсируют его отсутствие
Да, да, да, да

Говорить об этом, говорить, я хочу говорить об этом, но разговор с тобой ничего не изменит
Я беру себя в руки, я сталкиваюсь с ними сам, в одиночку на своем пути
Говорить, я хочу говорить, но это ничего не изменит

Говорить (я слишком много думаю) говорить (трава смягчает мои стихи)
Говорить, я хочу поговорить с тобой, но это ничего не изменит
Я прошел путь за пыльцой, говорить (путь)
Говорить с тобой (я прошел путь за пыльцой) говорить
Я хочу поговорить с тобой