Paroles et traduction L2B Gang - Pour Toi

Pour Toi

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Eh, confiance en mon équipe, elle est trop ghetto yout (bleh, bleh)
La vie c'est c'est pas les clip j'peux t'faire avec mes youv
Regarde nos blés pour les loves, j'mets les glouves, 1400 c'est la loose
Petit on voyait les grands faire du blé, obliger de suivre le moove
Faut bien qu'ça groove, j'ai grandis entouré d'Sonic et Bambara
Deux-trois listes de number, j'crame la lébara
Freecar que au arrivant, j'ai peur de c'qui peux m'arriver
J'servirais les morts vivants tant qu'j'serais pas arriver

C'soir j'me mets au anaé (cocktails), le temps qui passent mais bon je sais que j'vais y arriver (y arriver)
Quand j'dis j'le fait, moi, j'suis pas dans les simagrées (simagrées)
Et j'dis de temps en temps, de temps en temps

C'soir j'me mets au anaé
J'crois j'vais y arriver
Pour tout les simagrées (yeah, yeah)
C'soir j'me mets au anaé

Si on m'parle de toi à moi (yeah, yeah), j'vals te dire tout ce que je pense (te dire tout ce que je pense)
J'étais dépendant toutes ces années (yeah, yeah), toi t'étais où à ces moment? (toi t'étais ou à c'est- yeah, yeah)
Mener la vie d'artiste à Tupac Shakur (yeah, yeah), parle bien quand j'suis dans t'es pour toi (parle bien quand j'suis dans t'es pour toi)
Dons désormais c'est tant pis pour toi (désormais c'est tant pis pour toi)
J'suis pas loin d'la vie dans t'es pour toi (yeah, yeah, yeah, yeah)

J'appelle mon flingue quand y'a un pépin
De m'chifoner, gros, j'ai plus l'temps d'jouer (négro j'ai plus l'temps d'jouer)
J'ai fait les 400 coups sur l'terrain, acharné comme Paqueta à force on connais même plus l'danger
J'ai la haine pour quatre mais j'me roule un pure danger
Pas pour la fame que j'l'ai vendu, il fallait bien manger
J'vandais la douce de Rotterdam, maintenant j'peux compter sur les fans, j'vois des frères qui sert pour des femmes, ça m'blesse

Le dos remplis d'cicatrices (cicatrise)
La rue m'a pas fait d'caresse (caresse)
Ils ont fait qu'c'est plus pareil (plus pareil)
Regarde loin ma carrière
Trop loin j'les vois plus dans le viseur
Ça date que j'suis plus dans leur viseur
Dans la 'sic j'vais pas m'éterniser
La rue à fait que j'ai l'coeur briser

C'soir j'me mets au arrivée
J'crois j'vais y arriver
Pour tout les simagrées (yeah, yeah)
C'soir j'me mets au arrivée

Si on m'parle de toi à moi, j'vals te dire tout ce que je pense (j'vais te dire tout ce que je pense)
J'étais dépendant toutes ces années, toi t'étais où à ces moment? (toi t'étais ou à c'est moments)
Mener la vie d'artiste à Tupac Shakur, parle bien quand j'suis dans t'es pour toi (parle bien quand j'suis dans t'es pour toi)
Donc désormais c'est tant pis pour toi (désormais c'est tant pis pour toi)
J'suis pas loin d'la vie dans t'es pour toi (d'la vie dans t'es pour toi)

Pendant la té-ci, les jours où j'avais rien
Ma mélodie viens d'ici pour la caille lève tes mains (lève tes mains)

For You

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Yo, trust in my team, it's too ghetto, girl (bleh, bleh)
Life ain't no music video, I can show you with my crew
Look at our bread for the love, I put on the gloves, 1400's a loss
Little one, we saw the big guys making bread, had to follow the move
Gotta groove, I grew up surrounded by Sonic and Bambara
A couple lists of numbers, I burn the Lebara
Freecar only on arrival, I'm scared of what could happen to me
I'll serve the living dead until I arrive

Tonight I'm hitting the anaé (cocktails), time's passing but I know I'll make it (make it)
When I say I'll do it, I'm not playing games (playing games)
And I say from time to time, from time to time

Tonight I'm hitting the anaé
I think I'll make it
For all the pretenders (yeah, yeah)
Tonight I'm hitting the anaé

If someone talks about you to me (yeah, yeah), I'll tell you what I think (tell you what I think)
I was addicted all these years (yeah, yeah), where were you at those times? (where were you at those - yeah, yeah)
Living the artist life like Tupac Shakur (yeah, yeah), speak kindly when I'm around, this is for you (speak kindly when I'm around, this is for you)
So now it's too bad for you (too bad for you)
I'm not far from the life, this is for you (yeah, yeah, yeah, yeah)

I call my gun when there's trouble
To mess with me, girl, I don't have time to play (I don't have time to play)
I pulled all kinds of stunts on the field, relentless like Paqueta, eventually you don't even know the danger
I got beef with four, but I'm rolling a pure danger
It's not for the fame that I sold it, I had to eat
I was selling the sweet stuff from Rotterdam, now I can count on the fans, I see brothers simpin' for women, it hurts me

Back full of scars (scars)
The streets didn't caress me (caress me)
They made it so it's not the same anymore (not the same anymore)
Look far at my career
Too far, I don't see them in the viewfinder anymore
It's been a while since I've been in their crosshairs
In the 'sic I'm not going to stay forever
The street made me heartbroken

Tonight I'm hitting the arrival
I think I'll make it
For all the pretenders (yeah, yeah)
Tonight I'm hitting the arrival

If someone talks about you to me, I'll tell you what I think (I'll tell you what I think)
I was addicted all these years, where were you at those times? (where were you at those times)
Living the artist life like Tupac Shakur, speak kindly when I'm around, this is for you (speak kindly when I'm around, this is for you)
So now it's too bad for you (too bad for you)
I'm not far from the life, this is for you (this is for you)

During the lockdown, the days I had nothing
My melody comes from here, for the cash, raise your hands (raise your hands)