Paroles et traduction L2B Gang - Tcheba
C'est
mon
gars
t'es
mon
tcheba,
tcheba
Он
мой
парень,
ты
моя
чеба,
чеба
J'crois
en
mes
rêves
j'ai
la
tête
en
l'air
Я
верю
в
свои
мечты,
моя
голова
в
воздухе
Dans
mon
quartier
j'peux
faire
un
schéma
В
моем
районе
я
могу
нарисовать
диаграмму
J'fais
monter
le
bénef
donc
elle
peut
pas
me
ché-la
Я
поднимаю
прибыль,
поэтому
она
не
может
мне
платить.
C'est
mon
gars
t'es
mon
tcheba,
tcheba
Он
мой
парень,
ты
моя
чеба,
чеба
Au
quartier
j'suis
comme
chez
moi,
chez
moi
В
районе
я
как
дома,
дома
La
nuit
j'la
fais
chanter
comme
Sheila
Ночью
я
заставляю
ее
петь,
как
Шейла
J'fais
monter
l'bénef
donc
elle
peut
pas
me
ché-la
(hmh,
hmh)
Я
поднимаю
прибыль,
поэтому
она
не
может
мне
платить
(хм,
хм)
Douter,
elle
fait
qu'douter
ses
gow
lui
disent
que
j'suis
côté
Чтобы
сомневаться,
она
только
сомневается,
что
ее
гоу
говорит
ей,
что
я
на
моей
стороне
À
force
de
perdre
sa
confiance
Many
trop
de
fois
j'me
suis
loupé
Из-за
потери
его
доверия
Слишком
много
раз
я
терял
себя
Elle
me
reproche
d'être
en
manque
d'affection
Она
винит
меня
в
том,
что
мне
не
хватает
любви
Mais
elle
oublie
que
j'ai
la
tête
en
l'air
Но
она
забывает,
что
у
меня
голова
в
воздухе
Quand
elle
m'embrouille
j'ai
pas
la
pression
Когда
она
меня
смущает,
у
меня
нет
давления
J'vais
m'en
sortir
j'suis
un
congolais
Я
собираюсь
выбраться
из
этого,
я
конголезец
Pour
elle
j'suis
absent
(hmh)
Для
нее
я
отсутствует
(хм)
J'dois
faire
des
efforts
(hmh)
Я
должен
приложить
усилия
(хм)
Elle
veut
des
bisous
yeah
(hmh)
Она
хочет
поцелуев,
да
(хм)
C'est
mon
gars
t'es
mon
tcheba,
tcheba
Он
мой
парень,
ты
моя
чеба,
чеба
J'crois
en
mes
rêves
j'ai
la
tête
en
l'air
Я
верю
в
свои
мечты,
моя
голова
в
воздухе
Dans
mon
quartier
j'peux
faire
un
schéma
В
моем
районе
я
могу
нарисовать
диаграмму
J'fais
monter
le
bénef
donc
elle
peut
pas
me
ché-la
Я
поднимаю
прибыль,
поэтому
она
не
может
мне
платить.
C'est
mon
gars
t'es
mon
tcheba,
tcheba
Он
мой
парень,
ты
моя
чеба,
чеба
Au
quartier
j'suis
comme
chez
moi,
chez
moi
В
районе
я
как
дома,
дома
La
nuit
j'la
fait
chanter
comme
Sheila
Ночью
я
заставляю
ее
петь,
как
Шейла
J'fais
monter
le
bénef
donc
elle
peut
pas
me
ché-la
Я
поднимаю
прибыль,
поэтому
она
не
может
мне
платить.
C'est
mon
gars
t'es
mon
tcheba,
tcheba
Он
мой
парень,
ты
моя
чеба,
чеба
Dans
la
rue
comme
si
j'étais
chez
moi
На
улице,
как
дома
Elle
veut
plus
elle
fait
que
m'ignorer
Она
хочет
большего,
она
просто
игнорирует
меня.
J'réponds
plus
j'l'esquive
pendant
des
mois
Я
больше
не
отвечаю,
месяцами
избегаю
J'ai
trop
de
mal
à
lui
dire
désolé,
désolé
Мне
слишком
сложно
сказать
ему
прости,
прости
Le
nerf
de
la
guerre
c'est
la
money
Сухожилия
войны
- это
деньги
Elle
dit
qu'elle
me
connait,
moi
même
j'la
connais
Она
говорит,
что
знает
меня,
я
знаю
ее
сам
J'attrape
ses
deux
mains
elle
connaît
la
chorée
Я
хватаю
ее
двумя
руками,
она
знает
хорею
Mais
j'préfère
m'isoler
Но
я
предпочитаю
изолировать
себя
Pour
elle
j'suis
absent
(hmh)
Для
нее
я
отсутствует
(хм)
J'dois
faire
des
efforts
(hmh)
Я
должен
приложить
усилия
(хм)
Elle
veut
des
bisous
yeah
(hmh)
Она
хочет
поцелуев,
да
(хм)
C'est
mon
gars
t'es
mon
tcheba,
tcheba
Он
мой
парень,
ты
моя
чеба,
чеба
J'crois
en
mes
rêves
j'ai
la
tête
en
l'air
Я
верю
в
свои
мечты,
моя
голова
в
воздухе
Dans
mon
quartier
j'peux
faire
un
schéma
В
моем
районе
я
могу
нарисовать
диаграмму
J'fais
monter
le
bénef
donc
elle
peut
pas
me
ché-la
Я
поднимаю
прибыль,
поэтому
она
не
может
мне
платить.
C'est
mon
gars
t'es
mon
tcheba,
tcheba
Он
мой
парень,
ты
моя
чеба,
чеба
Au
quartier
j'suis
comme
chez
moi,
chez
moi
В
районе
я
как
дома,
дома
La
nuit
j'la
fais
chanter
comme
Sheila
Ночью
я
заставляю
ее
петь,
как
Шейла
J'fais
monter
le
bénef
donc
elle
peut
pas
me
ché-la
Я
поднимаю
прибыль,
поэтому
она
не
может
мне
платить.
Pour
elle
j'suis
absent
(hmh)
Для
нее
я
отсутствует
(хм)
J'dois
faire
des
efforts
(hmh)
Я
должен
приложить
усилия
(хм)
Elle
veut
des
bisous
yeah
(hmh)
Она
хочет
поцелуев,
да
(хм)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Seny Silva Tavares, Maximilien Silva Tavares, Dave Sanou, Killian Samba Dehlot, Idrys M'bakidi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.