Paroles et traduction L5VAV - فاطشه

فاطشه

أزميلي إنتوا كلكوا كده فطشة
ياريت بتقولوا حاجة يابا حصلة
إنتوا مين ياه، إحنا ملوك أصلاً
بتحبوا تلكوا والكلام كلو مبمبك
أزميلي إنتوا كلكوا كده فطشة
ياريت بتقولوا حاجة يابا حصلة
إنتوا مين ياه، إحنا ملوك أصلاً
بتحبوا تلكوا والكلام كلو مبمبك

عيشنا تحت ، تحت تحت أوي
شوفنا فوق ، فوق فوق أوي
جبنا ، الآخر فيها وعلى الفوز ناوي
بنجيب من الآخر صعب هنا تكون سوي
وأنا عايز الكاش يكون باش
جوتشي و ديور سنين بجيب سنين بجيب
خلي بالك انا رياضي و حافظ كام كاتب
اليّ بار موجود من غير ما اقول حاجة
بس كلو على الهادي يسطا
اللي يفوت يموت ، أحنا زميلي مصنع
كسلان بس اقوم ، اقوم بخطوة
نجيب الـDeal والضوء Alone في اللقطة
و ماشية بالحب ، يبا ماشية بالحب
Top (Top) مرة ارضي و مرة
Topنطلع فوق للـ
و اللي في قلبي يبا نُكب

أزميلي إنتوا كلكوا كده فطشة
ياريت بتقولوا حاجة يابا حصلة
إنتوا مين ياه، إحنا ملوك أصلاً
بتحبوا تلكوا والكلام كلو مبمبك
أزميلي إنتوا كلكوا كده فطشة
ياريت بتقولوا حاجة يابا حصلة
إنتوا مين ياه، إحنا ملوك أصلاً
بتحبوا تلكوا والكلام كلو مبمبك

جربنا الشقى و الشقاوة
العوم فوق الهداوة
الصلح و العداوة
عمرنا ما نتساوى
اي جراح تتداوى
منعرفوش قساوة
بس نخلص و نشرس
أنت كنت بتحلم تتملص
أحنا بنكبر زي هالك
و أنت بتفضل تتقلص
نجم أبرينج من الطلة، لو كنت فين هنوصلك
خلية نحل وبتقرّص
هترب مرة و تترب
ووه
So Cool, So Ice و أنا
أعمل قلق لما أقوم كله By me
Hype مليش سوق صوت ، مفيش
مفيش زي

أزميلي إنتوا كلكوا كده فطشة
ياريت بتقولوا حاجة يابا حصلة
إنتوا مين ياه، إحنا ملوك أصلاً
بتحبوا تلكوا والكلام كلو مبمبك
أزميلي إنتوا كلكوا كده فطشة
ياريت بتقولوا حاجة يابا حصلة
إنتوا مين ياه، إحنا ملوك أصلاً
بتحبوا تلكوا والكلام كلو مبمبك

Fatisha

Darling, you're all so silly
I wish you'd say something worth my while
Who are you? We're the real kings
You like to gossip, and all your talk is nonsense
Darling, you're all so silly
I wish you'd say something worth my while
Who are you? We're the real kings
You like to gossip, and all your talk is nonsense

We lived at the bottom, way below
We looked up, way above
We went all the way, we're determined to win
We'll do whatever it takes, it's hard to be normal here
And I want the cash to be big
Gucci and Dior, I've been buying for years
Watch out, I'm an athlete and I know how to write
The barrel is here without me saying anything
But keep it quiet, man
Whoever enters dies, we're a factory, my friend
Lazy, but when I get up, I make a move
We get the deal, and the light is alone in the shot
And we're going with love, yes, we're going with love
Top, top, sometimes I'm happy, sometimes I'm
Top, we go up to the
And what's in my heart, yes, we'll overturn

Darling, you're all so silly
I wish you'd say something worth my while
Who are you? We're the real kings
You like to gossip, and all your talk is nonsense
Darling, you're all so silly
I wish you'd say something worth my while
Who are you? We're the real kings
You like to gossip, and all your talk is nonsense

We've known misery and hardship
Floating above the peace
Reconciliation and hostility
We will never be equal
Any wounds can be healed
We don't know cruelty
But we'll finish and spread
You used to dream of escaping
We're growing up like this
And you'll just keep shrinking
A star of orange from the appearance, if you were where we are
A hive of bees, and it stings
You'll be confused once and for all
Whoa
So cool, so ice, and I
I make trouble when I get up, it's all by me
Hype, I don't have a market, there's no
There's no like

Darling, you're all so silly
I wish you'd say something worth my while
Who are you? We're the real kings
You like to gossip, and all your talk is nonsense
Darling, you're all so silly
I wish you'd say something worth my while
Who are you? We're the real kings
You like to gossip, and all your talk is nonsense