Paroles et traduction L7 - Can I Run

Can I Run

Are these sensible shoes on my feet
I wear my shades so our eyes don′t meet
I'm scared every fuckin′ day
I wear my headphones so i can't hear what you say
Can i run
Switch to paranoid from having fun
Will he use his hands, knife, or a gun
Knuckles are white, wrapped around my mace
Comes from living in a terrorist state
Can i run
When he's following me
He′s not my brother, he′s my enemy
Is he behind the door or in back of the tree
Is he under the bed, is he in the back street
Can i run

Могу ли я бежать?

На мне удобная обувь?
Я ношу темные очки, чтобы наши взгляды не встречались.
Мне страшно каждый чёртов день.
Я ношу наушники, чтобы не слышать, что ты говоришь.
Могу ли я бежать?
Переключиться с веселья на паранойю.
Использует ли он руки, нож или пистолет?
Костяшки пальцев побелели, сжимаю перцовый баллончик.
Вот что значит жить в государстве террора.
Могу ли я бежать?
Когда он преследует меня.
Он не мой брат, он мой враг.
Он за дверью или за деревом?
Он под кроватью или на задворках?
Могу ли я бежать?