L7 - Pretend We're Dead - traduction des paroles en russe
L7 Pretend We're Dead

L7 - Pretend We're Dead

Paroles et traduction L7 - Pretend We're Dead




Pretend We're Dead
Притворимся Мертвыми
Ah!
Ах!
Yeah!
Да!
Ah!
Ах!
Yeah!
Да!
What's up with what's going down
Что происходит вокруг,
In every city, in every town
В каждом городе, в каждом поселке?
Cramping styles is the plan
Их план — ограничивать наш стиль,
They've got us in the palm of every hand
Они держат нас в своих ладонях.
When we pretend that we're dead
Когда мы притворяемся мертвыми,
When we pretend that we're dead
Когда мы притворяемся мертвыми,
They can't hear a word we've said
Они не слышат ни слова из того, что мы говорим,
When we pretend that we're dead
Когда мы притворяемся мертвыми.
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай.
Turn the tables with our unity
Перевернем все с ног на голову нашим единством,
They neither moral nor majority
Они не мораль и не большинство.
Wake up and smell the coffee
Проснись и почувствуй запах кофе,
Or just say no to individuality
Или просто скажи "нет" индивидуальности.
When we pretend that we're dead
Когда мы притворяемся мертвыми,
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
When we pretend that we're dead
Когда мы притворяемся мертвыми,
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
They can't hear a word we've said
Они не слышат ни слова из того, что мы говорим,
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
When we pretend that we're dead
Когда мы притворяемся мертвыми.
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай.
When we pretend that we're dead
Когда мы притворяемся мертвыми,
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
When we pretend that we're dead
Когда мы притворяемся мертвыми,
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
They can't hear a word we've said
Они не слышат ни слова из того, что мы говорим,
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
When we pretend that we're dead
Когда мы притворяемся мертвыми.
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Dead...
Мертвые...
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
Dead...
Мертвые...
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Dead...
Мертвые...
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
Dead...
Мертвые...
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Dead...
Мертвые...
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
Dead...
Мертвые...
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Dead...
Мертвые...
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
Dead...
Мертвые...
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Dead...
Мертвые...
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
Dead...
Мертвые...
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Dead...
Мертвые...
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
Dead...
Мертвые...
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Dead...
Мертвые...
(Pretend we're dead)
(Притворяемся мертвыми)
Dead...
Мертвые...
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай,
Dead...
Мертвые...
(Pretend we're dead), aah
(Притворяемся мертвыми), ах.




Writer(s): Donita J Sparks
L7 - Bricks Are Heavy
Album
Bricks Are Heavy
date de sortie
14-04-1992

1 Shitlist
2 Everglade
3 Pretend We're Dead
4 Wargasm
5 Monster
6 This Ain't Pleasure
7 Scrap
8 One More Thing
9 Diet Pill
10 Slide
11 Mr. Integrity
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.