Despertadores - L7nnon traduction en anglais

Despertadores

Qual foi a última vez que tu deu bom dia
Pra primeira pessoa que vê quando acorda
Não vejo há tanto tempo quem sempre via
Provavelmente tu se identifica, concorda?

Quantos dos nossos bungee jumping sem corda
Igual boomerang quebrado foi mas não volta
Versos são despertadores, dizem acorda
É desesperador quem julga pela cor da pele

Veja bem a quem se refere
Tua palavra tem poder às vezes fere
Quem ouve tua atitude é o que difere
Teu pensamento dos demais irmão, não erre

Todos somos um ou são a nossa voz
Penso muito em mim mas penso mais em nós
Nos demos tão bem não falhe a memória
Sinto pelo olfato o cheiro da vitória

Só me dê motivos para sorrir
Músicas aos ouvidos quero dançar
Andar na rua dando bom dia nem nunca pensei em te assaltar
Porque me olha desse jeito?
Nosso sangue é da mesma cor, sim
Suas joias são caras mas pra você eu nem tenho valor

A chapa esquenta e o amor esfria
Agradeça a mais um dia
O amanhã só pertence a Deus, Pai abençoa os seus
Prometi que os ouviria então ouça nosso glamour
Tudo vai passar só não passa a dor
Minha oferta é meu sangue, meu suor
Suando frio independente do calor, me diz

O que precisa pra não desistir? (Não desistir)
Eis-me aqui irmão conta comigo
Eu tenho tanto pra falar e mais pra ouvir
Além do ombro, eu também sou seu amigo
O que precisa pra não desistir?
Eis-me aqui irmão conta comigo
Eu tenho tanto pra falar e mais pra ouvir
Além do ombro, eu também sou seu amigo

Hoje o sol nasce para todos, mas
Nem todos podem ver
Querem cortar nosso talento
Quanto mais cortam mais vai crescer
Enraizado dando bons frutos
Se não plantou, não colherá
Somos animais racionais
Não colocarão coleiras

Livre, leve calmo como tartaruga, ágil como lebre
Coração gelado como um iceberg
Verso quente, 50 graus de febre
Eles querem saber como eu fiz isso
A lata no meu pescoço virou maciço
Não adianta jogar praga nem feitiço
RJ é o caos, eu sei disso

Alarm Clocks

When was the last time you said good morning
To the first person you see when you wake up
I haven't seen in a long time who I always saw
Probably you identify yourself, do you agree?

How many of our bungee jumping without a rope
Like a broken boomerang went but didn't come back
Verses are alarm clocks, they say wake up
It's desperate who judges by the color of the skin

Look carefully who you refer to
Your word has power and sometimes it hurts
Who listens to your attitude is what differs
Your thought of others brother, do not err

We are all one or are our voice
I think a lot about me but I think more about us
We got along so well don't fail memory
I smell the smell of victory by smell

Just give me reasons to smile
Music in the ears I want to dance
Walking in the street saying good morning I never even thought of robbing you
Why do you look at me like that?
Our blood is the same color, yes
Your jewels are expensive but for you I have no value

The plate heats up and love cools down
Be grateful for one more day
Tomorrow belongs only to God, Father blesses yours
I promised I would hear them so listen to our glamour
Everything will pass but pain doesn't
My offer is my blood, my sweat
Sweating cold regardless of the heat, tell me

What do you need to not give up? (Not give up)
Here I am brother count on me
I have so much to say and more to listen to
Besides the shoulder, I'm also your friend
What do you need to not give up?
Here I am brother count on me
I have so much to say and more to listen to
Besides the shoulder, I'm also your friend

Today the sun rises for everyone, but
Not everyone can see
They want to cut our talent
The more they cut, the more it will grow
Rooted giving good fruits
If you didn't plant, it will not be harvested
We are rational animals
They will not put on collars

Free, calm and easy like a turtle, agile like a hare
Frozen heart like an iceberg
Hot verse, 50 degrees fever
They want to know how I did it
The can on my neck has become a giant
No use casting curses or spells
RJ is chaos, I know that