Paroles et traduction La-33 - Soy un Animal
Viendo
lo
sucio
que
tengo
el
pelo
de
encima
de
la
cabeza
Глядя
на
то,
какие
грязные
у
меня
волосы
на
голове,
Te
puedes
hacer
una
idea
de
cómo
tengo
el
resto
del
cuerpo
ты
можешь
себе
представить,
в
каком
состоянии
остальная
часть
моего
тела.
¡Sucio!
(¡Sucio!)
Грязный!
(Грязный!)
¡Sucio!
(¡Sucio!)
Грязный!
(Грязный!)
Y
es
que
soy
un
animal
Ведь
я
животное
Y
es
que
soy
un
animal
Ведь
я
животное
Y
es
que
soy
un
animal
Ведь
я
животное
¡De
verdad!
В
самом
деле!
Haré
discursos
con
mis
rebuznos
Буду
произносить
речи
своим
рёвом,
Contestaré
a
mi
madre
a
goces
Буду
отвечать
матери
с
удовольствием,
Le
morderé
a
mi
novia
Укушу
свою
девушку,
Le
ladraré
a
los
coches
Буду
лаять
на
машины.
Y
es
que
soy
un
animal
Ведь
я
животное
Y
es
que
soy
un
animal
Ведь
я
животное
Y
es
que
soy
un
animal
Ведь
я
животное
¡De
verdad!
В
самом
деле!
Hoy
estoy
aquí
para
robarte
el
puesto
de
trabajo
Сегодня
я
здесь,
чтобы
отнять
у
тебя
работу,
Voy
a
quitarte
el
pan
de
la
boca
Заберу
у
тебя
кусок
хлеба,
Voy
a
acostarme
con
tu
novia
Пересплю
с
твоей
девушкой.
Y
es
que
soy
un
animal
Ведь
я
животное
Y
es
que
soy
un
animal
Ведь
я
животное
Y
es
que
soy
un
animal
Ведь
я
животное
¡De
verdad!
В
самом
деле!
(Y
es
que
soy
un
animal
(Ведь
я
животное
Y
es
que
soy
un
animal)
Ведь
я
животное)
Aullándole
a
la
luna
esta
noche
Вою
на
луну
этой
ночью,
Mamacita
contigo
tendré
fortuna
Малышка,
с
тобой
мне
повезёт.
(Y
es
que
soy
un
animal
(Ведь
я
животное
Y
es
que
soy
un
animal)
Ведь
я
животное)
De
fiesta
en
fiesta,
de
falda
en
falda
С
вечеринки
на
вечеринку,
от
юбки
к
юбке,
Hay
esta
noche
mama
encontraré
mi
calma
Сегодня
ночью,
детка,
я
обрету
покой.
(Es
que
soy
un
animal
(Ведь
я
животное
Es
que
soy
un
animal)
Ведь
я
животное)
Me
encantan
las
mujeres
Мне
нравятся
женщины.
Hay
la
fiesta
en
la
parada
y
portarme
a
mi
muy
mal
Вечеринка
на
остановке,
и
я
буду
вести
себя
очень
плохо.
(Es
que
soy
un
animal
(Ведь
я
животное
Es
que
soy
un
animal)
Ведь
я
животное)
Si
ya
sabes
que
soy
un
animal
Ты
же
знаешь,
что
я
животное,
No
te
metas
conmigo
porque
te
va'
a
ir
muy
mal
Не
связывайся
со
мной,
потому
что
тебе
не
поздоровится.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.