Paroles et traduction LADIPOE feat. Efya - Voices

Voices

I hear voices whisper my name
Can you hear them, all that they say
I will be more than you thought I could be
And these voices

I hear voices and things of that nature
That's not unlike a prophet receiving divine favor
Expected like that prophet that's promised in Isaiah
I struggle to wear the crown I'm in need of a size greater

If I'm doing this at all it's nothing besides major
We're in it for the profit, the plot is to buy acres
So tell your CEO when he's ready to fk with Poe
He can call me up on the phone cos I'm ready to sign papers

My path is on display look at that good view
Think of my MBA maybe put it to good use
See I have to ask myself when I think of an office life
Could I give up being a rapper, there's only a good few, you see
Yeah
I'm pretty sure, you can check attendance
I'm not in their class we don't even share a common entrance
I don't say this to be rude when I'm sitting in
My room I just listen and I swear I hear voices

I hear voices whisper my name
Can you hear them, all that they say
I will be more than you thought I could be
And these voices

I been told about life you have to pay your own way
So I'm hated at Julius Berger coz I paved my own way
Look, I told my fam that I have to hold 'em down
Till we all carry pounds, I mean the type you don't weigh

Some things I don't say,
Even though I'm meant to be going for
The top right? like a well taken penalty
Voices! have me thinking that I'm quite dope I know
This st I'm smoking is not the reason for these high hopes

My girl is worried, she always says that I don't sleep enough
My manager keeps calling telling me that I'm not deep enough
Adding to the pressure as if the climb isn't steep enough
But he's just hoping that I keep it up
Truly Poe, for you not to blow we can't afford it this year
Forget about an album it's not important this year
They can't walk in your shoes coz they're imported this year
Still I find you in your room
Saying, "Chin, really man, I hear voices"

I hear voices whisper my name
Can you hear them, all that they say
I will be more than you thought I could be
And these voices

I hear!

Голоса

Я слышу голоса, шепчущие мое имя,
Слышишь ли ты их, все, что они говорят?
Я буду больше, чем ты думала, я смогу,
И эти голоса...

Я слышу голоса и всё в таком духе,
Это похоже на пророка, получающего божественную благодать,
Ожидаемый, как тот пророк, обещанный в Исайе.
Мне трудно носить корону, мне нужен размер побольше.

Если я вообще этим занимаюсь, то это нечто большее,
Мы здесь ради прибыли, план - купить акры,
Так что скажи своему генеральному директору, когда он будет готов связаться с По,
Он может позвонить мне, потому что я готов подписать бумаги.

Мой путь как на ладони, посмотри на этот прекрасный вид,
Подумай о моем MBA, может, найдешь ему хорошее применение.
Видишь ли, я должен спросить себя, когда думаю об офисной жизни,
Мог бы я бросить быть рэпером, ведь таких хороших, как я, немного, понимаешь?
Да,
Я совершенно уверен, можешь проверить посещаемость,
Я не в их классе, у нас даже нет общего входа.
Я говорю это не из грубости, когда сижу в
Своей комнате, я просто слушаю, и клянусь, я слышу голоса.

Я слышу голоса, шепчущие мое имя,
Слышишь ли ты их, все, что они говорят?
Я буду больше, чем ты думала, я смогу,
И эти голоса...

Мне говорили о жизни, что ты должен проложить свой собственный путь,
Поэтому меня ненавидят в Julius Berger, потому что я проложил свой собственный путь.
Слушай, я сказал своей семье, что должен поддерживать их,
Пока мы все не будем при деньгах, я имею в виду те, которые не взвешивают.

Кое-что я не говорю,
Хотя я должен стремиться
К вершине, верно? Как точно пробитый пенальти.
Голоса! Заставляют меня думать, что я довольно крут, я знаю,
Эта дрянь, которую я курю, не причина этих больших надежд.

Моя девушка волнуется, она всегда говорит, что я мало сплю,
Мой менеджер постоянно звонит, говорит, что я недостаточно глубок,
Добавляя давления, как будто подъем недостаточно крут,
Но он просто надеется, что я продолжу в том же духе.
Честно, По, мы не можем позволить себе, чтобы ты не выстрелил в этом году,
Забудь об альбоме, он не важен в этом году,
Они не могут ходить в твоих ботинках, потому что они импортные в этом году.
Тем не менее, я нахожу тебя в твоей комнате,
Говорящим: "Чувак, серьезно, я слышу голоса".

Я слышу голоса, шепчущие мое имя,
Слышишь ли ты их, все, что они говорят?
Я буду больше, чем ты думала, я смогу,
И эти голоса...

Я слышу!