LADIPOE feat. Tems - Falling - traduction des paroles en allemand

Falling - LADIPOE , Tems traduction en allemand




Falling
Fallen
High on me baby cos you light up on it
High auf mich, Baby, weil du darauf aufleuchtest
Eyes on me baby when you whine upon it
Augen auf mich, Baby, wenn du dich darauf windest
Die for you baby put my life upon it
Sterbe für dich, Baby, setze mein Leben darauf
Ride for me baby you know I must admit
Steh zu mir, Baby, du weißt, ich muss zugeben
When you do like that
Wenn du das so machst
You make me wan move right back
Bringst du mich dazu, sofort zurückkehren zu wollen
Why can't we move time back
Warum können wir die Zeit nicht zurückdrehen?
Why can't we do like that
Warum können wir das nicht so machen?
If I was Moses I'll part seas and move mountains Your heart bleeds for a new accountant, coz it was stolen
Wenn ich Moses wäre, würde ich Meere teilen und Berge versetzen. Dein Herz blutet nach einem neuen Buchhalter, denn es wurde gestohlen
I should've taken more care when I stepped up to be the one that you had chosen
Ich hätte besser aufpassen sollen, als ich vortrat, um derjenige zu sein, den du erwählt hattest.
I wish we could go back, but time doesn't care about missed opportunities, or lies we both use
Ich wünschte, wir könnten zurückgehen, aber die Zeit kümmert sich nicht um verpasste Gelegenheiten oder Lügen, die wir beide benutzen
Or the price of the queen that I lost in two moves
Oder den Preis der Königin, die ich in zwei Zügen verloren habe.
I wanna kiss the scar even though I left the bruise on your heart
Ich will die Narbe küssen, auch wenn ich den blauen Fleck auf deinem Herzen hinterlassen habe.
My name is on your Lips
Mein Name ist auf deinen Lippen
And I see you everywhere I go!
Und ich sehe dich überall, wohin ich gehe!
And baby if I slip
Und Baby, wenn ich ausrutsche
Would you save me when I'm falling
Würdest du mich retten, wenn ich falle?
Save me when I'm falling
Rette mich, wenn ich falle
Even when I'm all in
Auch wenn ich alles gebe
They don't make love like this no more
So eine Liebe gibt es heute nicht mehr.
Answer when I'm calling
Antworte, wenn ich anrufe
Come around my way
Komm bei mir vorbei
Don't leave just stay
Geh nicht, bleib einfach
I don't wanna make the same mistakes, yeah
Ich will nicht die gleichen Fehler machen, yeah
Save me when I'm falling
Rette mich, wenn ich falle
High for my baby cos you light up on it
High auf mein Baby, weil du darauf aufleuchtest
Eyes on me baby when you whine upon it
Augen auf mich, Baby, wenn du dich darauf windest
Die for you baby put my life upon it
Sterbe für dich, Baby, setze mein Leben darauf
Ride for me baby you know I must admit
Steh zu mir, Baby, du weißt, ich muss zugeben
I made mistakes, I can't forget it
Ich habe Fehler gemacht, ich kann es nicht vergessen
I felt your love, it's incandescence
Ich habe deine Liebe gespürt, sie ist Glühen
Nothing's changed except addresses
Nichts hat sich geändert außer Adressen
One song can't hold all my confessions
Ein Lied kann nicht alle meine Geständnisse fassen
But it's not enough though
Aber es ist nicht genug
We should have stayed exclusive like country club though
Wir hätten exklusiv bleiben sollen wie ein Country Club
I held on to excuses, it's time to let go
Ich habe an Ausreden festgehalten, es ist Zeit loszulassen
Coz immature games are for old Nintendo's
Denn unreife Spiele sind für alte Nintendos
I
Ich
I had to realize sometimes falling is the biggest step that we ever take
Ich musste erkennen, manchmal ist Fallen der größte Schritt, den wir je machen.





Writer(s): Temilade Openiyi, Oladipo Eso, Olufemi Samuel, Ayokunle Awonuga, Funbi Emiola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.